【戰(zhàn)錘小說翻譯】雄獅:森林之子 第九章

第九章
堡壘深處的褻瀆跡象隨著他們的深入越來越明目張膽。雄獅為那些混沌信徒們四處留下任憑腐爛分解的尸體大為光火,但這也說明沒有人在這些區(qū)域活動。如今的墻壁上已經(jīng)涂滿了各種涂畫:起先只是各種叛逆的褻瀆涂鴉,但是漸漸變成了讓人頭暈?zāi)垦5幕煦缃?jīng)文。雄獅轉(zhuǎn)入了一個新的走廊,卻感覺到了一股不同尋常的暈眩感,仿佛他的思維拒絕接受周圍的信息以分辨方向乃至上下。與此相伴的還有一股不知從何而起的低聲鳴吟,那若隱若現(xiàn)的哼唱自從被他注意到以來就一直以不變的音量游蕩在四周。他伸手想要摘下自己的頭盔,但是扎布瑞爾卻拉住了他的手臂。
“最好不要,殿下。我們還不知道空氣里可能含有什么?!?/p>
雄獅喉中發(fā)出一聲低吼,但他沒有甩開扎布瑞爾的手。他深知亞空間善于鉆探人心,他也清楚扎布瑞爾或許在這種情況下更有經(jīng)驗,畢竟他已經(jīng)在這個嶄新而昏暗時代生活了數(shù)百年。若是放在曾經(jīng),雄獅自恃他強(qiáng)大的身體機(jī)能足以抵御任何污染或是劇毒,但是有些危險并不僅僅停留在物理層面上。
“我在前方探測到了強(qiáng)烈的能量讀數(shù),”扎布瑞爾補(bǔ)充,“如果嗅覺和聽覺都不能引我們找到敵人,能量或許可以。我們至少可以毀掉我們敵人正在充能的東西,這樣也許可以將他們引出來。”
雄獅活動了一下手指,將頭盔的視覺調(diào)成紅外線。隨著那些經(jīng)文的消失他的暈眩感也有所緩和,但是那哼唱依然縈繞在他的耳畔。
他們一路都再沒有遇到什么抵抗,直到他們抵達(dá)了一扇足有雄獅兩倍高雕梁畫棟的巨門前。雄獅調(diào)回了普通視覺觀察著其上銘刻的圖案:身著長袍的人影,雄偉的雙翼,雙手緊扣的長劍。
“圣吉列斯?!彼哉Z道。但他兄弟偉岸的模樣已然被玷污了。大天使那高貴的面目被替換成了星際戰(zhàn)士顱骨,混沌信徒們設(shè)法將他子嗣的顱骨鑿進(jìn)了金屬的大門。丑惡的印記和扭曲躍起的怪獸被深刻在天使的周圍。曾經(jīng)高貴的基因之父如今被扭曲成了怪誕的裝潢,最讓人心悸的是圣吉列斯的雕像仿佛還在緩緩滲血。當(dāng)雄獅調(diào)出熱成像的時候他發(fā)現(xiàn)那些液體正帶著人體的體溫緩緩淌出。
大門的控制器看起來倒是不受這些可憎行徑的影響。雄獅轉(zhuǎn)頭看向身后。
“在我們弄清面對的敵人之前待在我的身后。”他告訴扎布瑞爾,接著伸手打開了大門的開關(guān)。
大門開始隨著不堪重負(fù)的吱呀聲緩緩打開,比起機(jī)器組件年久失修的抱怨那聲音聽起來更像遠(yuǎn)方傳來的痛苦哀嚎。隨著大門緩緩打開,門扉之間半透明的絲線在半空中緩緩拉直緊繃,越來越多的細(xì)線仿佛慢慢匯聚在一起,最終猛地繃斷,無力的垂在大門地兩側(cè),發(fā)出了淡淡的嘶嘶聲。
前方的空間昏暗無光,只在某處閃著一盞詭異的黃綠色光芒,除此之外四下霧氣彌漫。那哼唱此時聲音更大了,接著一個聲音自面前的黑暗中傳出。
“他果然來了,殘缺的騎士。我早說過吧?”
