????????寫在前面

????????現(xiàn)在日邦開設(shè)了官方Discord服務(wù)器，請(qǐng)?jiān)试S我再次提醒，不要在有官方運(yùn)營(yíng)窺屏的地方發(fā)解包信息！（所謂解包，是通過(guò)解析游戲APP內(nèi)的數(shù)據(jù)，獲取未經(jīng)官方公開的信息（如在活動(dòng)開始前發(fā)出的無(wú)版權(quán)標(biāo)活動(dòng)卡面、加成角色和屬性、歌曲難度等）和官方不會(huì)公開的信息（如每個(gè)樂曲的得分系數(shù)），任何游戲解包行為都是違反游戲服務(wù)條款的）作為一名普通玩家，我只說(shuō)最簡(jiǎn)單的：為了自己和其他人以后都有的看，一定一定一定不要在官方人員面前發(fā)解包，在天神面前當(dāng)普羅米修斯可不是什么值得炫耀的事情（

????????原創(chuàng)翻譯 水平有限 如有錯(cuò)漏歡迎評(píng)論指出

????????三次元LIVE、CD和周邊等等已經(jīng)有其他人寫了，我就不班門弄斧了，爆肝8小時(shí)6000多字的游戲情報(bào)，求個(gè)三連不過(guò)分吧

????????原文鏈接bang-dream.bushimo.jp/news/20230302/post-312，亦可參見2023年3月2日的游戲內(nèi)通知

????????因?yàn)樵?月2日11:00游戲內(nèi)直接把vol.3后篇的內(nèi)容合并進(jìn)了前篇，此處也貼上我剛弄好的烤肉（可以看一下澤村和劇情組對(duì)畢業(yè)活動(dòng)和之前活動(dòng)劇情的評(píng)論）

? ? ? ? 之前的6周年情報(bào)專欄：

????????以下信件正文，超大更新前特別節(jié)目中未在信中體現(xiàn)的其他情報(bào)放在正文內(nèi)容之后

????????大家好，我是ガルパ的制作人湯田 雅。

????????繼制作人的信vol.3前篇之后，我將在后篇發(fā)布2月28日（星期二）播出的《ガルパ6周年超大更新前特別節(jié)目》的回顧。

????????傳達(dá)了各種各樣的新信息，在這里重新回顧一下。

新主視覺圖公開

????????預(yù)定于3月16日（星期四，CST3月15日23:00，本文中未標(biāo)注CST的時(shí)間都為JST日本標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間/東京時(shí)間，換算為CST中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間/北京時(shí)間時(shí)要減去一小時(shí)，如JST21:00對(duì)應(yīng)CST20:00）結(jié)束的維護(hù)之后，游戲標(biāo)題頁(yè)和官網(wǎng)都將換上這張新主視覺圖。圖中的3D LIVE服裝也將于3月16日（星期四）開始發(fā)放，敬請(qǐng)期待。

3D LIVE模式最新情報(bào)

????????（原文附的油管鏈接，為了方便看到視頻本文附的是站內(nèi)的搬運(yùn)鏈接，如有失效請(qǐng)及時(shí)私信我）

????????現(xiàn)在，在官方油管「バンドリちゃんねる☆」每個(gè)樂隊(duì)都公開了一首歌曲的3D LIVE模式視頻，大家都看過(guò)視頻了嗎？

????????在制作人的信vol.1中也說(shuō)了，是各樂隊(duì)成員在舞臺(tái)上都進(jìn)行生動(dòng)的現(xiàn)場(chǎng)表演的視頻。

????????這次在《ガルパ6周年超大更新前特別節(jié)目》中只展示了各樂隊(duì)第二首樂曲3D LIVE模式的部分影像，完整影像將在3月16日（星期四）以后依次在游戲中追加，敬請(qǐng)期待。

