翻拍中國劇大成功!tvN《哲仁王后》收視破13%,超越神劇《信號》

翻拍自中國電視劇《太子妃升職記》,由申惠善、金正賢主演的tvN電視臺新劇《哲仁王后》,在一系列爭議和指責(zé)聲中收視繼續(xù)飆升,甚至打破了神劇《信號》的紀(jì)錄。

根據(jù)外媒報道,《哲仁王后》12集收視率破13%,單集收視率超越同臺劇集《信號》、《德魯納酒店》的紀(jì)錄,到了第14集則更不得了,成績?yōu)槿珖骄?3.6%、最高15.2%,首爾平均15%、最高16.5%,創(chuàng)下了tvN開臺以來的最高紀(jì)錄。必須指出的是,這是兩岸三地影視版權(quán)輸出中改編成績最好的。

《哲仁王后》的爆紅也讓申惠善、金正賢的人氣進一步提升,早前在IG的特殊互動便吸引了大量韓國網(wǎng)民追捧,如今王后自制泡面的視頻也在YouTube上大受歡迎,發(fā)布不到20個小時便達成百萬級播放,而現(xiàn)在更是超過了700萬播放量,《哲仁王后》大熱劇集的成就進一步做實。

除此之外,國產(chǎn)劇《致我們單純的小美好》在韓國有不俗人氣,因此被買下版權(quán)翻拍,男女主角為金曜漢、蘇周妍;我國推理小說《長夜難明》據(jù)傳亦被韓國電視臺JTBC買下(目前未承認(rèn)也未否認(rèn))版權(quán),劇名為《直到天亮》,由韓石圭、鄭有美主演。
可能陸劇頻繁被海外買版權(quán)的情況,讓很多心存觀劇鄙視鏈的人不太適應(yīng),在他們看來華語劇集哪怕要輸出也必須是港劇、臺劇,可惜事實并非如此,大陸電視劇的制作水平、影響力不斷提升是事實,繼續(xù)將其放在鄙視鏈的底端是不成立的,那種優(yōu)越感也不會再有人買賬。

雖然小編是港劇忠實粉絲,但對于陸劇的發(fā)展也會感到高興,希望兩岸三地的影視制作共同提高,提升華語劇集在世界上的能見度。