那聲音的聲色和語氣聽起來出自一個星際戰(zhàn)士,但是卻沒有緊隨其后的攻擊。而且看起來雄獅的出現(xiàn),身份或者本質(zhì)帶來了一些不確定性。
“你在等我?”雄獅質(zhì)問著邁步踏進(jìn)房間,“現(xiàn)出身來?!彼{(diào)轉(zhuǎn)著頭盔的視覺選項,同時他的尋敵鳥卜儀也隨著另一個聲音的出現(xiàn)捕捉到了其它的身影。
“你侍奉何主?”那聲音冰冷無情,仿佛群星間的死寂宙域。
門后的房間是一個規(guī)模不小的大廳,雄獅猜測可能是曾經(jīng)守衛(wèi)此處的星際戰(zhàn)士的戰(zhàn)情室。堡壘的爭奪之戰(zhàn)對這里的損壞顯而易見,四周的墻壁布滿彈坑彈痕。房間里沒有剩下任何雄獅辨認(rèn)地出的物件;全息儀或沉思著陣列也不見蹤影。取而代之的是粗壯的線纜仿佛閃著寒光的巨蛇般橫穿地面,接入了墻邊一個巨大的透明水箱。那黃綠色的光芒正是從水缸中四散而出,也映出了它面前的站著的身影。
水缸面前站著七名星際戰(zhàn)士,每個身上腐化的痕跡都清晰可見。其中持爆彈槍的五人看起來同屬一個小隊,他們的動力盔甲上長著各色犄角,突起和詭異的四肢。站在他們身后的還有兩人。一人裹著長袍稍高,手中握著一柄帶刺的長劍;另一人的雙肩即使是對星際戰(zhàn)士來說也看起來不同尋常地健壯,雄獅仔細(xì)查看才發(fā)現(xiàn)那人正披著一襲獸皮制成的披風(fēng)。在昏暗的房間里雄獅辨別不出他們的徽章印記,但是他們的護(hù)甲上裝飾著不斷重疊出現(xiàn)的金色眼群。
最為重要的,是他們還不知道雄獅是敵是友。對他們來說雄獅是一個穿著陌生黑甲的巨大人影,即使他的胸甲上帶著軍團(tuán)的帶翼之劍??磥磉@個標(biāo)志在這個年代里已經(jīng)不是那么著名了。
萊恩·艾爾莊森從未追求過他人的敬畏,他也從不在乎這些事情。但是他知道他身為原體的本質(zhì)時常會招來這樣的情緒。他一邊穿過大廳靠近著那些星際戰(zhàn)士,一邊試圖的延申他作為原體的威壓,吸引著他們的注意力。
“我自當(dāng)侍奉自己,”雄獅聲明,“你們又侍奉何人?”隨著一股奇怪的感覺他皺起了眉頭,仿佛一股細(xì)如游絲的蹤跡淺淺地劃過他的腦海。
“他的思維尖銳如刀?!蹦莻€高個的星際戰(zhàn)士低低地說道。雄獅的嘴角向下垂去。
“滾出我的腦海,巫師?!彼吐暫鹊溃z毫不掩飾他的厭惡和敵意。五個原本半垂的槍口瞬間抬起指向他,但是雄獅并沒有停下來。他已經(jīng)快要靠得夠近了,而這些人不可能知道他的能耐。
“別再靠近了?!鄙碇F皮的那人冷冷地說道。雄獅根本無視他的話語,就如他不會聽從任何星際戰(zhàn)士的命令一般。那些渴求權(quán)力的人們渴望被服從勝過一切:他們會不停地重復(fù)自己的命令而錯失了下令開火的時機(jī),因為死人是無法服從他們的命令的。
“我說了···”
雄獅猛地暴起沖入了火線中央。
原體的猛沖將兩個星際戰(zhàn)士直接擊倒在地。雄獅以左臂為軸俯身下來,用余下的勢能擰起一個受害者向著還沒反應(yīng)過來的巫師砸去。
隨后戰(zhàn)斗才真正的打響。
