張說《論語》·連載221
張說《論語》·連載221
9.13,子貢曰:“有美玉于斯,韞櫝而藏諸?求善賈而沽諸?”子曰:“沽之哉!沽之哉!我待賈者也。”
(注釋——韞櫝(yùndú):后來韞櫝指懷才未用的意思。韞,收藏。櫝,柜子。賈(ɡǔ):商人。古代行商稱為商,有店鋪的商人稱作賈。沽(ɡū):賣,買。諸:“之乎”的合音字。)
(白話)子貢說:“有塊美玉在這里,是把它放進(jìn)柜子收藏起來呢?還是找個(gè)識貨的商人賣掉呢?”孔子說:“賣掉它!賣掉它!我是在等識貨的商人呢?!?/p>
(張說)本節(jié)揭示了孔子對待才華的觀點(diǎn)??鬃诱J(rèn)為,有才華,原則是拿出來用。重要的事說兩遍,“沽之哉!沽之哉!”——必須把自己的才華推銷出去。但是,他后面又加上一句:“我待賈者也?!薄床湃A要出售給賞識的人,不要為出售而不擇買家。言外之意,如果沒遇到識貨的買主,那就等著,不要隨便出售。——孔子的態(tài)度很鮮明:才華必售于識貨者,否則,不售也罷。
由此可見,識貨是出售才華的必要條件。因此,如果沒遇到識貨的,一輩子韜晦待賈也是一個(gè)選項(xiàng)。注意,所謂識貨,是指相互賞識,不是單邊的看重。比如三國時(shí)的徐庶,曹操很賞識他,但他不屑于與曹操為伍,所以始終沒把自己賣給曹操。( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
這個(gè)態(tài)度其實(shí)跟道家的才華觀是一致的。比如諸葛亮,隱居隆中時(shí),“臥龍、鳳雛,得一人可得天下”的說法早已傳播出去,這是在做推銷宣傳。劉備去請他,之所以要三顧茅廬,那是諸葛亮在考察劉備是不是誠心,是不是他認(rèn)可的識貨者。結(jié)果發(fā)現(xiàn)劉備識貨,便義無反顧地終身賣出。諸葛亮的做法完全符合孔子的信條“我待賈者也”。再比如南朝時(shí)候的陶弘景,早年做官,感覺官場黑暗,不得志,便隱居山中,不再出仕。這是沒有遇到識貨的人。后來他的好朋友蕭衍當(dāng)了皇帝,經(jīng)常來請教問題,陶弘景一一作答,充分施展了才華。蕭衍想請他出山,但陶弘景畫了一幅畫給皇帝。畫上有兩條牛,一條在水草間優(yōu)哉游哉,另一條頭上戴著金籠,但被人用鞭子在抽趕。很顯然,陶弘景不愿做被鞭子抽趕的牛。蕭衍于是作罷,不再請他出山,但遇事還是來請教,“山中宰相”之名由此而得。陶弘景走的也是才華售于識家的“待賈”之路,只是形式不同。
有才華,要賣給相互器重的買家,這是對待才華的正確態(tài)度。但孔子的才華觀顯然是有前提的,即買賣目的不能違背仁德要求,違背了仁德的才華買賣,就不叫“才華售于識家”,而叫“沆瀣一氣”,或叫“臭味相投”。比如最近,主持人崔痛罵本來的好朋友、作家劉,據(jù)說是因?yàn)閯榱速嵖戾X而把才華賣給導(dǎo)演馮,不惜損害朋友崔的利益。這樣的才華買賣明顯違背了仁德的不能損害他人的基本要求,所以就不能歸入孔子所謂的“才華必售于識貨者“的范疇。
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/suibi/vwujskqf.html