????????游戲內(nèi)的追加日程請(qǐng)?jiān)谙聢D中確認(rèn)。

????????キズナミュージック?（KIZUNA MUSIC?）的3D?LIVE模式時(shí)長(zhǎng)比游戲中實(shí)裝的樂曲時(shí)長(zhǎng)略長(zhǎng)，實(shí)裝時(shí)將作為單獨(dú)曲目，譜面也將進(jìn)行部分調(diào)整。

游戲版本更新

????????將在6周年時(shí)進(jìn)行版本更新。這次維護(hù)預(yù)計(jì)在CST3月15日（星期三）16點(diǎn)到23點(diǎn)進(jìn)行，時(shí)長(zhǎng)約7小時(shí)（v7.0.0將在這段維護(hù)期間內(nèi)發(fā)布）。

????????v7.0.0更新后，初次數(shù)據(jù)下載最少需要2GB以上的空余容量。如果空余容量不足，初次下載前請(qǐng)嘗試“キャッシュクリア（清除緩存）”。另外，已經(jīng)下載完畢的部分歌曲、圖像、MV等數(shù)據(jù)也需要重新下載。

????????（※上述空余容量為登錄游戲所需。

???????????※3D LIVE模式、3D LIVE服裝等3D素材所需的空余容量需要另行計(jì)算。）

????????節(jié)目中發(fā)布的更新信息請(qǐng)?jiān)谙聢D中確認(rèn)。

????????并且，請(qǐng)?jiān)试S我介紹LIVE模式相關(guān)的各種更新。

????????3D切入模式????3D角色將在LIVE的對(duì)話中和技能發(fā)動(dòng)時(shí)切入，與“Live2D模式”一樣，所有樂曲都能享受!

????? ? 這次更新，成員立繪切入和FEVER CHANCE的準(zhǔn)備完成效果可以設(shè)定為“小”（效果如下圖左、中所示，F(xiàn)EVER CHANCE的準(zhǔn)備完成效果“小”模式下為各玩家縮略圖）。并且可以改變COMBO數(shù)的顯示位置和ON/OFF（下右圖，可設(shè)置“左、右”和“標(biāo)準(zhǔn)、上、下”，亦可選擇顯示/不顯示）。

????????新地圖區(qū)域????ガルパ內(nèi)3個(gè)新區(qū)域登場(chǎng)，它們是RiNG（CiRCLE連鎖店——livehouse “RiNG”）、メインストリート（主干道）、キャンパス通り（校園路）。這些新區(qū)域會(huì)和第三季故事有怎樣的關(guān)聯(lián)呢，敬請(qǐng)期待。

????????配合第3季劇情進(jìn)行成員全員的私服更新。以春、夏、秋冬的私服為對(duì)象。另外，RAISE A SUILEN的春、夏、秋冬的私服也將登場(chǎng)。

????????新功能 邀請(qǐng)Buddy（搭檔）????CST3月15日（星期三）23點(diǎn)實(shí)裝的新功能“邀請(qǐng)搭檔”，是從“搭檔邀請(qǐng)畫面”邀請(qǐng)其他玩家組成2人1組的搭檔組合的功能。組成搭檔的話將解鎖需要一起挑戰(zhàn)的“搭檔任務(wù)”（圖中任務(wù)有2人分別LIVE一次、分別協(xié)力一次、分別使用1火）。組成搭檔組合（圖中所示500星石）并完成全部“搭檔任務(wù)”（圖中所示2000星石），2人將共計(jì)得到2500個(gè)星石。

????????“邀請(qǐng)搭檔”功能實(shí)裝的時(shí)候，請(qǐng)邀請(qǐng)新入坑ガルパ的人或者好久沒玩ガルパ的人一起玩。

????????※完成新手九宮格后30天以內(nèi)的用戶，以及回歸登錄獎(jiǎng)勵(lì)開始30天以內(nèi)的用戶可以輸入邀請(qǐng)碼。

????????※只有1人可以組成搭檔。搭檔組合一旦組成無(wú)法更改。

????????奧澤美咲的3D?LIVE服裝????首先，在招募首次獲得五星奧澤美咲時(shí)，除了米歇爾的3D LIVE服裝之外，還能同時(shí)獲得美咲的3D LIVE服裝。