他的對手并非原體,但也是星際戰(zhàn)士,他們的反應(yīng)力遠(yuǎn)超先前的那些凡人。一發(fā)爆彈在雄獅的動力背包上彈開,接著又有一發(fā)被他的左肩甲彈開。雄獅向著來時的方向撤去,以期望他們能為了擊中自己而誤傷周圍的自己人,但是這些叛徒顯然訓(xùn)練有素。這時另一個人突然抽搐了一下,接著被另一個方向飛來的爆彈擊倒在地。
扎布瑞爾自陰影之中沖身而出,手中的雙槍不停地開火。雄獅依然沒有停下腳步,他的鐵拳錘中了其中一個叛徒的面甲。陶鋼在這一擊之下粉碎,叛徒也被打飛出去。但是又有一人伸長了手臂猛沖過來,他的手甲如今要么是已成禽爪要么就是融合了某種無法描繪的血肉。雄獅擒住襲擊者的手腕猛地一扭,接著便將他像鐵棒一般揮舞起來。先前被他撞倒的阿斯塔特剛剛站起身來就又被錘翻在地。扎布瑞爾也越過了他的第一個受害者向著那巫師吶喊著沖去,立場劍和鏈鋸劍撞在一起爆出了一片火花和讓人牙酸的吱呀聲。
“夠了!”他們的指揮官嘶吼如雷霆,接著向雄獅猛沖過去。手中的能量武器噼啪作響著蘇醒過來:一柄雷霆錘已經(jīng)披掛好了足以碾碎盔甲的分解立場。雄獅看著他向自己沖來,等著他揚(yáng)起武器,接著猛地?fù)]出了鐵掌。
他的手刀正劈在錘頭下方的位置。鐵掌和混沌領(lǐng)主的力量交織在一起最終折斷了雷霆錘,錘頭打著轉(zhuǎn)地飛了出去。叛徒阿斯塔特還有些沒反應(yīng)過來自己的攻擊被如此輕易化解,而他沖鋒的余力不減,一頭撞進(jìn)了雄獅的懷里。雄獅抓住他的獸皮披風(fēng)將他高舉過頭。混沌領(lǐng)主顯然少有面對這種被人輕易托起的情況,但緊接著雄獅便將他向著自己彎曲的膝蓋摔砸而去。叛徒的盔甲和脊骨瞬間四分五裂,雄獅隨手將仍在抽搐的領(lǐng)主扔在了一邊。
扎布瑞爾大聲尖叫著。
雄獅抬頭正看見那巫師頭盔中眼眸射出一道地獄般的光束籠罩著扎布瑞爾。雄獅從地上抄起一把散落的爆彈槍,粗暴地扯下了扳機(jī)護(hù)圈,接著向巫師的后背扣動了扳機(jī)。爆彈命中了目標(biāo),巫師踉蹌著散去了他集中的精神,他的咒語也同時煙消云散。重獲自由的扎布瑞爾揚(yáng)起了他的鏈鋸劍。這種武器設(shè)計的本意是用來撕裂輕甲和肉體,而非堅固的陶鋼。但是扎布瑞爾的斬?fù)敉昝罒o缺地咬中了巫師的頸部關(guān)節(jié)處。叛徒的身體隨著單分子齒刃不斷地咬進(jìn)他的身體而抽動著,鮮血自傷口噴涌如泉。扎布瑞爾將另一只手壓在鏈鋸劍的劍脊上讓轟鳴的武器砍得越來越深,力圖梟首死敵。
雄獅將那把爆彈槍扔到一邊,即便是剛剛短暫的接觸也讓他覺得玷污了自己的盔甲。他又走上前去踩碎了那個被他擊碎頭盔的叛徒的頭骨。隨著巫師的腦袋乒乓墜地,已經(jīng)有三人橫尸當(dāng)場。剩下的四人還在戰(zhàn)斗,但是他們都或多或少受了傷。雄獅能夠感覺到他們的震驚。他們對雄獅的兇暴毫無防備。
接著空氣便被傳送技術(shù)那獨(dú)具特色的亂流收緊了,隨后兩個令人不寒而栗的高大身影自光芒中踏步邁入了大廳。
他們顯然也曾是星際戰(zhàn)士。如今他們怪異巨大的肉體自盔甲的縫隙間擠出并和甲片融為一體。暴露出的肌膚上滿是猙獰的血管,隨著其中腐敗的能量一陣陣地激涌。他們的身體里也長出了各種的長槍短炮。唯一還和曾經(jīng)尺寸相差無幾的大概只有他們的頭部——那有些滑稽的腦袋比起包裹在它周圍猙獰的肌肉看起來倒是人畜無害。
