(自翻)Perfume?NOCCHi的新連載企畫會議


みんなを巻き込んで、ゲームに詳しくない人にも優(yōu)しい記事に!(把大家召集起來,對不懂游戲的人也友好的內容?。?/span>

未經允許嚴禁擅自轉載 / 復制

Perfume · NOCCHi決定將正式在音樂natalie上開始自己的單獨連載。自2020年起將不定期刊登文章。
其實早在以前,NOCCHi就說自己想「在natalie上刊登游戲有關的(內容)連載」,但是當時并沒有決定好具體的內容。在本文中,為了確定將來具體要連載什么內容,我們將詳述NOCCHi和我們進行的溝通會議的情況。
取材 · 作者 /?橋本尚平 攝制 / 上山陽介

決定連載的主題 /?內容
──NOCCHi桑的連載終于要開始了。
終于(笑)。最初說這個話的時候是在采訪中吧。
──是那時「Future Pop」的采訪吧。說“想寫關于游戲的連載”(參考:Perfume「Future Pop」長篇采訪)。
對對對,“啊,如果是寫稿子的工作的話那在家里也能做啊......”這樣想著。
——話是這么說沒錯,但前幾天和Perfume的工作人員商量了一下,他們說“讓NOCCHi桑去很多地方進行外景拍攝,之后連載不是很好嗎?”這樣的話……。
是的,不知不覺間(笑)。
——你喜歡游戲吧?
是的,但我只是喜歡游戲,并不怎么深入。因為是相當輕量級的用戶,所以我不是那種浪費睡眠時間來玩游戲那樣的玩家類型。睡眠很重要(笑)。
──嘛,也沒必要寫那種讓讀者跟不上步伐的像是狂熱愛好者才懂的文章。
是吧。如果讓我做游戲(內容)連載的話,我想寫那種讓不是特別懂游戲的人也能感覺到友好的文章。我也經??从螒虻男侣劊贿^總是會有“凈是知道的人給知道的人寫的文章”的感覺。當找到自己比較在意的游戲,但即使查了也不知道那些術語具體是什么意思的時候,對初學者來說不是很有難度嗎。

──像那種“去見NOCCHi桑喜歡的游戲創(chuàng)作者”呢?
是啊。不過,在采訪制作那些游戲的人時,我認為如果聽我講話的人知道自身全部的作品并完全理解我說的話那就最好了?!澳阋仓肋@個?。 ?,但是我知道的那么詳細的作品并不多。
──嘛,畢竟不是游戲作家(原文「ライター」有作家(Writter)和打火機(Lighter)之意,這里取前者)。
相反,也有人們因為知道很多所以不會看的情況。我很喜歡「ニーア オートマタ」(尼爾:機械紀元)這款游戲。也買了相關書籍來看,也看了導演和制片人的訪談和NICONICO生放送,所以并沒有什么不知道的(笑)。如果能見面的話我雖然很高興,但也只會聊一些和游戲無關的私事(笑)。
──那么NOCCHi想要做什么呢?
自己想做的事情!我一直想的是“想和大家聯(lián)系在一起”。我想讓大家都參與進來,而不僅僅只是我一個人做這件事情。比如說“我要去見這個人,大家有什么想問的問題就告訴我”之類的。
──啊,這很有意思啊。
在Yopiko(雙人組YouTuber)的YouTube節(jié)目里、當在游戲里迷迷糊糊不知道如何推進的時候就會在Twitter上問自己的粉絲們“我現(xiàn)在在這里,該怎么辦?”之后一邊聽人講解一邊推進。如果像這樣連載的話,那些不怎么懂游戲的人也應該會有一種“大家都在創(chuàng)作”的感覺吧。
──那么就在每集最后的下回預告里寫上下次要見面的人,然后通過Twitter的主題標簽募集想問那個人的問題吧。
沒錯!聽起來很有趣。最近a-chan也開始玩游戲了,明明她是個對游戲一點都不感興趣的人啊。
──誒!
a-chan最近在玩名為「Overcooked」(胡鬧廚房)的動作游戲,是一個需要4名玩家通力合作的做飯游戲,不過“和大家一起達成某些成就”的確很有趣。所以為了讓至今都沒有玩過游戲的人也能感覺到興趣,我想和大家一起制作一個頁面。一起來學習那些不知道的東西。如果我這么做了的話,這個連載應該會很有趣。
決定去見誰
──最近在玩什么游戲呢?
最近在玩「DEATH STRANDING」(死亡擱淺)。由小島秀夫負責監(jiān)督。是一個送貨人的游戲,在線上玩游戲時,會有人路過我搭的橋,說“你的橋太棒了!”那樣的,像是“不錯呢!”也會收到。同類型的游戲大部分都是只自己一個人玩,但是玩「死亡擱淺」時,就會想“大家都想感謝再感謝”。
──光聽這個故事的話,就感覺好像是個很溫暖的游戲呢。
之后是「Dead by Daylight」(黎明殺機)這款很恐怖的捉迷藏游戲。這個被人叫做“非對稱對抗游戲”,玩家可以選擇是變成鬼,還是變成躲避鬼的四名生存者(之一)。而且,如果你選擇成為鬼,那么就需要阻擋這4名生存者逃脫。但如果是生存者的話就需要4人協(xié)力逃亡。我一直在玩這個。
──喜歡網絡對戰(zhàn)的游戲嗎?
最近是的。不過我本來喜歡的是跟隨故事情節(jié)發(fā)展那樣的RPG。第一次自己玩通關的游戲是高中時玩的「Tiles of Abis」,和在看電影和兩小時電視劇時作為觀眾時的感覺完全不同,這里是完全由自己操控的故事。所以到最后真的是感動到眼淚止不住的流。我覺得“哪怕不是這個世界,在別的地方也有屬于自己的那部分!”
──你玩的游戲機有很多嗎?
是啊。我也在玩手機游戲。但最近我才知道有些游戲電視沒有,而是在PC上。感覺用PC玩游戲好像很有趣呢。所以就想準備好器材。但是不知道買什么好!“游戲電腦有什么不同?Mac不行嗎?”這樣的感覺(笑)。我也對實況轉播的器材有興趣。
──游戲實況也經??磫幔?/p>
經??础?磳崨r的時間要比自己玩的時間長。所以希望在這篇連載中,對這些器材有所了解的人能教教我。
──去向游戲實況玩家請教這些東西也很不錯。
嗯。我還是想和非常好的人一起聊天玩游戲什么的。