????????然后，關(guān)于其他角色的服裝解鎖得到的3D LIVE服裝，根據(jù)活動(dòng)中登場(chǎng)的角色，是否能解鎖給奧澤美咲和米歇爾，以及能解鎖給哪種形態(tài)，可能發(fā)生改變。只有Hello, Happy World！全員登場(chǎng)的活動(dòng)的招募中出現(xiàn)的五星新成員（hhw箱活卡池五星）的3D LIVE服裝才能同時(shí)解鎖給奧澤美咲和米歇爾。

????????※Live2D服裝，無(wú)論稀有度，將繼續(xù)只能獲得米歇爾的。

????????※服裝解鎖時(shí)，奧澤美咲和米歇爾所需的“縫紉套裝”和“金幣”需要分別消耗。

????????※即使有Hello, Happy World！的成員登場(chǎng)，Hello, Happy World！沒有全員登場(chǎng)的活動(dòng)的招募中出現(xiàn)的五星新成員的3D LIVE服裝無(wú)法解鎖給米歇爾。

????????※從月度豪華任務(wù)通行證中獲得的3D LIVE服裝，奧澤美咲和米歇爾都能穿著。

????????其他更新內(nèi)容和詳情請(qǐng)?jiān)谟螒騼?nèi)通知或特設(shè)網(wǎng)站anniv-bang-dream.bushimo.jp/6th/中確認(rèn)。

6周年紀(jì)念FES招募

????????(有關(guān)五星新稀有度，另請(qǐng)參閱我翻譯的制作人的信vol.2中的Q6、Q7）

????????CST3月15日（星期三）23點(diǎn)將舉辦“6周年紀(jì)念DREAM & KIRAMEKI FESTIVAL"。

????????①四星、五星的出現(xiàn)概率翻倍，四星3%→6%，五星2%→4%。

????????②該卡池的新成員有五星DreamFes、五星和四星活動(dòng)卡池卡。該卡池沒有新的KiraFes成員登場(chǎng)，而會(huì)出現(xiàn)過(guò)去登場(chǎng)的KiraFes成員。

????????③在該卡池的招募貼紙交換所中可交換五星DreamFes新卡、五星和四星活動(dòng)卡池卡，以及所有過(guò)去登場(chǎng)的KiraFes卡和一部分過(guò)去登場(chǎng)的DreamFes卡。

????????這些是出現(xiàn)在這次招募中的新成員。

????????現(xiàn)在只公開這些成員的特訓(xùn)前立繪。關(guān)于特訓(xùn)后的立繪，敬請(qǐng)期待日后發(fā)布時(shí)會(huì)有怎樣的變化。（卡面圖轉(zhuǎn)自游戲官推@bang_dream_gbp）

????????【DreamFES限定成員】

????????★5青葉 摩卡

????????★5今井 莉莎

????????★5CHU2

????????【活動(dòng)成員（沒說(shuō)期間限定）】

????????★5戶山 香澄

????????★5丸山彩

????????★5弦?guī)?心

????????★5倉(cāng)田 真白

????????★4美竹 蘭

????????另外，CST3月15日（星期三）23點(diǎn)將舉行新活動(dòng)“Let's start new party!”，可獲得活動(dòng)報(bào)酬成員★3湊友希那、★3LAYER。

????????特訓(xùn)前和特訓(xùn)后的立繪都會(huì)公開。

????????詳情請(qǐng)?jiān)谟螒騼?nèi)通知或特設(shè)網(wǎng)站anniv-bang-dream.bushimo.jp/6th/中確認(rèn)。

6周年紀(jì)念樂曲活動(dòng)

