最新美國(guó)小說(shuō)《點(diǎn)燃黑夜》第十章

10
切羅基酒吧掩藏于席勒公園 [1] 的郊區(qū),窗戶(hù)上現(xiàn)出紅藍(lán)兩色的霓虹燈招牌,給人以神秘莫測(cè)、黑暗陰森的感覺(jué),專(zhuān)門(mén)迎合那些想要避開(kāi)人們視線(xiàn)的人——那些不想要人們知道他們身份,也不想要人們知道他們要去何處的人。也許,他們相互之間都不認(rèn)識(shí)。
達(dá)爾緩緩地喝了一口啤酒;這是他第二次來(lái)了,和第一次并沒(méi)什么不同:酒吧里還是上次那些人,還是彌漫著相同的雪茄煙霧,還是那種相同的飛機(jī)轟鳴聲震動(dòng)著墻壁和玻璃;但這一次,他覺(jué)察到了冷漠。
他在附近一家提供膳宿的家庭旅館租了一個(gè)房間,說(shuō)自己被奧黑爾機(jī)場(chǎng)行李處解雇了,然后被老婆掃地出門(mén)。女老板瞪著他,明顯不相信那些話(huà),但還是租給他了那個(gè)房間——誰(shuí)都需要現(xiàn)金。他又找到了一個(gè)洗盤(pán)子的工作,不過(guò)這次,是在一個(gè)自助餐廳里。他希望有足夠的時(shí)間來(lái)謀劃下一步行動(dòng)。
整個(gè)下午,達(dá)爾都在圖書(shū)館上網(wǎng);發(fā)現(xiàn)就在幾周以前,凱西·希利亞德家里毀于一場(chǎng)大火,其雙胞胎子女之一,那個(gè)叫丹尼的男孩,和他一起葬身火海;那女孩當(dāng)時(shí)不在家,因而幸免于難!讀到此處,他震驚不已,于是急匆匆跑去找到一處付費(fèi)電話(huà),撥打雨彩的號(hào)碼。
但接電話(huà)的不是雨彩,而是一個(gè)悲痛欲絕的男子;那人自稱(chēng)是雨彩的丈夫,說(shuō)她已于12月份在I—94公路上不幸身亡,那是一場(chǎng)詭異的車(chē)禍;那天她駕車(chē)從芝加哥返回的途中,車(chē)子突然轉(zhuǎn)彎沖下公路掉進(jìn)路溝,打了個(gè)滾兒就起火了;警方推測(cè)她當(dāng)時(shí)伏在方向盤(pán)上睡著了。( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
“你是她的生前好友嗎?”雨彩的丈夫問(wèn)道。
“你失去了親人,我對(duì)此深表同情。”話(huà)音未落,達(dá)爾立即掛斷電話(huà)——他開(kāi)始全身發(fā)抖,似乎裸身踏進(jìn)了一個(gè)裝滿(mǎn)冰雪的浴缸!
此刻,在切羅基酒吧里,達(dá)爾俯身于吧臺(tái)上,竭力想把這一連串事件理清楚;他具有學(xué)者般的頭腦,強(qiáng)項(xiàng)之一就是善于分析,不同于父親:父親只是個(gè)在流水線(xiàn)上干了30多年的汽車(chē)工人,大部分時(shí)間也只是在聯(lián)合工會(huì)里充當(dāng)廠里的工人代表;在一次激烈的罷工斗爭(zhēng)中,父親遭解雇,他一家的生活也就隨之毀了——威爾·甘特納這樣的男人是不能失業(yè)的!達(dá)爾當(dāng)時(shí)才14歲,不由得怒火中燒:福特 [2] 怎敢毀滅父親的自尊?他說(shuō),爸爸,在哪兒不是干活兒啊?說(shuō)不定在其他地方你還干得更好呢!然而六個(gè)月之后,父親就在自家的地下室里上吊自盡了!達(dá)爾發(fā)誓,一輩子也不要指望那些大公司!
