張說(shuō)《論語(yǔ)》·連載253
張說(shuō)《論語(yǔ)》·連載253
11.9,顏淵死,子曰:“噫!天喪予!天喪予!”
(注釋——噫:語(yǔ)氣詞,表感嘆。)
(白話)顏淵死了,孔子說(shuō):“噫!上天要我的命??!上天要我的命啊!”
(張說(shuō))顏回英年夭折,孔子非常傷心,覺(jué)得是自己的重大損失,因?yàn)樗緛?lái)是把顏回來(lái)當(dāng)學(xué)說(shuō)繼承人看待的。這種后繼無(wú)人的傷痛,甚于喪子之痛。前一年兒子孔鯉死了,沒(méi)記載孔子有什么大的反應(yīng),可見(jiàn)他對(duì)顏回的重視。
11.10,顏淵死,子哭之慟。從者曰:“子慟矣!”曰:“有慟乎?非夫人之為慟而誰(shuí)為?”( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
(注釋——慟:極度哀痛。)
(白話)顏淵死了,孔子哭得很傷心。跟從的人說(shuō):“您太傷心了!”孔子說(shuō):“太傷心了嗎?我不為這樣的人傷心,還為什么樣的人傷心呢?”
(張說(shuō))本節(jié)跟上節(jié)一樣,說(shuō)明顏回的死對(duì)孔子的打擊非常大。
11.11,顏淵死,門人欲厚葬之。子曰:“不可?!遍T人厚葬之。子曰:“回也視予猶父也,予不得視猶子也。非我也,夫二三子也?!?/p>
(白話)顏淵死了,孔子的學(xué)生們想厚葬他??鬃硬煌猓珜W(xué)生們還是厚葬了。孔子說(shuō):“顏回啊,你像看待父親一樣看待我,我卻不能夠像看待兒子一樣看待你。這不是我的主意啊,是你那班同學(xué)搞的啊?!?/p>
(張說(shuō))孔子不贊成給顏回厚葬,是因?yàn)轭伝匕芽鬃赢?dāng)父親看,而根據(jù)禮儀,父親不應(yīng)該厚葬兒子。但弟子們厚葬了,孔子也不怎么反對(duì)——這揭示了孔子的一種微妙心態(tài)。顯然,孔子不贊同厚葬的態(tài)度是不堅(jiān)決的,學(xué)生們顯然體會(huì)到了老師的不堅(jiān)決,所以認(rèn)為厚葬也是老師的隱秘愿望。本節(jié)說(shuō)明孔子的言不由衷,既想厚葬,又怕帶頭違反禮制。說(shuō)某種意思的語(yǔ)氣神態(tài),透露出內(nèi)心是另一種意思,讓拎得清的下級(jí)自己去把握,這是一種很高明的領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)。
11.12,季路問(wèn)事鬼神。子曰:“未能事人,焉能事鬼?”曰:“敢問(wèn)死?”曰:“未知生,焉知死?”
(注釋——季路:即子路。因?yàn)樽骷臼系募页迹址Q為季路。)
(白話)子路問(wèn)與鬼神打交道的方法??鬃诱f(shuō):“活人的交道還打不過(guò)來(lái),哪有空去跟鬼神打交道呢?”子路又問(wèn):“請(qǐng)問(wèn)老師,死是怎么回事?”孔子說(shuō):“生的道理還沒(méi)搞明白,怎么可能知道死的事情呢?”
(張說(shuō))本節(jié)揭示了孔子的無(wú)神論思想。全球除了中國(guó)之外的其他民族,在蒙昧?xí)r代,都信奉超自然力量,于是宗教就成為絕大多數(shù)民族國(guó)家的政治與思想主導(dǎo)。中國(guó)例外,中國(guó)一開(kāi)始就不信任超自然力,只相信人的力量,所以宗教始終只能成為中國(guó)社會(huì)生活的亞流。這種認(rèn)識(shí)典型地反映在孔子的態(tài)度中。
中華民族這種人本世界觀,經(jīng)典地反映在早期神話中。著名的神話寓言,如“盤古開(kāi)天辟地”,“女?huà)z補(bǔ)天”,“大禹治水”,“夸父逐日”,“后羿射太陽(yáng)”、“愚公移山”等等,無(wú)一不在昭示人的驚天地、泣鬼神的偉大力量。其他民族都缺乏這種“自力更生”的文化基因。
子路跟孔子學(xué)了這么多年,居然還在問(wèn)鬼神的事情,所以孔子的回答不是善意引導(dǎo),而帶有很強(qiáng)烈的反唇相譏意味。孔子如此說(shuō)話,說(shuō)明他瞧不起子路。只要對(duì)方在進(jìn)步,即使進(jìn)步很慢,孔子也會(huì)循循善誘。但孔子似乎對(duì)子路的悟性已經(jīng)不抱希望,所以才會(huì)以譏諷口吻反詰之。
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/suibi/vuohskqf.html