?????????翻唱曲追加活動(dòng)????感謝6周年！翻唱曲追加活動(dòng)！CST3月15日（星期三）23點(diǎn)起將依次追加7首翻唱曲。

????????這次公開的翻唱曲如下。

????????另外，剩下的4首歌將在3月15日（周三）播出的『ガルパ6周年超直前SP』（ガルパ6周年超前特別節(jié)目）中公開。請(qǐng)一定試著根據(jù)提示線索猜一下會(huì)有怎樣的翻唱曲。

????????翻唱曲的提示線索和追加日程請(qǐng)?jiān)谙聢D中確認(rèn)。

????????（17日：2000s（千禧年代）動(dòng)畫樂曲

????????????18日：2022年動(dòng)畫樂曲

????????????19日：在SNS上非常流行

????????????20日：冬）

?????????來(lái)自ガルパ運(yùn)營(yíng)的挑戰(zhàn)書！

????????CST3月15日（星期三）23點(diǎn)，超高難度的新SPECIAL《HELL! or HELL?》將在特設(shè)界面限時(shí)登場(chǎng)。這是比在第3屆ガルパ杯公開的現(xiàn)有的SPECIAL譜面更難的譜面，請(qǐng)一定要挑戰(zhàn)一下。限時(shí)樂曲不用火也能挑戰(zhàn)。

????????除此之外，我們還在《ガルパ6周年超大更新前特別節(jié)目》中公布了很多新信息，如 6 周年活動(dòng)信息和6周年直播節(jié)目信息。 這封信的內(nèi)容也在游戲內(nèi)通知中進(jìn)行了總結(jié)，也請(qǐng)注意查收。

????????距離超大更新只剩下2周了，為了能送上大家都能享受的ガルパ，我正在和運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)一起進(jìn)行準(zhǔn)備。

????????為了迎接6周年，我們將向大家發(fā)送各種各樣的情報(bào)，希望大家能一起為周年活動(dòng)炒熱氣氛。

????????下次投稿將在3月18日（星期六）。今后也請(qǐng)多多支持ガルパ。

生放送剩余情報(bào)

????????關(guān)注@bang_dream_info并以指定標(biāo)簽發(fā)送相關(guān)推文，抽8人送企劃8周年紀(jì)念連帽衫（使用圖中香澄形象）（已結(jié)束）

????????關(guān)注@bang_dream_gbp并以指定標(biāo)簽在節(jié)目結(jié)束前發(fā)送節(jié)目感想，抽6人送6000星石（已結(jié)束，需要關(guān)注是因?yàn)橐驗(yàn)橹歇?jiǎng)需要通過(guò)私信通知）

????????推薦配置下，可以以高畫質(zhì)享受3D LIVE模式。3D LIVE模式和3D切入模式的品質(zhì)可設(shè)置為“高” “標(biāo)準(zhǔn)” “低”，適配設(shè)備（最低配置以上）以外的設(shè)備，在有3D場(chǎng)景出現(xiàn)時(shí)可能無(wú)法正常運(yùn)行。

????????其他更新信息

????????1.CST3月15日（星期三）23點(diǎn)以后，星石招募券和機(jī)票（三星以上確定招募券）招募可以獲得五星成員。

????????※機(jī)票招募各稀有度的出現(xiàn)概率如下：

????????????五星2%（與非FES卡池招募概率相同）、四星10%（與更新前的機(jī)票相同）、三星88%。

????????2.區(qū)域道具等級(jí)上限解放????自助餐廳（國(guó)服名稱為咖啡廳）處的區(qū)域道具（巧克力海螺包、極上咖啡除外）等級(jí)上限提升到7級(jí)（需要先將相應(yīng)道具升到6級(jí)才能升級(jí)）。

????????3.進(jìn)階閃耀舞臺(tái) 主舞臺(tái)關(guān)卡追加????各樂隊(duì)主舞臺(tái)增加到30關(guān)。

????????4.增加新的樂隊(duì)編隊(duì)等級(jí)????在SS以上增加SS1到SS5（群內(nèi)轉(zhuǎn)播時(shí)候看成了SSS）共5個(gè)評(píng)級(jí)。

????????6周年后的活動(dòng)

