Most people's dreams have been flushed down the toilet, like a decade ago, it didn't happen. They watch television and they sleep and then they drink on the weekend. Okay, and that's most people's life.?

絕大多數(shù)人的夢想都已像沖馬桶一樣被沖走了，就像是十年前從未發(fā)生過一樣。他們繼續(xù)看電視、睡懶覺，并在周末喝得酩酊大醉。好吧，這就是絕大多數(shù)人的生活。

Now at a certain point, what you have to do is you have to look at your life, and you have to say, do I accept this, or do I not accept it? Okay, you have to look at that, and you have to make a decision.?

現(xiàn)在，從某種程度來說，你要做的就是要審視自己的生活，問問自己，我能否接收現(xiàn)在這樣的生活。是的，你必須要這樣審視一下，然后做出自己的決定。

So look at your life, now ask yourself, what direction is my life going in, like if I look at what I'm doing right now, what direction is this gonna lead me in??

所以，請審視一下自己的生活，然后捫心自問，我生活的未來走向何方？比如反思一下當下這些事情，想想如果我繼續(xù)這樣做下去，我的生活會變成什么樣子。

------------------------------------------------------------------------------------------------

【重點詞匯&表達】

1.flush down the toilet

? ?沖廁所；

2.drink on the weekend

? 在周末喝酒；

3.at a certain point

? 某種意義上；某種程度上；

4.look at your life

? 審視你的生活；

5.make a decision

? 做決定；

6.gonna

? 將要（=going to）