“能夠談?wù)撐蚁胍裁?，并讓粉絲能夠聽到，我認(rèn)為這非常令人興奮。”

段宜恩談未來發(fā)展

210321 Mark PAPER Magazine采訪

翻譯：段宜恩吧

Mark Tuan Is Ready to Make?Things Personal

Mark Tuan準(zhǔn)備好讓事情變個人化

剛從飛機(jī)上降落回到洛杉磯的家?guī)讉€月，Mark Tuan已經(jīng)做了很多事情。他推出了新單曲，登上雜志封面，并在YouTube上吸引了超過200萬訂閱者。這一切只是他的開始。

多年來，作為K-pop組合GOT7中迷人且才華橫溢的成員之一，Mark已積累了龐大的粉絲群。盡管與JYP公司不再續(xù)約，GOT7并沒有走上解散的道路，他們將繼續(xù)合作，同時他也準(zhǔn)備開創(chuàng)自己的道路，成長為一名藝術(shù)家并繼續(xù)發(fā)展自己的品牌。而XC3系列，是他與Represent合作的最新街頭服飾，正好說明了這一點(diǎn)。

XC3系列是根據(jù)Mark出生年份1993年而設(shè)計，也是Mark過去發(fā)行的其他系列的商標(biāo)，但又截然不同。即使只是從鮮明的logo中也可以清楚地看出它標(biāo)志著一個新的、更加復(fù)雜的時代的到來。每件T恤，連帽衫和褲子上都印著有意義的宣言，極具個性。

“這些與Mark目前的職業(yè)生涯不謀而合。離開JYP之后，有機(jī)會向粉絲們展示他真實的一面，這是Mark Tuan內(nèi)心真正的想法”該系列的創(chuàng)意總監(jiān)，Mark童年最好的朋友之一的Will Chan (也稱為Will GYC)告訴PAPER?！耙虼诉@次他真的很想發(fā)出這些信息，這些讓粉絲感到鼓勵的話是直接來自Mark。這是非常個人化的，屬于Mark的一面，也許有些粉絲在此之前還沒看過。

Mark與PAPER談到了他正在探索進(jìn)一步發(fā)展自己時尚事業(yè)的可能性，也可能會涉足表演、更多solo音 樂以及令人興奮即將發(fā)行的專輯。

關(guān)于你的生活和職業(yè)生涯的全新階段，你是怎么想的呢?

與家人遠(yuǎn)距離生活真的很難，我想這是我決定回來的最大原因之一。而且有很多的機(jī)會和很多不同的東西我想去嘗試。所以是的，我決定采取大動作――重新回來。 但我們的組合還是會很活躍，我們七個仍然會要發(fā)行新的音樂。我也高興現(xiàn)在能夠開啟我的個人事業(yè)。

你對未來要做什么有一個大概的想法嗎?

我想我的決定或想法發(fā)生了567次變化，每周都在變化。一開始，我就想，我真的想繼續(xù)做音樂嗎?做音樂是我想繼續(xù)做下去的事情嗎?還是我想嘗試新事物?也許我想在玩電競游戲時嘗試做直播，或者只是稍微放松一下記錄下我的生活，創(chuàng)建YouTube頻道。我認(rèn)為目前主要的是音樂。現(xiàn)在我回到這里，開始結(jié)識新朋友，開始對自己想做的事情有了認(rèn)知。

是什么促使你真正地開始了你的個人音樂生涯?

能夠結(jié)識新朋友并和他們一起工作真是太令人興奮了。而且我現(xiàn)在想做的音樂對我來說非常私人的。能夠談?wù)撐宜氲臇|西，讓粉絲們聽到，我覺得這非常令人興奮。我們作為組合發(fā)行的很多歌曲，其中有些就是我們的故事，但是有很多歌曲背后都有一個概念。我現(xiàn)在正在創(chuàng)作的歌曲是關(guān)于我自己的，我希望歌迷聽到我想說的話，這些歌詞對我來說意義非凡。

你能否透露一些關(guān)于新專輯中要談?wù)摰闹黝}?

我想說的是，我會盡我所能把自己10年的經(jīng)歷融入到專輯中。希望人們也能聯(lián)系到自己本身，不僅僅是“哦，這是關(guān)于Mark的故事?！蹦愣模绻麄兟牭竭@些歌可以聯(lián)系到自己的經(jīng)歷，無論是關(guān)于自己的或者愛人的，還是家人的。

XC3的概念是如何產(chǎn)生的?

我已經(jīng)與Represent合作了兩三年。我認(rèn)為我們發(fā)布的每一系列的產(chǎn)品都做得越來越好。特別是這次，我想嘗試創(chuàng)建一個新的品牌。我不希望它只是與Represent合作。這個系列意味著很多，因為現(xiàn)階段，我感覺每個人都因為COVID而度過了非常艱難的時期，所以我想在設(shè)計中加入這些令人振奮和鼓舞人心的信息，讓人們看到它們，希望能讓他們快樂一點(diǎn)。

我一直很喜歡街頭時尚。我的意思是我也非常喜歡高端時尚，但是我覺得吸引我的是現(xiàn)在很多高端時尚都將許多街頭風(fēng)引入其中。所以我只想創(chuàng)造一些自己真正喜歡自己會穿的衣服，同時也不要有太多元素讓人不敢穿上它。

你是否期待在時尚領(lǐng)域做更多的工作?

我想這一系列，這次的發(fā)售不會是最后一次。這幾乎就是我最開始想要帶來的東西，想向粉絲們展示我們的能力。我將致力于更多更好、更高質(zhì)量的作品。XC3系列，我們從一個非?；A(chǔ)的街頭風(fēng)服飾出發(fā)。而高級時裝和街頭風(fēng)的融合，絕對是我們目標(biāo)的一部分。 在接下來的系列中，我們將推出更多更復(fù)雜的產(chǎn)品，更多定制的東西。

時尚之外你還有什么期待的項目?

現(xiàn)階段我開始更加專注于音樂方面。當(dāng)然我確實想進(jìn)去演藝圈，這是我一直想嘗試的東西。所以誰知道呢，也許將來，我會客串一些東西。但就目前而言，我只想專注于自己的音樂，追求完美的表現(xiàn)，當(dāng)我的歌曲問世時不會讓任何粉絲失望。

中文翻譯：段宜恩吧?

翻譯鏈接：https://m.weibo.cn/3968056173/4617117070002820

原文鏈接：https://t.co/pe9OM7xCPM

，