11.1.7 其它常用副詞 +過(guò)去分詞(續(xù)3)
61. an?impeccably dressed?airman in the uniform of a pilot officer.
一位穿著空軍飛行員制服的軍官,一身戎裝無(wú)可挑剔。
62. a less-charitably disposed observer than Miss Shepperson.
一個(gè)性情沒(méi)有謝潑森小姐那樣寬厚的旁觀者。
dispose: 使(某人)處于特定心境
62. If you touch the female readers' hearts, it might dispose their husbands to be
charitable.
如果你能打動(dòng)女讀者的心,也許能讓他們的丈夫大發(fā)慈悲。
63. systematically excluded from Paradise Lost. 被有計(jì)劃得驅(qū)逐出失樂(lè)園。
64. “Good management of China's colossal floating population is?crucially linked
to overall national economic and social development, it needs to be urgently
improved,” said Zhang Chunsheng, director of the commission, at the launch of the
report.
衛(wèi)計(jì)委司長(zhǎng)張春生在報(bào)告中說(shuō):“對(duì)巨大的流動(dòng)人口的妥善管理事關(guān)全國(guó)的經(jīng)濟(jì)
社會(huì)發(fā)展,而且是刻不容緩?!?/p>
65. I'll just take a jog down to the creek to be on the safe side. He grinned and started
away, running easily over the?close-cut?stubble.
不過(guò)為了保險(xiǎn)起見(jiàn),我還是跑到下面的小河那兒去看看吧,他咧了咧嘴就走了,
輕松地跑過(guò)了滿是短茬殘株的田地。
66. frequently used sentences. 常用句子。
詞 匯 積 累
1.?feather?n 羽毛
a. sleep in a feather bed. 睡在羽毛褥墊上。
b. take off the feather. 拔毛。
2.?fee?n 費(fèi)用;酬金;小費(fèi)
monthly service fee. 月服務(wù)費(fèi)。
3.?feel?n 感覺(jué);觸摸
mouthfeel. 口感。
4.?feeling?n 感覺(jué),觸覺(jué);感情,情緒;同情
a. feeling of love. 愛(ài)心。
b. my own feelings. 自身感受 。
c. Read it with feeling. 有感情的朗讀。
5.?fellow?n 家伙;朋友;同事;會(huì)員
a. a fellow student. 同學(xué)。
b. a fellow soldier. 戰(zhàn)友。
c. fellow competitors. 競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。
d. Jeff Tarango, seeded five, was defeated by fellow American Todd Witsken.
杰夫 ? 特蘭格,第五號(hào)種子選手,被他的美國(guó)同胞托德 ? 威茨打敗了。
e. fellow townsman /fellow villager 同鄉(xiāng),老鄉(xiāng)。
f. Cynicisim can be the fellow traveller of learning.玩世不恭往往會(huì)伴隨學(xué)習(xí)而來(lái)。
g. fellow writers(作家)同行。
h. a fellow Englishman. 英國(guó)同伴。