概要

原文

『雅楽寮』と『唐傘』がグルであることを知った兵馬とぼたん。ぼたんを引き渡すよう迫る『雅楽寮』に対し、兵馬をはじめとする塞眼たちは真っ向からその要求を拒否し戦闘が始まる。ぼたんを攫うため、その傍から兵馬を引きはがそうと激しく攻める『爪弾』と『唐傘』。ぼたんを護(hù)りながらの闘いに苦戦を強(qiáng)いられる兵馬。そんな窮地に門守椿が降り立つ。凄まじい攻防をみせる椿に唖然とするぼたんであったが、兵馬はその様子に違和感を抱く。

翻譯

兵馬和牡丹得知“雅學(xué)兩”和“唐笠”是大師。 當(dāng)“雅樂宿舍”要求他們交出按鈕時(shí)，兵馬和其他頑固的人拒絕了這一要求，戰(zhàn)斗開始了。 為了綁架按鈕，“釘子子彈”和“唐笠”猛烈攻擊，試圖將旁邊的兵馬撕下來。 兵馬俑在保護(hù)紐扣的同時(shí)，被迫奮力拼搏。 在這樣的困境中，門守椿倒下了。 牡丹對(duì)椿的激烈戰(zhàn)斗感到震驚，但兵馬卻對(duì)這種情況感到不舒服。