? ? ? ??本系列將會(huì)每期挑選可以公開(kāi)利用的與日本古武道相關(guān)的文獻(xiàn)，進(jìn)行譯介或直接分享。當(dāng)然，主要是根據(jù)我的口味和能力挑選，也歡迎同好們推薦或直接向我分享。鑒于我目前非常渣的日語(yǔ)水平和有限的時(shí)間，挑選的內(nèi)容和更新的順序并不一定會(huì)是整本書或整份文獻(xiàn)，更新時(shí)間也將非常隨緣，請(qǐng)慎點(diǎn)關(guān)注。當(dāng)然，佛系粉絲大歡迎。

? ? ? ??敬請(qǐng)日語(yǔ)大佬和武道大佬指正！

日本古武道文獻(xiàn)分享第1期：

《劍法至極詳傳》

出版發(fā)行信息：

大正二年六月二十二日印刷

大正二年六月二十五日發(fā)行

著作者：木下壽德

發(fā)行者：西村哲夫

發(fā)行所：武道獎(jiǎng)勵(lì)會(huì)

（按：余略。以上內(nèi)容在原本尾頁(yè)，現(xiàn)移至此處）

?

《劍法至極詳傳·附錄·警視流木太刀形》（按：本處內(nèi)容在原本第225-234頁(yè)）

（十本，由十個(gè)流派各取一本組成）

第一? 八相? 直心影流

雙方太刀持正眼構(gòu)而立

受：右足循跡后撤（按：即以當(dāng)前站立方向后撤，與后文中若干次出現(xiàn)的轉(zhuǎn)變方向后撤相對(duì)，下同），太刀取右斜之勢(shì)

仕：左足向前踏入呈上段構(gòu)

受：從斜方向上段變化的時(shí)候

仕：從上段轉(zhuǎn)為八相，右足踏入向?qū)Ψ筋^上打入

受：左足向后撤，與對(duì)方打合

仕：突刺

受：壓制突刺

仕：左足踏入，向?qū)Ψ街音W切入

受：右足后撤，受擊對(duì)方向右鬢切入的太刀并使其止住。此時(shí)雙方各從其站位轉(zhuǎn)為上段

仕：右足踏入，伴隨氣合，以太刀（與對(duì)方太刀）摺/擦合

受：左足后撤，同樣（與對(duì)方太刀）摺/擦合

仕：向右開(kāi)足，斬切對(duì)方大腿

受：對(duì)方向大腿斬切而來(lái)之時(shí)，右足向左足移動(dòng)取上段，并將對(duì)方運(yùn)動(dòng)中之太刀打落

（按：這里有點(diǎn)費(fèi)解。其一，與現(xiàn)代警視流木太刀形演武有出入，除氣合時(shí)間外，最后一擊實(shí)施方相反；其二，此處不符合形中“仕”與“受”的命名關(guān)系。綜上，“仕”“受”最后一條疑為誤刊，應(yīng)互換）

?

第二? 變化? 鞍馬流

雙方太刀以正眼構(gòu)各后撤數(shù)步

受：右足后撤取上段構(gòu)

仕：仍持正眼構(gòu)，雙方向前接近

受：由上段而下，向正眼變化時(shí)

仕：以對(duì)方胸部為目標(biāo)突刺

受：右足循跡后撤，取右側(cè)上段，繼而右足踏入以直接向?qū)Ψ筋^上打入

仕：受擊向頭上打入的太刀并使其止住，再將其摺落并直接向?qū)Ψ叫夭客淮?/p>

受：因?qū)Ψ较蚣悍叫夭客淮潭鴣?lái)，故順足后撤

（按：現(xiàn)代警視流木太刀形演武中，受方并非如此處“取右側(cè)上段”，而是右八相）

?

第三? 八天切? 提寶山流

雙方持正眼構(gòu)后撤數(shù)步，互相觀察對(duì)方之“位”后，雙方前進(jìn)

受：后足少許（向右后）旋轉(zhuǎn)后撤，右足順跡回撤取上段

仕：觀察到對(duì)方取上段后，后足向右后少許旋轉(zhuǎn)后撤

受：以對(duì)方頭上為目標(biāo)，從上段右足踏入，充分打入

仕：對(duì)方從上段打入進(jìn)來(lái)時(shí)，左足踏入、右足回旋撤步，以居敷/半跪姿態(tài)斬切對(duì)方右腹，然后將太刀向身邊回放

?

