本文翻譯自https://fibrojedi.me.uk/lotro/lotro-buried-treasure-event-guide/

指環(huán)王OL挖寶節(jié)是一個(gè)很棒的活動(dòng)，讓玩家從游戲任務(wù)甚至從現(xiàn)實(shí)生活中解脫出來！大刷子們可以不斷地刷刷刷來獲取幣子、外觀甚至坐騎。

建議玩家開多個(gè)號來進(jìn)行挖寶，這樣可以不間斷地挖，永遠(yuǎn)都有事可做。但首先，還是跟著矮人們到埃雷德魯因的低地上來看一看挖寶節(jié)的具體內(nèi)容吧！

一、2021年挖寶節(jié)安排

服務(wù)器時(shí)間9月29日10:00am-10月4日3am

二、活動(dòng)禮儀

（譯注：老外矯情，國人請忽略。）

挖寶節(jié)活動(dòng)和其他活動(dòng)一樣，會吸引很多玩家，切有很多玩家會不斷地切換角色。營地里會變得非常繁忙，因此請大家遵守活動(dòng)禮儀，多為他人考慮：

1. 請不要與任務(wù)NPC或兌換商重疊站立，這會導(dǎo)致其他人難以選中NPC。

2. 采梅子時(shí)不要爭搶，友善禮讓。

3. 如果一個(gè)區(qū)域已經(jīng)有玩家在召喚尋寶怪Cave-Claw了，請換一個(gè)地方。

4. 如果可能在營地里不要騎馬，因?yàn)闋I地里太擁擠了，如果大家都不騎馬可以減少一些畫面加載時(shí)間。

5. 同樣的理由，如果可能的話不要放寵物和賢者旗手的寶寶。

6. 請不要做NPC附近使用會影響其他玩家的表情和表情物品（例如群體眩暈）。

三、挖寶十字鎬、尋寶怪和靈擺

挖寶活動(dòng)中，主要用到3種物品：挖寶十字鎬Treasure-Hunters Picks、尋寶怪籠子Trained Cave-Claws Cage和靈擺Dowsing Gems。下面是三種物品的介紹，獲取方式和使用技巧。

1、挖寶十字鎬Treasure-Hunter’s Picks

這是挖寶使用的最主要的消耗品。千萬不要在未經(jīng)驗(yàn)證的情況下盲目地挖！

十字鎬獲取

1、如果一個(gè)角色從來沒有參與過挖寶節(jié)活動(dòng)，那么可以接一個(gè)引導(dǎo)任務(wù)并得到10個(gè)十字鎬。
2、之后，十字鎬盡管可以在LOTRO商場里話費(fèi)LP購買，但最佳的獲取方式是在營地里一個(gè)名叫Aldúlf的NPC處接任務(wù)，每15分鐘可以領(lǐng)取2個(gè)十字鎬。
3、同時(shí)，每15分鐘可以在營地里Trained Cave-claw處接采莓任務(wù)，任務(wù)獎(jiǎng)勵(lì)2個(gè)十字鎬。
4、也有一定的幾率可以通過挖出的寶箱獲取十字鎬，盡管并非一定可以獲得。
5、如果是人傻錢多的土豪，也可以在LOTRO商場里購買，但真的沒必要。

使用十字鎬

右鍵單擊寶藏挖掘點(diǎn)將自動(dòng)使用一個(gè)十字鎬，當(dāng)然也可以把十字鎬拖到快捷欄里當(dāng)成技能那樣使用。后文將介紹如何使用有限的十字鎬獲取盡可能多的寶藏。

2、尋寶怪籠子Trained Cave-Claws Cage

尋寶怪（經(jīng)訓(xùn)練的洞穴怪）是一種聰明的動(dòng)物，釋放后它將尋找附近埋寶最好的一個(gè)挖掘點(diǎn)。即便運(yùn)氣不好的情況下，也能告訴你附近幾個(gè)點(diǎn)不值一挖。尋寶怪籠子是一次性消耗品。

尋寶怪籠子獲取

1、采莓任務(wù)獎(jiǎng)勵(lì)1個(gè)籠子。

2、尋寶怪籠子可以在營地里叫Sigtír的NPC處，用5個(gè)挖寶節(jié)幣子[Treasure Hunting Token]兌換。如果使用得合理，一般情況下能收獲比兌換用掉更多的幣子。

