翻譯使用Claude配合后期潤色

免費(fèi)游戲計(jì)劃:

- XDefiant:封閉測試達(dá)到100多萬玩家,玩家觀感好且社區(qū)反饋積極??

- 即將進(jìn)入測試階段的有《彩虹六號(hào)》手機(jī)版、《全境封鎖:復(fù)蘇》和《全境封鎖:腹地》

2023-24年度游戲陣容反映關(guān)鍵戰(zhàn)略支柱:數(shù)個(gè)大IP的新游戲和長期實(shí)時(shí)游戲,包括《刺客信條:幻象》、《阿凡達(dá):潘多拉的疆域》、《彩虹六號(hào)》手機(jī)版、《全境封鎖:復(fù)蘇》、以及《骷髏與船隊(duì)》、《汽車節(jié)》和XDefiant等大型游戲。

Ubisoft Forward（可以大致理解為育碧游戲發(fā)布會(huì)）將于6月12日舉行。

湯姆·克萊西“全境封鎖2”:第四季度網(wǎng)上購買同比增長28%,導(dǎo)致12個(gè)月凈預(yù)訂收入同比增長36%。?

全境封鎖2在第四季度展現(xiàn)出了強(qiáng)勁的參與度。

在4月中,我們的團(tuán)隊(duì)在“全境封鎖日”上展示了該系列游戲的未來?！度撤怄i2》團(tuán)隊(duì)公布了第5年的路線圖,6月初將首發(fā)第一賽季,其中將包括一種新的游戲模式“下降”。

《全境封鎖:腹地》團(tuán)隊(duì)展示了首段游戲畫面,獲得積極的社區(qū)反響,并宣布今年晚些時(shí)候?qū)⒂幸淮畏忾]測試。

最后,即將推出的手機(jī)游戲《全境封鎖:復(fù)蘇》宣布今夏將有一次新的測試階段。

總之,《全境封鎖》系列的各個(gè)游戲項(xiàng)目都在積極推進(jìn),并獲得玩家的廣泛歡迎,Ubisoft 于該系列寄予厚望。

文件鏈接：

https://staticctf.akamaized.net/8aefmxkxpxwl/3HuZnFugstlcg9mb5TUTFn/d272d035c66d9c24c69b9985450943b7/Ubisoft_FY23_Earnings_PR_English_final.pdf

譯者注：報(bào)告的主要內(nèi)容就是總結(jié)收入情況和說明未來計(jì)劃，其中個(gè)人認(rèn)為有兩點(diǎn)值得注意

? 1.6月12日的Ubisoft Forward

? 2.Reddit和Youtube上有人認(rèn)為這份報(bào)告的內(nèi)容可能預(yù)示著腹地不會(huì)在今年正式上線