他把啤酒杯子在吧臺(tái)上滑動(dòng)著繞來(lái)繞去,同時(shí)避免著白色的污漬浸進(jìn)木質(zhì)臺(tái)面:他曾回到芝加哥,給泰迪打過(guò)電話(huà),和雨彩見(jiàn)過(guò)面,本想去找凱西,卻到密歇根去見(jiàn)了菲利普·克爾,返回駐地卻發(fā)現(xiàn)有人來(lái)動(dòng)過(guò)自己的房間;接著,幾天或幾周以后,雨彩就死于一場(chǎng)車(chē)禍,凱西父子死于火災(zāi)!邏輯學(xué)告訴他,這一連串的事件絕非巧合,這些事件的連接點(diǎn)就是他返回芝加哥!他閉上眼睛,只覺(jué)肩頭重若千斤!
睜開(kāi)眼時(shí),達(dá)爾注意到幾英尺以外的一個(gè)女人:她穿著厚厚的黑色毛衣、牛仔褲、工作靴,正在調(diào)制一杯雙份威士忌;她盡量顯出漫不經(jīng)心的樣子,年已四十好幾,甚至可能已滿(mǎn)50;一頭赤褐色的短發(fā)攏在了后頸部,那發(fā)色似乎不太自然;不過(guò)除了腰部稍顯厚實(shí),身材還算不錯(cuò)。
然后端詳她的臉部:甜美的面容,V型的發(fā)際線(xiàn),小巧的鼻子,豐滿(mǎn)的臉頰,疲憊而誠(chéng)實(shí)的眼睛。達(dá)爾一直盯著她,似乎發(fā)出了磁性,直到她看了過(guò)來(lái)。
通常情況下,若是被人注意,達(dá)爾都會(huì)轉(zhuǎn)過(guò)臉去,恨不得消失于不知不覺(jué)之中。
可今晚不知怎么的,達(dá)爾卻沒(méi)有避開(kāi)。他倆相互鎖定目光,那女人臉頰泛紅,現(xiàn)出一絲微笑。他頓時(shí)覺(jué)得不自在起來(lái)——久違了,這種感覺(jué)!差不多四十年了吧?體內(nèi)某個(gè)隱秘之處開(kāi)始攪動(dòng),而他本來(lái)以為那里已經(jīng)永遠(yuǎn)地麻木不仁了!天哪!怎么辦?
突然一聲震耳欲聾的咆哮使得整個(gè)酒吧震顫起來(lái),接著是一連串的酒水與之共鳴的噴濺聲。達(dá)爾不安地掃視周?chē)渌撕孟袢魺o(wú)其事!他真想不通為何如此!剛才那個(gè)女人這時(shí)看向他,伸出一根指頭向上一指;達(dá)爾看向天花板,看見(jiàn)燈具晃個(gè)不停,這才意識(shí)到是將要著陸的飛機(jī)低空盤(pán)旋所致。他身子向后仰了一點(diǎn)兒,覺(jué)得兩頰發(fā)燙。
那女人等了好一陣,終于開(kāi)口了:“我們交了那么多稅,他們至少應(yīng)該改變一下飛行路線(xiàn)吧;你怎么看?”
達(dá)爾向她飛快地點(diǎn)了一下頭:“對(duì)不起,我聽(tīng)不見(jiàn)。”同時(shí)不覺(jué)困惑起來(lái),便伸手撫摸著下巴;打從密歇根回來(lái)以后,他就蓄起了胡須。
女人搖了搖頭:“開(kāi)個(gè)玩笑罷了?!?/p>
“哦。”他吃不準(zhǔn)自己是否聽(tīng)懂了這話(huà),只是覺(jué)得更加窘迫。
但那女人起身離開(kāi)自己的凳子,走過(guò)來(lái)一屁股坐在了他旁邊的空凳子上:“我叫茜茜?!?/p>
“達(dá)爾?!彼斐鍪秩ァ?/p>
女人抓住達(dá)爾的手,表情頗為有趣;這讓達(dá)爾覺(jué)得,茜茜生活在不大握手的圈子里;她的手溫暖柔和。
“‘達(dá)爾’是一種什么樣的名字呢?”
