【戰(zhàn)錘40K·星際戰(zhàn)士戰(zhàn)團(tuán)】LEX翻譯:緋紅執(zhí)政官

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Crimson_Consuls
緋紅執(zhí)政官,Crimson Consuls
基本信息
名稱:緋紅執(zhí)政官
母團(tuán):極限戰(zhàn)士
建軍時間:未知
戰(zhàn)團(tuán)長:埃利亞斯·阿特加爾(Elias Artegall)
家園世界:卡查理亞斯/鯊魚星(Carcharias)
要塞修道院:斯勞特霍恩/屠殺之角(Slaughterhorn)
顏色:緋紅色與奶油色
特長:未知
軍力:已滅亡
戰(zhàn)吼:未知
戰(zhàn)團(tuán)紋章

星際戰(zhàn)士立繪

實(shí)物圖

緋紅執(zhí)政官是一個已經(jīng)被混沌勢力所毀滅的極限戰(zhàn)士子團(tuán)。
背景
警告!以下內(nèi)容包含短篇小說《鯊魚星上的漫長游戲》(The Long Games at Carcharias)的劇透
和他們的其他極限戰(zhàn)士子團(tuán)兄弟“尖銳戰(zhàn)士”(Marines Mordant)戰(zhàn)團(tuán)、新星軍團(tuán)(Nova Legion)戰(zhàn)團(tuán)以及維護(hù)者(Vindicators)戰(zhàn)團(tuán)一樣,緋紅執(zhí)政官戰(zhàn)團(tuán)負(fù)責(zé)保衛(wèi)處于大漩渦風(fēng)暴邊緣的世界。但在M41后期,阿爾法軍團(tuán)的大領(lǐng)主奎澤爾.卡爾薩克(Quetzel Carthach)對他們的家園世界發(fā)動了系統(tǒng)性的突然襲擊,導(dǎo)致四個戰(zhàn)團(tuán)全部被滅亡。
在阿爾法軍團(tuán)的成員發(fā)動襲擊前,他確保了該戰(zhàn)團(tuán)的成員被逐個消滅。緋紅執(zhí)政官的整個第一連隊(duì)在攻擊歐克獸人盤踞的太空廢船“the Revenant Rex”時帶著戰(zhàn)團(tuán)里所有的終結(jié)者盔甲被一并全滅。當(dāng)?shù)谝贿B隊(duì)聽到太空廢船上的倒計時聲音后,他們瞬間傳送到它的引擎室希望能在太空廢船返回亞空間前破壞它的亞空間引擎。然而,他們發(fā)現(xiàn)亞空間引擎已經(jīng)被破壞了。沒等第一連隊(duì)逃離,太空廢船就爆炸并引爆了亞空間引擎,在物質(zhì)宇宙中打開了一個亞空間的異常點(diǎn)從而毀滅了廢船上的所有人。
之后緋紅執(zhí)政官的兩個連隊(duì)于法厄同4號上全軍覆沒,當(dāng)時司儀者戰(zhàn)團(tuán)被命令撤出這個星球并由緋紅執(zhí)政官代替。而這個命令正是阿爾法軍團(tuán)“下達(dá)”的,之后法厄同4號遭到了來自Waaagh! Wuzghal的進(jìn)攻。緋紅執(zhí)政官英勇作戰(zhàn)幾乎將Waaagh! Wuzghal阻攔在行星軌道上。但激烈的戰(zhàn)斗驚動了沉睡在星球地下的太空死靈,面對綠皮狂潮和從地下爬出的遠(yuǎn)古異形士兵之間,兩個緋紅執(zhí)政官連隊(duì)逃出生天的機(jī)會被徹底剝奪。
參加了達(dá)摩克利斯遠(yuǎn)征的第3與第5連隊(duì)的任務(wù)是將鈦?zhàn)逯笓]官O’shovah(也就是遠(yuǎn)見)引誘到戰(zhàn)場上消滅他,但兩個連隊(duì)早在多年前就已經(jīng)全軍覆沒,而阿爾法軍團(tuán)成員定期發(fā)出偽造的星語者訊息來欺騙戰(zhàn)團(tuán)。而第8連隊(duì)在Sarcus星帶追殺黑色軍團(tuán)的叛徒星際戰(zhàn)士時突然失去聯(lián)系,而此時他們距離戰(zhàn)團(tuán)的家園世界鯊魚星只有兩個星系的距離。
當(dāng)緋紅執(zhí)政官戰(zhàn)團(tuán)慢慢的失去與大部分戰(zhàn)團(tuán)成員的聯(lián)系時,戰(zhàn)團(tuán)長埃利亞斯·阿特加爾意識到了他們遭到了某種伏擊。于是他下令把要塞修道院加固。然而就在這短短的幾分鐘內(nèi),緋紅執(zhí)政官的星際戰(zhàn)士們將爆彈槍的槍口指向了彼此。這個復(fù)合堡壘遭到了來自內(nèi)部的破壞,阿特加爾和他的軍官們在混亂的戰(zhàn)斗中沖到了戰(zhàn)術(shù)大廳的安全位置卻發(fā)現(xiàn)那里已經(jīng)被黑色軍團(tuán)的混沌星際戰(zhàn)士所占領(lǐng)。阿特加爾被俘虜,幸存的軍官被全部處決。一名來自阿爾法軍團(tuán)的混沌星際戰(zhàn)士闡明了自己的身份,并解釋了自己是如何策劃緋紅執(zhí)政官戰(zhàn)團(tuán)的滅亡的。許多年前,正是他開始對該戰(zhàn)團(tuán)進(jìn)行了腐化,緋紅執(zhí)政官的新兵甚至在入隊(duì)前就已經(jīng)被阿爾法軍團(tuán)成員在鯊魚星下巢的墻上寫下的一些敏感靈能詞匯洗腦了,僅僅是一句話就能讓這些已經(jīng)被洗腦的星際戰(zhàn)士與那些未被洗腦的兄弟們刀劍相向。如今緋紅執(zhí)政官注定滅亡,他們的基因種子將被掠走并作為禮物交付給阿巴頓來為后者的黑色軍團(tuán)補(bǔ)充數(shù)量。
如今他的整個戰(zhàn)團(tuán)在他身邊全軍覆沒,阿特加爾成功地進(jìn)行了最后一次反擊。他掙脫束縛把自己鎖在了私人軍械庫里。雖然咋一看已經(jīng)安全了,但阿特加爾卻發(fā)現(xiàn)戰(zhàn)團(tuán)長的精工爆彈槍已經(jīng)不見了。而此時,他最好的朋友兼御用堡主鮑德溫(Baldwin)拿過了那件爆彈槍直接對準(zhǔn)了阿特加爾,至此最后一位緋紅執(zhí)政官星際戰(zhàn)士被殺,該戰(zhàn)團(tuán)被徹底摧毀。
已知成員
·埃利亞斯·阿特加爾Elias Artegall——戰(zhàn)團(tuán)長;
·Enobarbus——高級牧師兼隱修士;
·Fabian ——藥劑師領(lǐng)主;
·Navarre——首席智庫;
·Hecton Lambert——艦隊(duì)之主;
·Maximagne Ferro ——鍛爐之主;
·Talbot Faulks——軍械之主(Master of Ordnance);
·Bolinvar——第一連連長;
·Aldwin——死亡守望成員,被靈族丑角所殺;
內(nèi)容來源
·短篇小說《鯊魚星上的漫長游戲》;

·小說《阿特拉斯之煉獄》(Atlas Infernal);

·小說《九頭蛇之子》;

本次翻譯到此結(jié)束。