好漚鳥者

? ? ? ? ? 戰(zhàn)國(guó)·列御寇《列子·黃帝》

【原文】

海上之人，有好漚鳥者。

每旦之海上，從漚鳥游，漚鳥之至者，

百住而不止。

其父曰：“吾聞漚鳥皆從汝游，汝取來(lái)吾玩之?！?/p>

明日之海上，漚鳥舞而不下也。

【今譯】

（漚 —— 同“鷗”，漚鳥，即海鷗，鷗鳥，一種海上的水鳥。）

海邊上有個(gè)人，很喜歡海鷗。

每天早晨太陽(yáng)剛出地平線時(shí)，他都到海上與海鷗游戲、嬉戲玩耍。

成百只海鷗不斷地飛到他身邊，絡(luò)繹不絕地飛來(lái)落在他跟前。

這人的父親知道他與海鷗嬉戲的事，便對(duì)他說：“我聽說海鷗都喜歡跟你一塊兒玩，你捉幾只回來(lái)讓我也玩玩吧?！?/p>

第二天他又到了海上，（由于他一心想捉海鷗）海鷗就只在空中翩翩飛翔，盤旋。

再也不肯落下來(lái)、飛到他的身邊了。

【賞析】

“海翁失鷗”往日的好鷗者要捉海鷗，海鷗就盤旋不落下來(lái)，住在海邊的老翁沒有捉到海鷗。

“好漚鳥者”、“海上漚鳥”都是源于這個(gè)故事。用來(lái)形容懷著不可告人的目的去行事，總會(huì)露出蛛絲馬跡，這種人必定要失去人們對(duì)他的信任。

告誡人們，要以誠(chéng)待人，誠(chéng)心才能換來(lái)友誼，一旦心存不善，朋友們就都會(huì)離你而去，而失掉朋友。

后以“鷗鳥忘機(jī)”比喻淳樸無(wú)雜念的人與他物無(wú)所猜忌，真誠(chéng)相處。

大海上，海鷗展翅飛翔。海邊住著一位漁夫，

天天駕著一只小船，出海捕魚。

漁夫與海鷗之間漸漸熟悉起來(lái)，產(chǎn)生了默契，并逐漸建立了感情。

漁夫每次出海都會(huì)引來(lái)上百只海鷗相隨，它們停在船頭，唧唧喳喳地叫著，清脆響亮地唱著，跟漁夫嬉戲玩耍；

到了陰天或者刮風(fēng)下雨的天氣，它們還爭(zhēng)先恐后地為漁夫帶路。

海翁失鷗的故事

一天，漁夫的父親聽說兒子有一群海鷗朋友，

便千里迢迢從內(nèi)地趕來(lái)，說：“我們老家那兒，看到的多是麻雀和烏鴉，不知道這里的海鷗是否與它們同類。”

又接著說：“我聽說有眾多的海鷗與你親密無(wú)間，你能不能取幾只回來(lái)讓我玩玩？”

第二天，他帶了一只大鳥籠，又出海去，想去捕捉海鷗，可是海鷗都只是在桅桿上方盤旋，

哀哀悲鳴，沒有一只肯落下來(lái)，過了一會(huì)兒便飛得無(wú)影無(wú)蹤了。