白話聊齋之《翩翩》
從前,陜西彬縣有個人叫羅子浮,父母早逝,由叔叔羅大業(yè)收養(yǎng)。羅大業(yè)是國子祭酒,家境優(yōu)渥,他沒有子嗣,將子浮當親生兒子看待。
羅子浮十四歲時,被不良子弟誘惑去嫖妓宿娼,與一個來自金陵的娼妓打得火熱。后來這個女子要回老家,子浮竟然也跟著她一起去了金陵 。
羅子浮在金陵住了半年,身邊的錢用光了,妓院的那些姊妹們都開始冷落他,只是還沒有到?jīng)Q絕的地步。
不久,子浮染上了梅毒,身上長滿了膿瘡,被她們趕了出來,在街上乞討,大家見到他都遠遠地躲開。
羅子浮不想死在異鄉(xiāng),于是一路乞討往西而行,漸漸地回到了故鄉(xiāng)地界,但是他看到自己衣衫襤褸臭不可聞的樣子,沒有面子回家,很是躊躇。
到了傍晚,羅子浮想到山上寺廟去借宿。路上遇到一個年輕女子,美如天仙。女子問他:“天馬上要黑了,你這是要去哪兒?”羅子浮如實告訴她。( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
女子說:“我是出家人,住在山洞里,要不你到我那兒去住幾天吧,這荒山野嶺的,別被老虎吃掉了?!?/p>
羅子浮很高興,就跟著女子進山,見到一條小溪,一座石橋橫跨兩岸,對岸有一個山洞,很是寬敞,設(shè)有兩個房間,山洞內(nèi)沒有燈火,卻非常明亮,不知道光源是從哪兒來的。
女子叫子浮去小溪里洗澡,說,“用這個水洗澡,你身上的膿瘡就會好?!?/p>
子浮洗完澡,女子又給他鋪好了被褥,說:“你早點休息,我要給你做幾套衣裳?!?/p>
女子走出洞外,取來幾片芭蕉葉,剪裁做成衣服的模樣疊好放在子浮的床頭,說:“你明天起來就穿這個吧?!?/p>
子浮洗過澡后,身上瘡口就不痛了,次日醒來,發(fā)現(xiàn)已經(jīng)結(jié)了痂,床頭的芭蕉衣裳也變成了綿軟絲滑的錦袍。
到了吃飯的時候,女子取來樹葉,放在嘴唇邊吹一口氣,就變成了炊餅,女子又如法炮制,用樹葉剪成雞鴨魚的模樣,做出了一桌豐盛的菜肴。
石室的角落里放著一個酒壇,里面裝滿了美酒,兩個人盡興而飲,喝掉一些后女子就取來溪水灌滿,酒的味道卻還是一樣。
過了幾天,羅子浮身上的瘡痂都脫落痊愈了。到了晚上,羅子浮就向女子求歡,女子說:“你真是個輕薄人,剛能安身下來,就生非分之想?!?/p>
子浮說:“不是我孟浪,我是想報答你的恩德?!?/p>
于是兩個人同入臥室,濃情蜜意,交胸疊股,盡享魚水之歡。
一天,來了一個年輕女子,一進門就說:“翩翩小鬼頭好快活!什么時候做得這樁好姻緣?”
羅子浮這才知道救他的女子叫翩翩。
翩翩笑著說:“我說是誰呢,原來是花城娘子,你一向貴腳不踏賤地方,今天是什么風把你吹來了呢?小公子出生了吧?”
花城說:“唉,別提了,又生了個丫頭片子?!?/p>
翩翩打趣說:“原來花城娘子只會生女孩呀,為什么不把小娃兒一起帶過來玩呢?”
