韓國盜版漫畫之痛:“夜兔”帶來2400億韓元損失,業(yè)界呼吁更多法律約束

最大的盜版漫畫網(wǎng)站”夜兔”被封,但非法流通的現(xiàn)象依舊普遍存在,韓國業(yè)界表示需要更進(jìn)一步的法律制度約束。
作者:原宵
作品的非法流通給韓國網(wǎng)絡(luò)漫畫產(chǎn)業(yè)帶來了很大的損失,數(shù)據(jù)顯示,2017年韓國網(wǎng)絡(luò)漫畫市場(chǎng)的規(guī)模為7240億韓元,僅“夜兔”一個(gè)盜版網(wǎng)站就帶來了超過2400億韓元的損失。

月平均訪問量達(dá)3500萬的“夜兔”盜版網(wǎng)站

“夜兔”是韓國國內(nèi)最大的盜版漫畫網(wǎng)站,開設(shè)于2016年10月,運(yùn)營方利用海外服務(wù)器和域名進(jìn)行運(yùn)作,通過自動(dòng)抓取其它網(wǎng)絡(luò)漫畫平臺(tái)作品的程序,提供免費(fèi)閱讀來吸引人氣。該網(wǎng)站的平均日活達(dá)116萬名,平均月活則達(dá)3500萬名,訪問量相當(dāng)可觀,曾在韓國國內(nèi)的網(wǎng)站排行榜上排名第13位。
類似的盜版漫畫網(wǎng)站主要是通過發(fā)布賭博和黃色廣告獲得收益。以“夜兔”為例,該網(wǎng)站在將近兩年的時(shí)間里,通過發(fā)布賭博廣告等獲利近10億韓元,廣告費(fèi)收取標(biāo)準(zhǔn)則在每月200~1000萬韓元不等。
據(jù)統(tǒng)計(jì),該網(wǎng)站非法復(fù)制并流通的網(wǎng)絡(luò)漫畫作品超過1608部,對(duì)此,Naver Webtoon、Kakao Page、Daum Webtoon、Lezhin Comics、Toptoon、Toomics等紛紛提交了訴訟。
韓國漫畫家協(xié)會(huì)方面也主張“侵犯作品著作權(quán)的非法網(wǎng)站急劇增加,對(duì)漫畫等產(chǎn)業(yè)和文化內(nèi)容都帶來極大的危害,漫畫家的權(quán)益受到嚴(yán)重侵害,漫畫生態(tài)界也受到了干擾。因此應(yīng)該對(duì)運(yùn)營者進(jìn)行迅速的調(diào)查?!?/p>
就在今年5月底,“夜兔”網(wǎng)站的運(yùn)營方最終被警方抓獲。
然而韓國網(wǎng)絡(luò)漫畫業(yè)界認(rèn)為,這只是與非法剽竊行為的戰(zhàn)爭開始而不是結(jié)束,在“夜兔”的運(yùn)營者被抓獲后,韓國國內(nèi)非法流通的現(xiàn)象有了短暫的收斂,但隨之又有卷土重來之勢(shì),現(xiàn)在和“夜兔”一樣非法流通網(wǎng)絡(luò)漫畫的網(wǎng)站多達(dá)70余個(gè)。雖然放送通信審議委員會(huì)進(jìn)行了相關(guān)的制裁,但由于大部分非法流通網(wǎng)站的服務(wù)器都設(shè)置在海外,即使切斷搜索路徑也還是會(huì)重新出現(xiàn),收效頗微。
對(duì)此相關(guān)人士認(rèn)為,想要杜絕非法剽竊的行為,只靠業(yè)界的努力很難實(shí)現(xiàn),更需要文化體育觀光部、著作權(quán)委員會(huì)、著作權(quán)保護(hù)協(xié)會(huì)等相關(guān)機(jī)構(gòu)協(xié)力,為治理非法剽竊的源頭出臺(tái)政策,并通過司法當(dāng)局積極對(duì)非法流通的案例予以揭發(fā)和嚴(yán)重的法律懲罰。另外,也需要和海外搜查機(jī)關(guān)進(jìn)行密切合作,才能抓住更多的“夜兔”。

打擊盜版漫畫的非法流通需要更多支持
韓國網(wǎng)絡(luò)漫畫業(yè)界的相關(guān)企業(yè)正在自發(fā)的開發(fā)并試行杜絕非法流通的程序。比如Naver通過“漫畫雷達(dá)”的程序來阻止非法流通的行為,實(shí)時(shí)識(shí)別非法復(fù)制流通的作品,并及時(shí)切斷散布者與網(wǎng)絡(luò)的鏈接。
Lezhin Comics在過去的4年間,則主要借助指形印花技術(shù)等揭發(fā)非法復(fù)制者,并通過司法渠道對(duì)應(yīng)的同時(shí),為了抓住在海外設(shè)置服務(wù)器運(yùn)營的非法網(wǎng)站,直接和海外ISP(互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)提供商)接觸,通過國際代理公司進(jìn)行國際消費(fèi)者監(jiān)督制度的規(guī)范。通過類似的舉措,Lezhin Comics清除了在海外提供服務(wù)的33個(gè)盜版網(wǎng)站以及418萬條谷歌搜索等。
Lezhin娛樂法務(wù)部也表示,“從現(xiàn)在開始,才是真正的戰(zhàn)爭。規(guī)模最大的盜版漫畫網(wǎng)站“夜兔”運(yùn)營者被抓,即使是為了防止網(wǎng)絡(luò)漫畫非法復(fù)制的泛濫,司法當(dāng)局也應(yīng)該給予嚴(yán)重的處罰。如果只是收到輕微的處罰,那么更多的盜版網(wǎng)站在未來會(huì)更加猖獗?!?/p>
此外,Lezhin娛樂、Naver、KBS、MBC、SBS、Jtbc、韓國音樂著作權(quán)協(xié)會(huì)等涉及網(wǎng)絡(luò)漫畫、影像、音樂等各個(gè)領(lǐng)域的代表企業(yè)都有加入的韓國著作權(quán)海外振興協(xié)會(huì)( Copyright Overseas promotion Association)也有對(duì)法律以及制度等方面的完善提出呼吁。
韓國網(wǎng)絡(luò)漫畫業(yè)界相關(guān)人士稱”規(guī)模較大的網(wǎng)絡(luò)漫畫公司尚且反擊困難,小公司的平臺(tái)受損失就更嚴(yán)重了,因此除了公司方面的努力,現(xiàn)在更需要法律制度層面的對(duì)應(yīng)方案。此外也應(yīng)該考慮到,大部分的付費(fèi)結(jié)算都發(fā)生在網(wǎng)絡(luò)漫畫上傳的當(dāng)日至兩天之內(nèi),因此如果在這個(gè)期間內(nèi)可以中斷非法流通的話,非法受害金額將明顯減少?!?/p>
目前還在保留階段的著作權(quán)法修正案,就引起了很多人的關(guān)注。因?yàn)楝F(xiàn)在著作權(quán)保護(hù)機(jī)構(gòu)發(fā)現(xiàn)非法流通的網(wǎng)站之后,要經(jīng)過放送通信委員會(huì),并等到文體部的修正指令下來,到真正封閉網(wǎng)站大概需要兩個(gè)月的時(shí)間,而如果修正案通過的話,文體部就可以更快速直接地下達(dá)修正指示。

END
原創(chuàng)內(nèi)容,未經(jīng)同意,嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載