御建鳴神主尊大御所

御建鳴神：建御雷神/タケミカヅチ，是日本神話中的一位神祇，被奉為雷神、刀劍之神、弓術(shù)之神、武神和軍神；鳴即雷，鳴神即雷神，此處不能理解‘向神明祈告’。

主尊：根本主尊的意思是指某一宗派或某一寺院的主要崇拜對(duì)像；指鳴神為稻妻的崇拜對(duì)象。

大御所：日本幕府將軍退休后的稱謂；日本德川時(shí)代出現(xiàn)前代自己隱居讓位給接班人，但是權(quán)威仍在，相當(dāng)于兩人協(xié)同執(zhí)政的做法，這時(shí)候前代就是大御所；雷神隱于幕后，由三大奉行出面代為管理稻妻，故稱大御所。

?

鳴神巴爾

巴爾：巴爾/Baal，所羅門(mén)王72柱魔神中排第1位的魔神。

巴爾：在猶太教以前是迦南主神太陽(yáng)神、雷雨和豐饒之神baal，在閃語(yǔ)里面，巴爾即“主”的意思，代表強(qiáng)大、支配、法律、正義、果敢。

巴爾：在基督教神話中是地獄大惡魔之一，主神耶和華的死敵。

?

這一天，影武者成為了真正的「雷電將軍」

影武者：日本戰(zhàn)國(guó)時(shí)代，生命如黃粱之夢(mèng)、朝不保夕，然一國(guó)領(lǐng)主性命安危足以影響本族之存亡，于是在各地尋找面貌相似之人，以作替身，保全性命。此類替身，便稱影武者。

?

半跏趺坐，影在一心凈土中的坐姿

半跏趺坐：以右足置于左股者，為吉祥半跏坐，密教多采此坐法，相對(duì)于如來(lái)坐，而稱菩薩坐。

菩薩：是“菩提薩埵”之略稱，意譯作：覺(jué)有情。以智上求無(wú)上菩提，以悲下化眾生（用智慧尋求最高的覺(jué)悟，用悲憫度化眾生）；意指鳴神參悟永恒、心系稻妻，雖然她的做法誤入歧途。

?

民間都相信，雷雨天口念「桑原桑原」，便可以無(wú)恙

桑原：日本的一種咒語(yǔ)，據(jù)說(shuō)在打雷的時(shí)候說(shuō)這句話，就可以避免被雷打中。典故的由來(lái)是傳說(shuō)在菅原道真（死后被尊為“雷神”）的領(lǐng)地里，只有[桑原]這個(gè)地方，不會(huì)有雷落下，所以打雷的時(shí)候就說(shuō)“桑原，桑原”就不會(huì)被雷打中。

?

神里一門(mén)，無(wú)愧于稻妻名門(mén)筆頭之格

筆頭：在日本戰(zhàn)國(guó)時(shí)期指某個(gè)地區(qū)的霸主，是身份的象征，不具有實(shí)際官位。

?

薙刀術(shù)則需熟練諸「切」與「返」之理

薙刀：是日本長(zhǎng)柄武器的一種。 日文為：“なぎなた”。江戸時(shí)代以降は、女性の武器として使われた（江戶時(shí)代以后，作為女性的武器被使用）。

?

無(wú)想一刀/無(wú)想無(wú)念，泡影斷滅

無(wú)念無(wú)想：在佛教中指無(wú)雜念。無(wú)雜念也并非無(wú)一毫之念，無(wú)想者，不想過(guò)去現(xiàn)在未來(lái)之事也，并非一無(wú)所想，若一無(wú)所念一無(wú)所想，則心置於何處，故心專一則雜念自無(wú)，神攝一則妄想自除（即專心致志、心無(wú)旁念）。

無(wú)念無(wú)想：在劍道中指沒(méi)有迷茫、沒(méi)有動(dòng)搖、沒(méi)有勝負(fù)、沒(méi)有自私自利的想法，所謂的“明鏡止水般的心境”，是劍道的一種極致。

?

常道恢弘，鳴神永恒

常道恢弘：常道，一定的法則、規(guī)律；恢弘，寬闊，博廣；常道恢弘即法度寬廣、森嚴(yán)，而在此處常道也可做永恒之道理解。

?

一心凈土

凈土：在佛教中稱為清凈土、清凈國(guó)土、清凈佛剎，是圣者所住之國(guó)土，無(wú)五濁之垢染，故云凈土。

五濁：見(jiàn)濁、煩惱濁、眾生濁、命濁、劫濁。依次為：認(rèn)知蒙蔽、貪嗔癡、不信倫理道德、短命，劫濁指處于以上四濁的時(shí)間段。

?

命座·惡曜卜詞

惡曜：耀指光照、照耀，又指日月星等發(fā)光天體，惡曜多指破軍等寓意不好的星辰。

卜詞：卜辭，殷人占卜，常將占卜人姓名，占卜所問(wèn)之事及占卜日朞、結(jié)果等刻在所用龜甲或獸骨上，間或亦刻有少量與占卜有關(guān)的記事，這類紀(jì)錄文字通稱為卜辭。卜辭可理解為預(yù)兆，惡曜卜詞即險(xiǎn)惡的星辰帶來(lái)不好的預(yù)兆。

?

命座·惡曜卜詞

命座·斬鐵斷金

命座·真影舊事

命座·誓奉常道

命座·兇將顯形

命座·復(fù)愿前行

命座：依次可代指魔神戰(zhàn)爭(zhēng)、神魔戰(zhàn)爭(zhēng)到坎瑞亞戰(zhàn)爭(zhēng)之間的一系列征戰(zhàn)、坎瑞亞戰(zhàn)爭(zhēng)中雷電真的逝去、真逝去后影立誓追逐永恒、由錯(cuò)誤的永恒給稻妻帶來(lái)不好的影響、影擺脫錯(cuò)誤的道路重新立愿追求新的永恒。

?

普通攻擊·源流

源流：指事物的起源，“稻妻的薙刀術(shù)和劍術(shù)以及鍛刀技法，基本都是由我直接傳下的，隨后因人資質(zhì)不同而分枝開(kāi)花、各自結(jié)果?！?/p>

?

神變·惡曜開(kāi)眼

惡曜開(kāi)眼：「手眼」之意，本指大神通者，其指大神通者，其所見(jiàn)即是其所作為。雷神可以部署「兇星之手眼」，使其加護(hù)眷屬，代行雷罰。

?

奧義·夢(mèng)想真說(shuō)

夢(mèng)想真說(shuō)：此為雷神最近領(lǐng)悟的全新秘劍。摒棄了「無(wú)想」，轉(zhuǎn)而去背負(fù)眾人之「夢(mèng)想」。「真說(shuō)」一語(yǔ)乃「新說(shuō)」之意，稻妻之事也已邁向新篇。

?

殊勝之御體

殊勝之御體：特別優(yōu)美的形體。（文案突然夸起人來(lái)是怎么回事兒？）

?

天下名物狩

名物狩：出自織田信長(zhǎng)的名物狩獵，彼時(shí)奉行“掌天下之大權(quán)者，必?fù)硖煜轮铩薄?/p>