第四? 卷落? 立身流

雙方持正眼構(gòu)后撤數(shù)步

受：右足循跡回撤取上段構(gòu)

仕：將中段構(gòu)伸直，雙方前進(jìn)

受：以對(duì)方頭上為目標(biāo)，右足踏入，從上段打入

仕：將對(duì)方向頭上攻來(lái)之太刀卷落，繼而直接向?qū)Ψ叫夭看倘?/p>

受：因?qū)Ψ较蚣盒夭看虂?lái)，右足循跡回撤持太刀取上段構(gòu)

仕：觀察到對(duì)方取上段后，右足亦后撤，將太刀取向斜后之勢(shì)

受：以對(duì)方頭上為目標(biāo)，右足踏入充分打入

仕：對(duì)方打入之時(shí)，右足踏入，向?qū)κ謾M腹部斬切，繼而左足踏入，然后面向?qū)κ忠跃臃?半跪姿態(tài)回復(fù)為正眼構(gòu)

（按：現(xiàn)代警視流木太刀形演武中，受方亦并非如此處“因?qū)Ψ较蚣盒夭看虂?lái)，右足循跡回撤持太刀取上段構(gòu)”，而是取右八相）

?

第五 ?下段之突? 北辰一刀流

雙方持正眼構(gòu)循跡后退至妥善處

受：此時(shí)保持正眼構(gòu)

仕：取下段構(gòu)，雙方前進(jìn)并觀察對(duì)方之“位”后，復(fù)從下段向正眼變化

受：以對(duì)方胸部為目標(biāo)刺出

仕：將對(duì)方突刺來(lái)之太刀，用鎬部殺止，并向?qū)Ψ叫夭客淮?/p>

受：將對(duì)方突刺來(lái)之太刀向外偏開(kāi)并取上段

仕：因?qū)Ψ綄⑻度樯隙?，向其右小手?jǐn)厍?/p>

受：因?qū)Ψ綌厍屑悍接倚∈?，故后足向后循跡回撤，繼而前足向后足撤回后，將太刀變?yōu)橄露?/p>

仕：左足踏入持上段構(gòu)

?

第六? 阿吽? 淺山一傳流

雙方持正眼構(gòu)循跡退至適當(dāng)位置

受：右足循跡后撤持上段構(gòu)

仕：左足踏入持上段構(gòu)，雙方前進(jìn)

受：右足踏入，以對(duì)方左橫腹部為目標(biāo)切入

仕：左足循跡后撤，變?yōu)橄露问軗舨⒆柚箤?duì)方

受：因?yàn)楸皇軗舨⒅棺。蚨鴮⑻断蜃缶?/p>

仕：在對(duì)方太刀卷的時(shí)候，觀察到對(duì)方右肘揚(yáng)起，因而左足踏入搶進(jìn)左脅下，腰充分地進(jìn)入，用左肘向?qū)Ψ降乃洌ò矗簃izoochi，鳩尾穴。即腹腔神經(jīng)叢）打擊并推壓。此時(shí)對(duì)方向其左后方倒去

受：在倒下的時(shí)候左膝著地，右膝站立

仕：對(duì)方倒下，右足此時(shí)向左足方向撤回，折敷/半跪著擊打倒下的對(duì)手的頭部

?

第七? 一二三太刀? 示現(xiàn)流

雙方持正眼構(gòu)循跡退至妥善處，互相觀察對(duì)方之“位”后，雙方持平下段構(gòu)前進(jìn)，繼而變?yōu)檎蹣?gòu)

仕：以對(duì)方胸部為目標(biāo)刺入

受：對(duì)方刺入時(shí)右足循跡后退，取右側(cè)上段，繼而右足踏入，以對(duì)方左鬢角至面部為目標(biāo)直接切入

仕：在對(duì)方切入時(shí)右足循跡后撤，向?qū)Ψ竭\(yùn)動(dòng)中的持太刀的右小手?jǐn)厍校缓笾苯佑易闾と氩⑾驅(qū)Ψ筋^上切入

受：因?qū)Ψ较蚣悍筋^上斬切而來(lái)，故后足向后撤，繼而前足亦向后撤，并放下太刀

（按：現(xiàn)代警視流木太刀形演武中，開(kāi)始的時(shí)候雙方直接持中段分開(kāi)復(fù)又前進(jìn)，并無(wú)此處“雙方持平下段構(gòu)前進(jìn)，繼而變?yōu)檎蹣?gòu)”的表現(xiàn)；另外，受方也并未如此處“取右側(cè)上段”，而是取右八相）

?

第八? 打落? 神道無(wú)念流

雙方持正眼構(gòu)循跡退至適當(dāng)位置

受：右足循跡后撤，取右側(cè)上段

仕：持左側(cè)正眼構(gòu)，雙方前進(jìn)

受：右足踏入，向?qū)Ψ轿盏短幥腥?/p>

仕：左足向后少許旋轉(zhuǎn)，太刀不要變?yōu)橄露螤顟B(tài)下受擊并阻止對(duì)方，右足循跡后退并打落對(duì)方太刀，然后馬上變?yōu)橛覀?cè)上段

受：左足向后少許旋轉(zhuǎn)，轉(zhuǎn)為正眼構(gòu)

仕：以對(duì)方頭上為目標(biāo)打入

受：對(duì)方向己方頭上打入時(shí)，右足循跡后退抽身變?yōu)樯隙危^而右足踏入向?qū)Ψ筋^部充分打入，造成拔擊

仕：對(duì)方向己方頭部打入時(shí)，左足踏入，右足向左后回轉(zhuǎn)，并用太刀向右受流，繼而以對(duì)方頸部為目標(biāo)切入。然后后足循跡后退，前足向后足回撤，持太刀取下段。

（按：現(xiàn)代警視流木太刀形演武中，此本形兩處“右側(cè)上段”均為右八相）

?