花城說:“剛剛被我哄睡下了,我才得空過來的?!?/p>
翩翩做好了飯菜招待花城,花城看著子浮說:“小郎君能遇上我們翩翩,可是燒了高香啊。”
子浮見花城三十來歲年紀,風姿甚好,老毛病又犯了,剝瓜果的時候故意把果子落到桌子下面,然后俯下身去假裝撿拾,偷偷捏花城的小腳。花城言談自若,好像不知道。
子浮正在心神蕩漾之際,突然覺得渾身冰涼,一看,原來身上穿的衣服都變成了樹葉。
他害怕極了,趕緊正襟危坐,收攝心神,樹葉才又慢慢變回了衣服。子浮暗自慶幸沒有被翩翩和花城發(fā)現(xiàn)。
但是子浮賊心不死,又借勸酒之機用手指撓花城的手掌心挑逗她,花城坦然笑謔,似乎沒有察覺。就在子浮心癢難耐時,發(fā)現(xiàn)身上的衣服又變成了樹葉,過了好一會才恢復。
子浮大為羞慚,于是不敢再生妄想。
花城笑著對翩翩說:“你家這小郎君,很不老實?。∫皇羌依镉袀€醋娘子,恐怕早就得意忘形,飄到云端去,不知道自己姓什么了?!?/p>
翩翩也譏笑道:“這種負心漢子,當初就該凍死他!”說完兩個人擊掌大笑。
說話間花城離席道:“小娃兒醒了,我得趕緊回去?!濒骠嫘χf:“誰讓你只顧勾引別人家老公呢,小家伙都餓哭了?!?/p>
花城走后,子浮擔心翩翩會責備自己,但是翩翩一字不提此事,跟往常一樣和子浮恩恩愛愛。
轉(zhuǎn)眼間夏去秋來,樹木凋零,天氣漸冷。翩翩得空就收集落葉,儲存食物,做好過冬的準備。
她看到子浮一身單衣瑟縮畏冷的樣子,就拿了一個口袋到洞口抓取白云,回到洞里做成棉衣讓子浮換上,就像真棉服一樣暖和輕快。
第二年,翩翩生了一個兒子,取名保兒,聰明伶俐,非??蓯?。子浮每天就在山中怡弄小兒,過得甚是快活。
但是子浮總是思念著故鄉(xiāng)。他請求翩翩跟自己一起回家,翩翩說:我是肯定沒辦法跟你一起走的,你實在想回家,就自己回去吧。
子浮舍不得離開翩翩,只好繼續(xù)在山洞里待下去。
又過了幾年,翩翩就和花城訂了秦晉之好,結(jié)成了兒女親家。
子浮常常惦記著叔叔,擔心他沒人照顧,放心不下。翩翩說:“阿叔雖然年紀大了,身體還挺健朗,不用牽掛,等過幾年孩子成婚后,去留由你吧。”
翩翩每天都取來樹葉寫字教保兒識字,保兒記性特別好,過目不忘。翩翩說:這個孩子有福相,將來到人間去求取功名,做到宰相沒問題。
保兒十四歲那年,花城親自送女兒過來完婚。
新媳婦長得很漂亮,裊裊亭亭,錦衣華服,容光照人,子浮夫妻倆非常高興。
翩翩拔下頭上的金釵互擊為拍,唱道:我有佳兒,不羨貴宮,我有佳婦,不羨綺紈。今夕聚首,皆當喜歡。為君行酒,勸君加餐。
新媳婦很是孝順懂事,依偎在翩翩膝下,就像親生女兒一樣 。
過了幾天,子浮又跟翩翩提回家的事,翩翩說:”你有俗骨,終究不是成仙的料,兒子也是富貴中人,你可以帶去,我不能耽誤了他的前程?!?/p>
于是翩翩就幫他們打點行裝,準備下山。新媳婦思念母親,正想回娘家告別,花城卻自己來了。分別在即,大家依依不舍,熱淚盈眶。
翩翩和花城勸慰說:“你們先跟著阿爹回去,想我們了可以回來看看?!?/p>
翩翩把樹葉剪成驢子的模樣,放在嘴邊吹一口氣,驢就活了,讓三人騎上回家 。
羅大業(yè)年歲已高,早已辭官回鄉(xiāng),他以為侄兒早就死了,現(xiàn)在突然看到子浮帶著一對漂亮的兒子媳婦回來,如獲至寶,高興得合不攏嘴。
進門后,驢子和三人身上的衣服都變回了樹葉,拉一下,就變成了碎片化為蒸汽騰騰而去。
后來,子浮思念翩翩,就帶著兒子回到山里尋找,只見落葉鋪滿了山路,再也找不到洞口。兩人只好悵然而返。
原著:蒲松齡
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/sanwen/vybnmkqf.html
白話聊齋之《翩翩》的評論 (共 4 條)
- 逐夢星空 推薦閱讀并說 非常榮幸能夠與成百上千的廣大文學愛好者一道在中國散文網(wǎng)這個名人輩出的溫馨大家庭里相識相知,民族復興文藝先行,而滿滿都是真善美和正能量的中國散文網(wǎng)就是我們每一個文學愛好者誓死堅守和倍加珍惜的心靈故土和精神家園!關(guān)于作品是否被人認可或者閱讀量的多少之分這件事我是這樣認為的,自己辛辛苦苦寫出來的文學作品是留給自己日后漸漸老去和閑暇之余的欣慰犒勞和精神享受,因此與別人的眼光和認可并無多大關(guān)系!最后衷心的祝福大家在新的一年里勇往直前·再創(chuàng)佳績!