然后周而復始，積累著鉛的軌跡。

?"我覺得你應該喜歡巴西。"

—因為這個國家優(yōu)秀的人都用了靈魂在愛你。我傷感地想，心里涌起一陣酸痛的不快。

梅西笑起來，臉色明亮得仿若能照亮這座海港城市的夜晚。

然后，電梯將他緩緩吞沒在銀色的嘴里。

"內馬爾很崇拜你，從我剛認識他的時候就開始了。你在他心里....."

"像上帝，而他，只是個沒那么渺小的朝圣者。幸虧你能看到他，幸虧，我替他高興。"

—南半球永遠地失去了這一秒，而它全然不知。

—我們愛你。

我將永遠銘記這場彌漫著棕櫚樹酸味的相遇，他站在風里，黑色短發(fā)，微微笑著，

陽光長在他臉上。有如神袛。

"你好，大衛(wèi)。你也老了。"

"那一天是再普通不過的一天了。"

他不會抗議的，永遠不會。

他將隨著時間一起永遠地留下，留在這里，加自己死去的那一部分，

與時間一起永遠埋葬在這兒。

在這副撕裂的標語下，

在這千瘡百孔的土地上，

在那聲如同槍響的哨音里。

"……我只是想看看他。"

我抿著唇，不敢眨眼，

生怕黑夜落幕，東西顛倒，

海洋變作土地，土地漾成星斗。

而他，依然在他背后十米的地方，

小心翼翼地追趕著。

黑色的眼睛里宛若群星燃燒。

"他是我這輩子擁有的最后一個秘密。

我盯著他。

"也是最美的一個。"

感受撲在臉上如同綢緞一般滑骨膩的水汽。

透過這水汽，我看到梅西獨個兒

站在酒店前的國旗桿下，仰頭看著巴西國旗在海風里現出稔稔熟的驕傲。

"內馬爾很崇拜你，從我剛認識他的時候就開始了。你在他心里....."

"像上帝，而他，只是個沒那么渺小的朝圣者。幸虧你能看到他，幸虧，我替他高興。"

我看見梅西的臉排在中間，

藍白兩道傷口劃在他皮膚上，

裸露在我們眼前。

我們往東邊走，內馬爾在我前方，

肩膀以肉眼可見的幅度篩著抖，

像是在這三十多度的高溫下感到寒冷一樣，無九御寒，

只得折磨自己的靈魂。

內馬爾伸出胳膊抱他，將他緊緊裹在懷里，手臂映著更衣室的光，散落出一圈毛茸茸的光暈，貼伏著阿根廷人后背的曲線，關節(jié)因因為用力而泛出不健康的青白。梅西垂著一只只手臂，用左手輕輕拍了拍他的腰，把臉埋進對方肩窩。

"內，我是職業(yè)球員，所以我受得了。"

—"我很愛你，你知道嗎。"

—"我知道，我知道，我也愛你，內。"

—他身著紅藍兩色，

站到諾坎普的軀干里，

胸口的巴薩隊徽在夕陽下長出紅色尖刺，刺進他的胸膛。

巴西人，你穿著紅藍兩色，真他媽的美—

"后來，你知道嗎大衛(wèi)，后來，我再也沒有喝醉過。"

"我不得不承認，內馬爾是個好情人，就像你一直猜測的那樣。"

"我知道你們要寫這個，那就去寫吧。當然，我有伴侶。"

"愛情，"

他重復道，

聲音由干甜絲絲的情緒而振動著，

"愛情，是指我和他嗎？

我忠誠的記者。"

"梅西會受傷的 。"

"抱款，萊奧。我只是不明白一件事兒，

這么多年過去了，你對現在所擁有的一切…

真的滿意了嗎？"

"這游戲里的內馬爾從來不對梅西犯規(guī)，

無論我把他轉到哪個球隊都他媽一樣，

你個蠢蛋，

我們才不需要注意他！"

梅西笑起來，我吃驚地發(fā)現他的臉上皺紋密布，如同傷痕一般清晰。

而剛才我并沒有從他臉上捕捉到任何蒼老的痕跡，這些皺紋就像是從他的皮下血管里突然鉆上來了一樣，

令我和他都措手不及。

"我只是個普通人，

永遠不會做好摒棄一切的準備。"

他誠實地說，

"而你的朋友不是，你明白嗎。"

我沉默著，

隨即奇妙地發(fā)現我竟然明白他話里的意思，在很早以前就。

—當我看到內馬爾那雙燃燒著太陽的黑眼睛時，就已經明白了。

我們沉默著，空氣中的鹽粒被吸進肺里，

這樣過了有幾分鐘，

科爾科瓦多山從拐角處顯現出來，

圣耶穌佇立在天際的頂端，

正張開雙臂，擁抱著整個海洋和世界。

月亮墜在基督張開的手掌心里，似乎正被救世主高高舉起。

"你總是認為我比其他人更值得這份愛，好小伙。"