第九? 破折? 柳生流

雙方持正眼構(gòu)循跡退至適當(dāng)位置

受：右足循跡后撤持上段構(gòu)

仕：左足踏入持上段構(gòu)，雙方前進(jìn)

受：右足踏入，以對(duì)方頭上為目標(biāo)打入

仕：因?qū)Ψ较蚣悍筋^上打入，故左足循跡后退以太刀與對(duì)方打合

受：將打合狀態(tài)下的太刀向左壓，左足踏入，將太刀向左卷并以對(duì)方頭部為目標(biāo)打入

仕：對(duì)方向己方頭部打入時(shí)，右足向左后方旋轉(zhuǎn)后撤，并將太刀向右卷/回劍，變?yōu)榫臃?半跪姿態(tài)向運(yùn)動(dòng)中的對(duì)方持太刀之右小手?jǐn)厍?/p>

?

第十? 位詰? 鏡心明智流

雙方持正眼構(gòu)循跡后退至適當(dāng)位置，然后雙方前進(jìn)

受：以對(duì)方頭部為目標(biāo)打入

仕：對(duì)方向己方頭部打入時(shí)，前足向后足回撤，將太刀變?yōu)樯隙危ⅠR上右足踏入形成拔擊，將對(duì)方太刀打落

受：前足少許開(kāi)足，將太刀偏向右外側(cè)，然后直接將右足循跡后撤，取右側(cè)上段

仕：前足向右斜方開(kāi)足，左足踏入，呈右側(cè)正眼

受：右足后撤，并將對(duì)方右側(cè)正眼之太刀壓下的時(shí)候

仕：左足向左斜方開(kāi)足，右足踏入，將己方太刀乘于對(duì)方太刀之上

受：右足循跡后撤，并將太刀向下以大的回旋動(dòng)作變?yōu)橛覀?cè)上段

仕：右足向右斜方開(kāi)足，左足踏入，取右側(cè)上段并直接以對(duì)方頭上為目標(biāo)充分地打入

受：對(duì)方向己方頭部打入時(shí)，左足后撤，將太刀與對(duì)方打合，但因力不足而被摺/擦落

?

木太刀尺寸

身長(zhǎng)? 二尺四寸

柄長(zhǎng)? 九寸

總?cè)呷?/p>

（按：日本舊寸，一寸約3.03公分）

梶川義正 撰

以上內(nèi)容配合此視頻閱讀更佳：https://www.bilibili.com/video/av27340337

之前的一篇關(guān)于警視流的文章，歡迎幫冷飯翻鍋。后面也有打算譯介一些關(guān)于警視流的文獻(xiàn)，敬請(qǐng)期待：https://www.bilibili.com/read/cv332770/

?武漢青劍館?古武道研修會(huì)：現(xiàn)代武士持續(xù)招募中！?

武道運(yùn)動(dòng)格調(diào)派：東國(guó)傳來(lái)古武道—神道夢(mèng)想流?

傳承四百年仍具活力的日本綜合武術(shù)流派?

包含杖術(shù)、古流劍術(shù)、短杖術(shù)、鎖鐮術(shù)、十手術(shù)等多種武器技術(shù)?

肉體特?zé)捄途袂笏鞯碾p重修驗(yàn)?

并非紙上觀覽、而是置身其中的歷史文化之旅?

譜系明確、傳承有序的師門武脈 ? ? ? ??

? ? ? ? 在青劍館古武道研修會(huì)，將可以從零基礎(chǔ)開(kāi)始，逐步深入學(xué)習(xí)持續(xù)四百年，包括了劍、杖、短杖等多種武器術(shù)的日本傳統(tǒng)流派——神道夢(mèng)想流，以及更多涉及日本刀的鍛煉方法、體術(shù)原理、拔刀技巧、戰(zhàn)斗意識(shí)等，并可在實(shí)際自由對(duì)抗中進(jìn)行有效的驗(yàn)證。 ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? 我們的練習(xí)時(shí)間及地點(diǎn)是：

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??每周六13:30-15:30光谷分館（光谷時(shí)代廣場(chǎng)B1層） ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? 每周日18:30-20:30傅家坡總館（中南傅家坡汽車站2層） ? ? ? ? ?

? ? ? ? 歡迎感興趣的朋友參觀體驗(yàn)！ ? ? ? ? ?

?預(yù)約參觀聯(lián)系方式： 詳情請(qǐng)加群529800886咨詢