從真仙巖摩崖石刻談及明、朙、眀字的出處
從真仙巖摩崖石刻談及明、朙、眀字的出處
·姚老庚
融水本土?xí)荫孪壬哪珜氈档描b賞,其摩崖鐫刻于老君洞盤山棧道,游客多有贊譽(yù),筆者去年編輯《謝鳳平石刻》一書,選用刋載:明月月朙眀浩月;隱仙僊?隱隱真僲。奉讀者觀賞。
此格式用心良苦,可視為回文聯(lián),后有游客讀后很喜歡這種文字游戲,明浩月,隱真仙僅六個(gè)字。涵蓋融州八景之水月洞天和國家4A老君洞景區(qū)之隱仙洞,“仙真隱隱仙仙隱;月浩明明月月明”。只是這個(gè)“明”字的出處有出處,游客不知者甚多,很有意思。故有必要著點(diǎn)注釋。“明”,最早見于甲骨文,其本義是日月交輝而大放光明。
一、云南昆明市區(qū)有一處稱作“逼死坡”的地方,此處就是南明永歷帝殉國之處,也就是吳三桂在此處逼死了永歷帝朱由榔。直到民國元年(1911年)蔡鍔以“云南三迤士民”名義在此立碑一是紀(jì)念。但是石碑上刻的“朙永歷帝殉國處”的“朙”字有點(diǎn)讓人費(fèi)解。后經(jīng)專家解讀,才知其演變過程。???
“朙”古同“明”,“纘神朙之洪族?!贝髸翌佌媲涮貏e愛用“朙”字?!墩f文解字》的解釋是:“囧,窗牖麗廔(lóu),闿明也?!薄皣濉迸c“月”組合在一起,便成了“朙”。表示月光透過窗戶照射進(jìn)來,即光明之意?!懊鳌弊鳛樽钤绲臅?huì)意象形文字之一,最先出現(xiàn)在河姆渡文化時(shí)期,到了唐漢,大家都流行用“明”字,但由于大書法家顏真卿特別愛用“朙”字,很多傳世名帖里都只有“朙”字,跟風(fēng)的人非常之多,所以“朙”字在書法作品中得到了廣泛的應(yīng)用。宋代后,“明”字被官方定為正體字,推廣使用,因此“朙”變成了異體字,就很少見到了。( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
《康熙字典》對(duì)“眀”的注釋為:“古同明。田藝衡曰:古皆從日月作明。漢乃從目作眀?!薄氨b”大意是“日月為明”,或“眼睛看見月亮為明”。明朝末代皇帝崇禎自縊的老槐樹旁石碑,所刻“眀思宗殉國處”。山東濟(jì)南的大眀湖也是這樣寫的。還有成都寶光寺的“光眀世界”匾也是這樣寫的。成都武侯祠有塊匾額叫“眀良千古”,孝陵博物館藏有一塊明正德年間太監(jiān)馬璇的墓志銘,上面清楚地刻有“眀故司設(shè)監(jiān)”、“有眀年”的字樣,也都用“眀”,南京明孝陵“明”字為什么多一橫,寫成了“眀”字?圓明園的明是多一橫的“眀”。是康熙皇帝文創(chuàng),寓意做個(gè)明君,明察秋毫,多用眼睛觀察。頤和園萬壽山上有一乾隆御筆石碑,也是頤和園最大的石碑,碑陽乾隆御筆“萬壽山昆眀湖”六字,但是奇怪的也是這個(gè)“明”字,乾隆所書寫的“明”字其部首不是“日”字而是“目”字。究其原因有說乾隆故意為之,主要是避諱大明王朝的“明”字,是否是這個(gè)原因,在此存疑,希望知者明示。
?補(bǔ)充:“萬壽山昆明湖”石碑的背陰是乾隆題寫的“萬壽山昆眀湖記”,里面的“明”字也有兩種寫法,“眀”、“朙”所以避諱大明王朝的“明”字也是說不通的。
? 從百度中也找到了出處:明、朙、眀原來是一個(gè)字。自古就有三種寫法:一是光明之明用‘日’字邊;二是眼明之明多用‘目’字邊;三是聽得明白之明用‘耳’字邊。而此回文聯(lián)中仙、僊、僲原來也是一個(gè)字。?
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/sanwen/vevtpkqf.html