????????1.活動(dòng)報(bào)酬將更新服裝解鎖必需的“縫紉套裝”等材料。

????????2.周年等特別活動(dòng)除外，每期活動(dòng)的卡面數(shù)量恢復(fù)到之前，活動(dòng)報(bào)酬成員為1張三星卡和1張二星卡。

????????3.????6周年以后的活動(dòng)報(bào)酬成員將不附帶小故事和回憶小故事。

????????※閱讀小故事獎(jiǎng)勵(lì)的星石追加到活動(dòng)pt報(bào)酬中。

????????※活動(dòng)報(bào)酬卡面的綜合力將根據(jù)閱讀小故事可增加的值進(jìn)行調(diào)整。

????????補(bǔ)充說(shuō)明

????????為準(zhǔn)備6周年超大更新，暫停以下功能，終止部分道具的銷售。

????????1.LIVE報(bào)酬獲取功能暫停

????????超大更新后將調(diào)整LIVE可獲得的材料列表。為準(zhǔn)備更新，以下期間內(nèi)暫停LIVE報(bào)酬獲?。?br>

????????CST3月14日（星期二）21:00~3月15日（星期三）22:59

????????2.部分道具的銷售終止

????????超大更新以后將增加新的道具Set等商品，隨商品列表更新，3月15日（星期三）15:59終止下列商品的銷售：

????????Kira Set、新手沖刺Set

????????6周年紀(jì)念登錄獎(jiǎng)勵(lì)！

????????CST3月15日（星期三）23:00~4月10日（星期一）13:59，首次登錄時(shí)將獲得6000個(gè)星石和100個(gè)音色水晶?。ㄒ?yàn)?w轉(zhuǎn)推任務(wù)達(dá)成后追加的6w轉(zhuǎn)推任務(wù)達(dá)成，6周年時(shí)將一次性獲得6000+1500個(gè)，共7500個(gè)星石?。?/p>

????????6周年紀(jì)念每日免費(fèi)十連！

????????CST3月15日（星期三）23:00~4月27日（星期四）22:59，最多可免費(fèi)招募100次?。ㄓ腥潜５祝ㄒ?yàn)?w轉(zhuǎn)推任務(wù)的達(dá)成，6周年時(shí)將最多可免費(fèi)招募200次（20次免費(fèi)十連）?。?strong>

????????※卡池開放期間過(guò)后，即使沒有達(dá)到最大招募次數(shù)也無(wú)法繼續(xù)招募。

????????※不會(huì)出現(xiàn)期間限定、DreamFES和KiraFES成員。

????????6周年活動(dòng)劇情概要：

????????升年級(jí)、升學(xué)之后，少女樂團(tuán)派對(duì)的成員們站上了新的起點(diǎn)。懷著希望、夢(mèng)想、目標(biāo)……五顏六色的想法，現(xiàn)在拉開了各自的帷幕——！

????????超大更新在即！6周年紀(jì)念徽章提前GET活動(dòng)！（第四彈，也是最后一個(gè)超大更新預(yù)熱活動(dòng)）

????????CST3月1日（星期三）14:00~3月15日（星期三）15:59 每天登錄游戲和live1次分別可獲得5000個(gè)6周年徽章！ （相當(dāng)于完成任務(wù)13天即可獲得五星必得券）

????????6周年交換所將在CST15日23時(shí)~4月17日13:59開放交換 此前可查看6周年徽章持有量

????????備注：部分物品交換有數(shù)量限制。

???????????????????可交換的物品詳情在交換所一覽表中確認(rèn)。?

???????????????????任務(wù)和報(bào)酬領(lǐng)取情況每日CST3:00重置，每日?qǐng)?bào)酬領(lǐng)取期限為次日CST2:59為止。?

