概要

原文

全人類宇宙ブタ化計(jì)畫（関根以外）を見屆けろ…!!
千代さんが忍者をやめるきっかけをつくった、偉大なるマスクマとは。
ついに発動(dòng)！関根の「ミストレス?タイム」??！どっせ――――い?。?！

翻譯

申報(bào)全人類宇宙豬化計(jì)劃(關(guān)根以外)…! !讓千代放棄忍者的契機(jī)，偉大的升魔。·終于發(fā)動(dòng)!關(guān)根的“壓力時(shí)間”! !喂——! ! !