概要

原文

買い物中の吉乃と鉢合わせた政宗。すぐさまその場を立ち去ろうとする吉乃だったが、足を捻挫していたこともあり、2人は公園で休憩することに。久しぶりに訪れたふたりきりの時間だったが、政宗と距離をとる吉乃。一方、政宗は愛姫の戀人として楽しく過ごしていることを明かすも、とある感情が心に引っかかっていた。時を同じくして親衛(wèi)隊に政宗と付き合っていることを告白した愛姫だったが、自身の気持ちに迷いが生じていることに気が付く。そんな時、とある人物に再會して……。

翻譯

政宗在購物時遇見了吉野。 吉野試圖立即離開這里，但因為扭傷了腿，兩人決定去公園休息。 兩人這么久以來第一次單獨在一起，四糸乃卻與政宗保持著距離。 另一方面，正宗透露自己作為愛姬的愛人過得很開心，但內(nèi)心深處卻有某種感覺。 與此同時，愛姬向禁衛(wèi)軍承認(rèn)她正在和政宗約會，但她意識到自己對自己的感情產(chǎn)生了懷疑。 就在那時，我又遇見了一個人……