雄獅本能地摸向早已不存在的隨身武器。他僅僅浪費(fèi)了半秒鐘就反應(yīng)了過來,但是半秒已經(jīng)太久。他新至的敵人們可沒有類似的困擾。
一發(fā)火箭撞進(jìn)雄獅的胸口轟然爆炸。巨大的閃光和噪音積壓在一起充斥著整個大廳。他被爆炸的巨力推著向后飛去,重重地砸在一面破碎的墻面上,盔甲的警告聲驟然響起。一片口徑略小但是同樣危險的彈幕緊接著撲面而來,不給他任何喘息的機(jī)會。第一軍之主匍匐著向一側(cè)靠去,想要避開彈雨。但是此時一個怪獸般的身影自頭盔中閃動的報警信號間飛出,向著他揮出一記彈藥箱大小的巨拳。
敵人的猛擊將雄獅擊飛起來再次撞上了他身后的斷壁,巨力推動著雄獅穿墻而過。鋼鐵混凝土成塊地坍倒,其中一塊正砸中正欲起身的他的頭盔。四下灰塵密布。方才擊飛他的怪物帶著狂躁的殺意一拳拳地捶打著破損的墻壁,想要擴(kuò)大洞口去追上他。而幾步外傳來的隆隆炸響說明了它的同伴也正試著用槍炮轟出一條道路。
雄獅翻身躍起躲開了撲面而來的彈雨,借此機(jī)會檢查著自己的狀況。他的盔甲被打出了裂紋,他頭盔里的讀數(shù)也顯示他如果再被這樣撞穿墻壁他的動力背包就很危險了。他的本能告訴他要與那些扭曲的追擊者們拉開距離,但是就算如此他也沒有任何遠(yuǎn)程武器能夠接敵。可如果不拉開距離他又將暴露在抵近距離的炮火和敵人狂怒的蠻力之下。即使是此刻被巫術(shù)削弱了的他也有自信處理掉一個敵人,但是怪物們已然展示了它們協(xié)同作戰(zhàn)的能力。他看向四周尋找著能夠為他提供哪怕一點(diǎn)優(yōu)勢的東西,他欣喜地發(fā)現(xiàn)了希望的痕跡。這間房間比先前他們交戰(zhàn)的大廳受損情況更加嚴(yán)重,整面的背墻都倒塌在地,但是他依然看出了這里是一間軍械庫。
這里顯然已經(jīng)被入侵者劫掠過了,但是仍然可能有些被遺忘的武器散落其中。雄獅在武器欄架之間穿梭著尋找著任何他可以使用的器械。整個軍械庫隨著其中一個混沌信徒那丑惡的槍炮震顫著,巨大的爆炸在雄獅穿越的墻面上炸出了一個直徑一米的洞口。雄獅低下身子繼續(xù)搜尋著武器。一名星際戰(zhàn)士的武器永不離身,但是這間軍械庫自有它存在的意義:彈藥,備用器械,為某些目的改造的特殊和神秘武器,還有像手雷這種星際戰(zhàn)士需要隨時補(bǔ)充的武裝。
雄獅摸起了一個爆彈彈匣,以備他能夠找到什么可以用它填裝的武器。在一堆廢墟中還半掩著什么東西,他伸手將其抄起。他并不熟悉這個制式,但是看起來破片手雷在這一萬年里也沒有太大的變化。
其中一名混沌怪物踏著隆隆地腳步撞進(jìn)了雄獅的視線,他的左腳還勉強(qiáng)包裹在腐化的陶鋼里,而右腳卻是如普通星際戰(zhàn)士胸甲般巨大的一堆贅肉。雄獅的手雷瞬間出手,毫不費(fèi)力地伴著驚人的準(zhǔn)度落在了叛徒落下的右腳下,接著手雷轟然炸響。
叛徒發(fā)出的哀嚎并非血肉之音,更像是某種金屬交織的聲響,它隨著貼身的爆炸被掀翻過去。原本瞄向雄獅的槍口也偏轉(zhuǎn)翻倒,在原本就破碎不堪的武器架上又打出一排彈孔。雄獅借機(jī)向房間的另一側(cè)沖去,但是另一個變異的叛徒赫然屹立在通道的盡頭。槍口自混沌星際戰(zhàn)士的小臂徒然生出。雄獅向著側(cè)面飛撲出去,黑色的兇惡火蛇貼著他的側(cè)身吞沒了剛剛他首級所在的地方。