基督的影子從他身上輕柔地消弭了。

可世界各地的人自始至終都保持著

一個永遠熱情的習慣，

我們都熱衷干拆穿秘密。

在這個世界上的每個角落，

秘密比生命更不安全。

盡管那些暴露在鏡頭下的擁抱與側頭親吻是如此大張旗鼓，

但狂熱的球迷們永遠不會揣摩透其中沉醉。

他們從未搞懂過那張嘴唇有多么滾燙，

混在無數的肉體接觸中，

飽含被詛咒過的甜美，

向世界隱秘地宣告主權。

"如果連結局都是謊言，那這份愛情還能算什么呢?"

梅西或許會把這次不能稱之為竊聽的窺探視作內馬爾對他的背叛，

這個足球王國的統(tǒng)治者在很大程度上都抱持有一種寬容的驕矜，

他會對平日的冒犯叔而不見，

甚至會讓步到懸崖邊緣。

若對他再進一步，

他就會微笑著反抗你，

用槍指著你的脖子，

把你逼回到原點。

在這段關系里，有槍的，

只有他一個。

內馬爾擺了擺手，戴起墨鏡，從兜里掏出出耳釘別在耳上，那鉆石像星斗一樣閃爍起來。

"但我還是留住了他，就像以后我無數次做的那樣。"

"只不過，最后一次我失敗了。"

"我們活不成彼此，所以這道理永遠存在。只不過，這是我最想成功的一件事罷了。"

"你認為我會放水？

當然不，那會是我此生最拼盡全力的一場比賽。

我會跟著他，拽住他的球衣，

絆住他的雙腿，讓他向投以憤怒的目光。

然而我呢，大衛(wèi)，我呢，

我一定要跟他拼到最后一刻，

拼到整個球場的歡呼聲為我而涌，

噓聲將我擊沉，直到我們仰面倒下，

氣喘吁吁。然后我會翻過去抱住他，

抱住他，把抑制不住的眼淚全部兜進他的脖頸。

我愛他，尊重他。

這是我尊重人的方式之一，

也是我最愛他的證據之一。

直到最后，他的禱告也沒有被他的天主實現。

上帝總喜歡給天才唱悲歌，寫悲劇，

宣希臘神話和古典主義那一套。

他太老舊了，總一廂情愿地認為我們記不住凱旋者。

他太老舊了，總一廂情愿地認為我們仍崇拜悲情者。

“……君主最終死在了他的寶座上。

終其一生，他也沒能離開這個死死抓住他的墳墓。

我們早已忘記了萊奧內爾格西是

一個普通得不能再曾通的球員，

我們早己忘記了他是一個

從圣菲省遠走他鄉(xiāng)的孤獨男孩

我們早已忘記了他本不該星阿根廷的上帝與救世主。

我們把他棒上君主的寶座、

塞給他獨裁的權力、

用王冠框住他的頭，

獻給他鮮花與寶劍

卻從未獻予他理解與寬愛。

我們忽略了上帝賜予的天賦不應是

我們加以利用的武器

我們也忘記了王冠抵不過鐵盔，

寶劍抵不過軍隊，

獨裁抵不過自由，

君主抵不過英雄。

我們的君王啊，

最終還是獨自一人死去了?！?/p>

慈悲的天主曾賜予我最清冽的甘泉，又令最普通的河水始終流往我嘴邊。我拒絕河水，只想嘗舉世無雙的甘泉。"

"他懲罰我的貪婪，終令河床干涸，清泉枯竭。使我渴死在他的腳邊。"

但總有一個人不會順應民意，

直到最后都沒有原諒他。他拒絕了十號，

固執(zhí)地穿著十一號球衣，

繼續(xù)領著巴薩向前走。

"直到現在我還背負著那個號碼，"

"它始終壓得我喘不過氣來……當時我想，

我不用再多一個十號在背上了。"

他們在球場和鏡頭下依然交談、擁抱、興致勃勃，

仿佛這一切從未改變過。

又仿佛這一切從未發(fā)生過。

"祝福你，我的朋友。"

梅西說，將臉貼向他耳邊。

"在他還沒有放棄的那一刻，我先退縮了。"

我們永遠掐不斷時間的路徑，

于是美好的一切和絕望的一切都會迎來它的結局。

他們曾走在沙灘上，阿根廷人背靠著基督像。兩人在耶穌的注視下交媾，

月光漫過他們四肢交纏的身體，

為他們蓋上一層柔軟的薄紗，

將其永遠埋葬在了天主的腳下。

"—上帝就在那里，他聽得到。"

—你看啊，上帝就在朝圣路的前方，你若不用生命相隨，怎襯得上他那萬丈光芒。