獻(xiàn)縣吏王某工刀筆，善巧取人財。然每有所積，必有一意外事耗去。有城隍廟道童，夜行廊廡間，有二吏持簿對算，其一曰：渠今歲所蓄較多，當(dāng)何法以銷之？方沉思間，其一曰：一翠云足矣，無煩迂折也。是廟往往遇鬼，道童習(xí)見亦不怖。但不知翠云為誰，亦不知為誰銷算。俄有小妓翠云至，王某大嬖之，耗所蓄八九，又染惡瘡，醫(yī)藥備至，比愈則已蕩然矣。人計其平生所取，可屈指數(shù)者，約三四萬金，后發(fā)狂疾暴卒，竟無棺以殮。

城隍：守護(hù)城池的神

渠：方言“他”

嬖：寵幸

比：等到