他貼著叛徒的身側(cè)重新暴起。這些東西龐大的身軀或許給予了他們無比的蠻力,但是他們也失去了護(hù)甲全然的庇護(hù)。雄獅一擊刺拳鑿入了它暴露出來的肋部,那扭曲血肉的觸感堅實地仿佛鋼鐵。但是就算是鋼鐵也曾被雄獅擊碎。那怪物在劇痛之下踉蹌著,雄獅抓住機(jī)會撕下了它身上生長著的武器。鮮血,機(jī)油,還有其它令人作嘔的液體頓時灑滿了地面。
又一個形似惡魔巨口的槍管兀自撕破了怪物肩膀上的皮肉,沾染著自己的鮮血直指雄獅的面目。雄獅猛地低身躲過了呼嘯而過的金屬風(fēng)暴,但是這也使得他再一次暴露在敵人的重拳之下。雄獅翻身消除了一些拳擊的余力,但是那記重拳還是將他擊飛出去。他站起身來用力地將之前撿起的爆彈彈匣扔向了那頭怪物,一刻不停地彈雨呼嘯著在它面前幾米的位置掃中了飛來的彈匣。爆彈引發(fā)的爆炸讓叛徒一個踉蹌,雄獅在它反應(yīng)過來之前再一次撤入了黑暗的廢墟中。
這就是混沌的模樣嗎?永無定型,永遠(yuǎn)流轉(zhuǎn)的威脅,扭曲著那些熟悉的事物,并給予他們難以想象的兇蠻暴力。他剪除這些異物的決意依然不減,但他需要一些能均衡劣勢的條件。
他向著軍械庫的后方摸索著,鑒于眼下沒有更好的辦法,他只有穿越斷壁藏入了下一間房。這是一間更加狹小,但是披掛著無數(shù)代表重大戰(zhàn)役或是英雄事跡的旗幟的房間,不過這些曾經(jīng)的偉業(yè)如今都已破落。即使是在這樣肆意破壞的廢墟之中,雄獅也能感受到一絲絲沉凝的決絕。這里并非一處像戰(zhàn)情室和軍械庫一樣具有實用的房間,這里乃是朱紅新月的戰(zhàn)士們沉思冥想之所。
一道熱流貼著他的頭盔擦過,點(diǎn)燃了遠(yuǎn)處墻上懸掛的一面旗幟。叛徒們跟上來了,它們一人沿著軍械庫的一側(cè)緩緩逼近。他可以留在這里與它們決戰(zhàn),也可以試著從他右側(cè)的房門撤出繼續(xù)與之周旋。這種一昧躲避的窘境讓他惱怒不已,但是他依然沒有找到任何能夠扭轉(zhuǎn)局勢的東西。
扎布瑞爾還留在那邊的房間里,他因?qū)π郦{的信念而卷入了這場戰(zhàn)斗;一個足以顛覆四個世紀(jì)的仇恨和苦楚的信念。他是雄獅此刻唯一知曉的子嗣,而雄獅絕不會讓他白白等死。
火焰依然在狹小的空間里肆虐著,吞噬著一切它沾染到的東西并吐出嗆人的滾滾濃煙。但是雄獅的頭盔卻沒有檢測到空氣中遍布的灰塵和碳原子,空氣中的水分反而隨著一股無名而起灰色的霧氣緩緩升高。涌起的霧氣遮蔽了雄獅的視線和迫近的敵人,他面前斷壁的兩側(cè)此刻看起來仿佛古樹的枝干,頭頂?shù)姆宽斠蚕袷堑痛沟臉涔凇ぁぁぁぁぁ?/p>
他腳下?lián)p毀的地面的輪廓沒有改變,但是現(xiàn)在他的眼前滿是光禿的碎石和瓦礫,它們在面前匯成成了一塊光滑潮濕的巨大巖塊,其上閃過一抹寒光。那并非鋼鐵混凝土的鋼面,也非還未完制的鋼梁。他耳邊輕聲的哼唱此時消失了,取而代之的是一首甜美的歡歌。
雄獅伸手握住了那閃耀的寒光,那是一支劍柄。他緊握劍柄將其抽出,起初寶劍紋絲不動,但金屬和巖石旋即便交擦鳴出了一聲清明的澈響。
那是一柄優(yōu)美的動力長劍,完美契合著雄獅的尺寸。簡潔大方的護(hù)手上雕刻著環(huán)抱一柄長劍的雙翼:那是暗黑天使的標(biāo)志,亦是屬于雄獅本人的印記。
