張說《論語》·連載299

14.20，子曰：“其言之不怍，則為之也難?！?/p>

（注釋——怍（zuò）：慚愧。這里指愛說大話虛夸卻不知慚愧的人。）

（白話）孔子說：“一個(gè)人說起話來大言不慚，那他實(shí)際做起來就很難了。”

（張說）孔子主張的“仁道”強(qiáng)調(diào)要慎言，即三思而言，說出來的話要實(shí)事求是、恰如其分、謙虛謹(jǐn)慎，不可滿嘴胡話，大言不慚。這在孔子時(shí)代是對(duì)的，現(xiàn)在也是對(duì)的，因?yàn)槿诵詻]變，沒人喜歡經(jīng)常夸夸其談、戳穿了也不會(huì)難為情的人?？鬃舆@么說，說明他很厚道。孔子在擔(dān)心大言不慚的人怎么能兌現(xiàn)自己說的話呢？在這方面，我們凡夫俗子似乎比孔子更高明一些。我們沒有這個(gè)擔(dān)心，因?yàn)槲覀冎来笱圆粦M的人從來不會(huì)去兌現(xiàn)自己說的話。

比如曾聽到一位文學(xué)青年說：“我看莎士比亞沒什么了不起，那些戲劇我也寫得出。”許多人聽了，立馬嗤之以鼻，不會(huì)去擔(dān)心這個(gè)青年如果寫不出比莎翁更厲害的作品，將何以自處？我們知道他不會(huì)去兌現(xiàn)，徒逞口舌之利而已。而孔子卻在想，他要寫出超過莎士比亞的戲劇該有多難呀?？鬃诱J(rèn)為他提出了自己力所不及的目標(biāo)，于是開始為他犯難，倒顯得我們太不厚道了。( 文章閱讀網(wǎng)：www.sanwen.net )

14.21，陳成子弒簡公?？鬃鱼逶《?，告于哀公曰：“陳恒弒其君，請(qǐng)討之?！惫唬骸案娣蛉印！笨鬃釉唬骸耙晕釓拇蠓蛑螅桓也桓嬉?！君曰‘告夫三子’者。”之三子告，不可?？鬃釉唬骸耙晕釓拇蠓蛑?，不敢不告也?！?/p>

（注釋——陳成子：齊國大夫陳恒，又名田成子。他在齊國用大斗借糧，小斗收糧，獲得百姓擁護(hù)。政治上得勢(shì)后殺死齊簡公，掌握了齊國政權(quán)，之后齊國也稱田齊。三子：季孫氏、孟孫氏、叔孫氏三家大夫。）

（白話）陳成子殺了齊簡公?？鬃鱼逶『笊铣嬖V魯哀公說：“陳恒殺了他的國君，請(qǐng)求您出兵討伐他?！濒敯Чf：“去告訴三個(gè)大夫吧?！笨鬃诱f：“因?yàn)槲以鲞^大夫，不敢不來報(bào)告?。【鲄s說‘告訴三個(gè)大夫’這樣的話?！笨鬃尤ト齻€(gè)大夫那里報(bào)告了，他們認(rèn)為不可以出兵。孔子說：“因?yàn)槲以鲞^大夫，不敢不報(bào)告啊?！?/p>

（張說）本節(jié)體現(xiàn)了中國士大夫的表面上的負(fù)責(zé)精神。陳成子弒君篡位，大逆不道。其他諸侯國應(yīng)該討伐叛逆之臣?？鬃幼鳛?a target="_blank">曾經(jīng)的大夫，覺得有責(zé)任告誡國君起兵討伐，就去履行這個(gè)責(zé)任。但魯國的情況跟齊國也差不了多少，大權(quán)都在權(quán)臣手上。魯哀公可憐兮兮地說，你應(yīng)該去報(bào)告三位大臣呀。言外之意是，討伐的決定權(quán)不在我這里?？鬃油顺鰜恚匝宰哉Z道，我曾經(jīng)當(dāng)過大夫，遇到大事報(bào)告國君是我的責(zé)任，可是國君卻要我去報(bào)告三個(gè)大臣，真是乾坤顛倒了。

雖這么說，但還是聽話，去報(bào)告了三位大臣。三位大臣決定不出兵。其實(shí)他們還很高興陳成子的行為，因?yàn)樗麄冏约翰痪褪囚攪年惓勺訂?？孔子知道他們不肯出兵，就回家去了。在回家的路上安慰自己：因?yàn)槲?a target="_blank">過去是大夫，國君要我把此事報(bào)告給三位大臣，我去報(bào)告了，不過是履行大夫的職責(zé)而已。至于他們聽不聽我的，我就管不了啦。盡責(zé)就好。于是我們偉大的孔夫子可以回家喝點(diǎn)小酒，彈彈琵琶，心安理得地洗洗睡了。

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.277762.cc/suibi/vxgbskqf.html