“達(dá)爾文的簡(jiǎn)稱(chēng),正如查理之于查爾斯一樣。”
茜茜茫然地看了達(dá)爾一眼:“發(fā)現(xiàn)進(jìn)化論的那個(gè)科學(xué)家?”
“對(duì)啊。”
這一次,她點(diǎn)了點(diǎn)頭,似乎聽(tīng)懂了。達(dá)爾并不相信;而且,如果她沒(méi)聽(tīng)懂,他倆算是扯平了。
達(dá)爾僵在那兒,不知道接著該說(shuō)些什么,突然一個(gè)男子——二十歲的樣子卻腹部凸起超重三十磅——徑直走向吧臺(tái):“嘿,美人兒!”他硬生生地插進(jìn)了達(dá)爾與茜茜之間。
“晚上好,賈德!”茜茜說(shuō)道。
“這家伙騷擾你?”他的大拇指朝向達(dá)爾猛地一指?!耙?yàn)樗恰?/p>
茜茜搖了搖頭。
“你肯定,寶貝兒?因?yàn)槟阒牢业竭@兒就是來(lái)照顧你的。”
“我能照顧自己,賈德。”
“我可不那么肯定啰!”他疑心重重地瞟了達(dá)爾一眼?!拔覀儾恍枰吧嗽谂赃叄瑢?duì)嗎?”
“賈德,”茜茜的語(yǔ)氣嚴(yán)厲起來(lái)?!澳吧擞惺裁搓P(guān)系!”
這家伙比達(dá)爾矮一些,但粗壯如同兩個(gè)達(dá)爾!他面朝達(dá)爾:
“我可不知道;也許你最好離開(kāi),先生!”
“賈德!”茜茜突地伸手阻攔?!白∈?!”
然而賈德站著不動(dòng),下巴伸出,兩眼噴火!
達(dá)爾站了起來(lái),暗自希望自己的六英尺身高可以抗衡賈德的粗壯?!斑@位女士自己都認(rèn)為沒(méi)什么。”他語(yǔ)氣溫和,“我會(huì)聽(tīng)她的話(huà)。
賈德瞪著達(dá)爾,上上下下打量個(gè)遍;接著往后退去,邊退邊伸出食指對(duì)著茜茜?!跋胍裁?,寶貝兒,盡管叫我?!?/p>
“我會(huì)的?!避畿缈粗x去,一直緊繃著臉;然后轉(zhuǎn)頭向著達(dá)爾,獻(xiàn)出一個(gè)感激的微笑。達(dá)爾也回她一笑。十分鐘以后,茜茜示意看看腕表。達(dá)爾看了一眼墻上的掛鐘:快11點(diǎn)了。她旋轉(zhuǎn)凳子朝向達(dá)爾,再次打量著他。
“好,”茜茜開(kāi)口道,“你看這樣行不行:這雪啊下個(gè)不停,今夜寒冷而漫長(zhǎng),我們可在這兒再聊半個(gè)小時(shí),要么干脆現(xiàn)在就去我那兒?!彼X袋一偏,“我在富蘭克林公園 [3] 有一處平房。”
達(dá)爾不禁思忖起來(lái):我的手多久沒(méi)碰過(guò)柔軟的肌膚、雙唇多久沒(méi)緊貼過(guò)湊上來(lái)的嘴唇了?況且,好像如此容易——唾手可得,只要愿意!他并不知道富蘭克林公園到底在哪兒,不過(guò)依然咕嚕咕嚕地喝完了杯中的啤酒,跟著茜茜走了出去。
[1] 席勒公園:芝加哥郊區(qū)小鎮(zhèn),屬于庫(kù)克郡,位于芝加哥市區(qū)西北方向約20公里處。
[2] 福特:福特汽車(chē)公司。
[3] 富蘭克林公園:芝加哥西北郊小鎮(zhèn),和席勒公園相隔2—3公里,也屬于庫(kù)克郡。
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/novel/vfapskqf.html