???????????????????另將舉辦CST4月10日13:59截止的限時(shí)任務(wù)。若同時(shí)出現(xiàn)其他限時(shí)任務(wù)會(huì)顯示不同的截止時(shí)間，此任務(wù)的截止時(shí)間為CST4月10日13:59 。

????????????????? ? 6周年徽章不會(huì)繼承到其他交換所。（譯自游戲內(nèi)通知）

????????過(guò)去的登錄獎(jiǎng)勵(lì)成員添加到米歇爾貼紙交換所！CST3月15日（星期三）23點(diǎn)起開放交換！（1~4屆總選舉優(yōu)勝者成員、1~2屆WEGO聯(lián)動(dòng)成員、2017羅森聯(lián)動(dòng)成員、2017ガルパ咖啡屋成員）交換2~4屆總選舉優(yōu)勝者成員時(shí)還能獲得相應(yīng)的Live2D服裝。

????????為準(zhǔn)備6周年更新，將在以下時(shí)間進(jìn)行維護(hù)：CST

????????3月13日(星期一)0:00頃～4:00

????????3月15日(星期三) 16:00～23:00

????????3月18日(星期六) 0:00頃～4:00

????????Kis-My-Ft2的宮田俊哉出演的電視廣告將在3月10日（星期五）起日本全國(guó)播出?。ㄒ徊糠謪^(qū)域不會(huì)播出）

????????周刊Fami通將在3月16日的雜志上刊登22頁(yè)的ガルパ6年軌跡、6周年超大更新情報(bào)、cast和開發(fā)者staff的采訪等大量的徹底特輯！新繪制的封面圖！

????????直播和視頻創(chuàng)作者支持計(jì)劃！

????????將實(shí)施介紹ガルパ的主播、視頻創(chuàng)作者的活動(dòng)等各種各樣的支持！

????????第一彈是在官網(wǎng)發(fā)布的ガルパ直播/視頻素材（通過(guò)bang-dream.bushimo.jp/news/20230228/post-299獲?。?/p>

????????3D LIVE視頻投稿活動(dòng)！????用自己最喜歡的成員和服裝錄制最長(zhǎng)15秒的3D LIVE視頻，附上標(biāo)簽#ガルパ3Dライブ投稿吧?。ㄓ凸茴l道或視頻簡(jiǎn)介中沒有中獎(jiǎng)聯(lián)系方式的無(wú)法參與，Instgram上的Story無(wú)法參與。）

????????ガルパ官方Discord服務(wù)器！discord.gg/bang-dream-gbp為紀(jì)念6周年超大更新，服務(wù)器將進(jìn)行為期3個(gè)月的試運(yùn)行。服務(wù)器內(nèi)有43種表情符號(hào)，一起來(lái)聊ガルパ吧！

????????ガルパ官方Discord服務(wù)器社區(qū)向?qū)В?span id="s0sssss00s" class="color-default">ガルパ官方服務(wù)器為了讓許多不同年齡和性別的人都能安心地探索服務(wù)器制定了社區(qū)指南。希望大家都能遵守規(guī)則，以讓彼此愉快為目標(biāo)吧。

• 請(qǐng)理解和體諒他人，用心與對(duì)方友好愉快地相處。

• 避免讓他人不快或受傷的說(shuō)話方式。

• 如果被運(yùn)營(yíng)判定為不當(dāng)行為，將進(jìn)行刪帖、封禁等處理（發(fā)解包也是寫在服務(wù)器禁止事項(xiàng)里的）。

• 運(yùn)營(yíng)24小時(shí)在線。

????????宮田ニキ生?ガルパ合作直播?。ㄈ堂赓M(fèi)直播）https://live.nicovideo.jp/watch/lv339505601

????????6周年超大更新紀(jì)念節(jié)目 16日的節(jié)目中將播出宮田先生對(duì)Craft Egg制作現(xiàn)場(chǎng)的臥底探訪和“BanG Dream！成員的一切排行榜”！

????????6周年超大更新接力直播！

????? ? CST3月15日(星期三) 16:00起，官方油管將播出6周年倒計(jì)時(shí)節(jié)目，21:00起的超前SP將發(fā)布翻唱曲等首次公開的新情報(bào)！