他的拇指摸到了能量場的開關(guān)。噼啪作響的分解立場旋即覆滿了劍身,周遭的空氣也在微小的閃光中化為細(xì)不可察的蒸汽。
雄獅滿意地笑了,同時那如夢似幻的森林也一道褪去。他身邊再次變回了堡壘中的斷壁殘垣,兩個碩大的身形正自滾滾的濃煙之中向他逼近。
雄獅發(fā)起了沖鋒。
腐化的阿斯塔特們對他突然轉(zhuǎn)變的戰(zhàn)術(shù)有些措手不及,其中一人的彈幕追逐著雄獅的身影沖向了它的同伴:那個右腳踩中手雷的巨人。怪異的巨人憤怒地嚎叫著想要將身上的武器對準(zhǔn)飛速逼近的敵人,但是心意已決的雄獅速度太快。如今的他已經(jīng)找回了利齒:他的寶劍輕易地削下了混沌信徒的右肘,帶著那駭人的巨拳叮當(dāng)落地。接著雄獅帶著沖刺的余力一記肩撞將那巨人撞進(jìn)了它身后的墻面。
雄獅幾乎是本能地低身躲避,接著另一個叛徒射出的子彈便擦身而過,正中它那重傷的同伴的胸口。他隨即起身扭轉(zhuǎn)長劍在叛徒胸口的傷口還未愈合之前絞入其中,雄獅攪動劍身將叛徒的脊骨搗碎釘在了墻上。雄獅接著轉(zhuǎn)動身軀,帶著長劍撕扯開叛徒更多的血肉和器官。最終是另一個叛徒的又一顆流彈擊碎了自己同伴的顱骨。
雄獅從腰間抽出了那把剝皮小刀甩手扔去。小刀破空而至正中另一個怪物的眼睛。這名曾經(jīng)的星際戰(zhàn)士發(fā)出了痛苦的嘶號,但雄獅很快就結(jié)束了他的痛苦。動力長劍刺入了他的胸口,接著向上劈劃破開褻瀆的血肉。長劍的分解立場配上雄獅的暴力將叛徒的上身連帶頭顱生生撕成兩段,死尸栽倒在地。
雄獅喘了一口氣,接著轉(zhuǎn)身向著來時的方向趕去,穿過了軍械庫返回了戰(zhàn)情室。他剛踏入戰(zhàn)情室就看見扎布瑞爾和最后一個敵人糾纏著,他的其中一把爆彈手槍抵著叛徒的頭盔連發(fā)兩槍,將敵人斃命當(dāng)場。他轉(zhuǎn)身看向雄獅,肩膀也隨著他長出一口氣松弛了下來。
“那些到底是什么東西?”他問道。
“它們已經(jīng)死了,”雄獅答道,“這就足夠了?!蹦莻€身披獸皮被雄獅斷背的叛徒指揮官此刻依然在地上抽搐著。扎布瑞爾走了過去舉槍瞄準(zhǔn)了異端的眉心。
“等等!”雄獅制止了扎布瑞爾。他走了過去俯視著他支離破碎的敵人?!澳愕奈讕熞讶簧硭?。我還需要怎樣才能消除你們施加于我的虛弱?”
“虛弱?”叛徒咬著牙嘶聲道,他的呼吸因重傷而斷斷續(xù)續(xù),雄獅花了一會兒才意識到他是在忍痛苦笑,“你屠戮了我最精銳的手下,還將我像個孩童一樣輕易地折斷。哪怕是這樣你居然還覺得自己被削弱了,你到底是個什么東西?”
雄獅起身摘下了自己的頭盔。也許這個叛徒曾經(jīng)見過他的面容,又或許沒有。這也都無關(guān)緊要。無論如何,雄獅都不會畏懼露出自己的面目。這是他一萬年來第一次重表他的身份,而他不會絕躲藏在陶鋼的面甲之后作此聲明。
“我乃萊恩·艾爾莊森,暗黑天使的基因原體,帝皇的忠貞之子。”
異端瞪大了眼睛,眼神中并無半點(diǎn)質(zhì)疑或是否認(rèn)。但是接著他大笑起來,露出了滿嘴參差不齊的碎齒。
“這里并無半點(diǎn)巫術(shù)詭計,我的大人,你只不過是老了。”
雄獅盯著他看了幾秒。接著轉(zhuǎn)身離開了,血淋淋的現(xiàn)實惱得他低低地喘著粗氣。
扎布瑞爾的爆彈手槍最后一次響起,接著一切歸平靜。