──游戲之外還想去相關工作室訪問什么的嗎?比如人物設計師。
?。∝撠熑宋镌O計的人,真好啊!還有啊,我很喜歡角色的那些動作。如果這個角色的動作很優(yōu)美的話,我也會跟著模仿。姿勢啦走路方法啦都很可愛,我一直都在模仿。
──NOCCHi在(Perfume的)LIVE舞臺上,有沒有因為游戲人物的動作而受到什么影響呢?
非常有!我覺得我如果說出來的話可能會是“啊啊,就是這樣的??!”這樣子(笑)。游戲中的角色不是經常做出人類也無法做出的動作嗎。像是“你能坐到這樣的地方嗎?”那樣的。就參考了那樣的東西。所以向設計這些動作的人打聽也挺好的。
──那么,我們就去見一下設計出NOCCHi桑喜歡的游戲動作的動作設計師吧。
還有,我想在戀愛游戲中學會戀愛!
──哦哦,這也很有趣!有在玩什么戀愛游戲嗎?
還沒(笑)。最近有什么不錯的(游戲)呢。這樣的話也可以在Twitter上征求意見嗎?

──雖然提出了很多的想法,但具體第一次要見面的人到底是誰呢?
剛才我說“我不是游戲作家”,但是要不要首先去找一位寫相關文章的游戲作家呢? “從現(xiàn)在開始,我將開始游戲相關(內容)的連載,請問如何取材?”
──很好。
因為音樂界的人會干擾到游戲界,我不想因此給喜歡游戲的人添麻煩。所以我們必須要從素養(yǎng)方面開始學習。
──我認為第一次這么做的確很好,要不要拜訪「ファミ通」(由Enterbrain發(fā)行的電子游戲雜志,被視為最受尊敬的電子游戲新聞雜志)的編輯部呢?
就這么辦吧?。ㄐΓ?/p>
決定連載的題目
──最后,我們必須考慮決定這個系列的標題......。
標題……也許包括“游戲”一詞會更好。
──我認為這更容易理解。但是,中途想做什么游戲以外的其他事情的時候,路線可能會變得很難改變(笑)。
啊哈哈(笑)。但我已經決定好要連載游戲(相關內容)所以沒事。像「游戲故事」那樣短而簡單OK嗎?
──是的。還有就是從企劃的內容上來說,加入一個能讓人知道“請知道詳細的人告訴我”的信息的關鍵詞也不錯。
「想知道游戲」……「認識游戲吧」……啊,「我想玩游戲!」
──把欲望原封不動的說出來了呢(笑)。
這種程度的熱度是否更好呢(笑)。
工作人員 「舞女NOCCHi的游戲之旅」之類的。
──哦哦,很好啊?!肝枧甆OCCHi的游戲之旅」之類的,不覺得有點像RPG標題嗎?
太冒險了!旅行這樣子...「NOCCHi想去旅行」
──果然只是一種欲望?。ㄐΓ?。
目前,我最喜歡的是「NOCCHi想玩游戲!」。
──那么連載的標題就確定為「NOCCHi想玩游戲!」!現(xiàn)在,我想讓NOCCHi本人來寫標題。我們已經準備了各種筆,毛筆,美工筆,彩色筆等,但似乎樣式強有力的字符更適合該標題。

怎么辦呢。我真的沒有這種感覺。是不是應該先練練......。
──你什么時候開始用毛筆寫字?
每年初都會為Radio企劃寫一次,所以一年一次。還有,因為我小的時候隔壁是書法練習教室,所以我去了那個比較好的地方。
──啊啊,那我們可以期待了。

「NOCCHi想」……等一下!失敗了!討厭!不要拍!這是練習!這是練習?。。ㄐΓ?/p>



寫好了!這樣過后就決定(標題)了!可以吧!
——太棒了。很有味道。那么接下來,連載請多關照。
請多關照?。ㄐΓ?/p>
下回預告
雖然接下來要去見各式各樣的游戲業(yè)界的人,但并不知道說什么才好,稍微有點擔心的樣子。于是「NOCCHi想玩游戲!」的第一集將訪問游戲雜志「ファミ通」的編輯部,向林克彥主編請教并探討游戲有關的內容。
在此連載中,我們會在推特上募集你想問訪問對象的問題。請加上主題標簽「#NOCCHi想玩游戲」并發(fā)Twitter提問,NOCCHi??赡軙婺闾釂枴_€請一定向我們提出問題。
Perfume最新情報
?電影「尸人莊迷案」主題曲「再生」現(xiàn)正在各大平臺及訂閱服務內配信中!
?2月份,含大阪?大阪京瓷巨蛋、福岡?福岡 雅虎!巨蛋、愛知?名古屋巨蛋、東京?東京巨蛋在內,合計共7場公演的Dome Tour「Perfume?8th Tour 2020 “P Cubed” in Dome」將舉辦。
原文摘自音樂natalie