3、挖寶時(shí)也可能獲得額外的尋寶怪籠子。

使用尋寶怪

1、僅在每輪開始時(shí)使用尋寶怪。

2、站在若干挖掘點(diǎn)的幾何中心釋放尋寶怪，以盡可能避免浪費(fèi)尋寶怪籠子。

3、確保使用尋寶怪時(shí)附近有較多的挖掘點(diǎn)。

4、如果附近有別的玩家看起來也要放尋寶怪，作者個(gè)人建議另外找個(gè)地方挖。

尋寶怪的作用范圍是多大？

感謝大佬@JThornshield提供的建議。（推特截圖略）

經(jīng)測試尋寶怪的有效范圍為20米，但如果最大的藏寶點(diǎn)Huge Dig Site在25米范圍內(nèi)，藏寶怪仍然能探測到它。

尋寶怪如何工作

尋寶怪會告訴你它找到的挖掘點(diǎn)的規(guī)模大?。盒mall、中Medium、大Large或巨大Huge。按照上述攻略來使用尋寶怪籠子，僅在極少的情況下只能探測到小號寶藏。小號寶藏只獎(jiǎng)勵(lì)少許幣子，而其他大小的寶藏都值得一挖，會獎(jiǎng)勵(lì)不少幣子，有時(shí)會獎(jiǎng)勵(lì)外觀或額外的挖寶十字鎬、尋寶怪籠子、靈擺。

3、靈擺Dowsing Gems

靈擺類似于魔晶，你可以使用它來判斷選中的挖掘點(diǎn)是什么規(guī)模，以下是靈擺可能告訴你的信息：

• Very Weak Reading: 小號寶藏

• Slight Reading: 中號寶藏

• Strong Reading: 大號寶藏

• Very Strong Reading: 巨大寶藏

?

?

四、采莓任務(wù) – 15分鐘冷卻時(shí)間

與營地里饑餓的尋寶怪Trained Cave-claw兌換，接取任務(wù)。

接下來去挖寶活動(dòng)區(qū)域里的灌木叢采集5份莓子。灌木叢在采集后將消失，玩家需要去其他地方采集，也可以留在原地等待刷新。

2021年備注：現(xiàn)在可以在采莓子時(shí)保持坐騎乘騎狀態(tài)了！但考慮到有些還沒有坐騎的玩家，灌木叢刷新也得很快，沒必要與其他玩家爭搶。

湊齊5份莓子后，返回NPC處領(lǐng)取獎(jiǎng)勵(lì)：共計(jì)2個(gè)挖寶十字鎬、1個(gè)尋寶怪籠子、1個(gè)靈擺。

五、尋寶Treasure Hunt – 15分鐘冷卻時(shí)間（領(lǐng)取十字鎬）

天才般的任務(wù)名字！從名叫Aldúlf的矮人NPC處接任務(wù)，然后和另一個(gè)叫Halthor Goldeneye的矮人對話交任務(wù)即可，交任務(wù)的NPC在活動(dòng)兌換區(qū)域。

為了保持領(lǐng)十字鎬和采莓兩個(gè)任務(wù)冷卻時(shí)間的統(tǒng)一，建議不要提交完成這個(gè)任務(wù)，而是先去完成采莓任務(wù)，再兩個(gè)任務(wù)一起交付完成。

任務(wù)獎(jiǎng)勵(lì)：2個(gè)挖寶十字鎬。

六、挖寶活動(dòng)每輪流程

1. 每輪活動(dòng)在最大的寶藏被挖出后結(jié)束。

2. 場地重置時(shí)有短暫延遲。

3. 屏幕上出現(xiàn)提示“Current Round Has Ended”（本輪活動(dòng)已結(jié)束）時(shí)，不要再使用十字鎬挖掘了，否則將可能浪費(fèi)掉一個(gè)十字鎬！

七、挖寶獎(jiǎng)勵(lì)

與游戲里其他的一些活動(dòng)不同，挖寶活動(dòng)的獎(jiǎng)勵(lì)有些是與NPC兌換，也有一些是打開從土里挖出來的保險(xiǎn)直接獲得。

1、獎(jiǎng)勵(lì)內(nèi)容

挖寶時(shí)會獲取各種獎(jiǎng)勵(lì)，包括：

• 挖寶節(jié)幣子[Buried Treasure Tokens]

• 多種外觀

• 家具：寶箱、藏寶點(diǎn)

• 坐騎：洞穴怪面具馬Cave-Claw-Masked Horse/Pony、寶藏羊Treasure-Laden Goat和寶藏馬Treasure-Laden Horse/Pony

備注：一些可通過幣子兌換的外觀可通過挖寶直接獲取，因此在整個(gè)活動(dòng)結(jié)束前建議不要先用幣子兌換這些外觀。

2、坐騎

更新：在U25.4.5之后，挖寶獲得的坐騎不再綁定至角色，而是改為綁定至賬號，因此如果挖到了重復(fù)的裝在盒子里的坐騎（額。。），可以轉(zhuǎn)給小號吃。

坐騎照片略。

3、其他獎(jiǎng)勵(lì)

各種外觀、家具和表情都可以通過挖寶直接獲?。?br>備注：如果挖到了已學(xué)過的表情，可以寄給小號，表情是賬號綁定的。
備注2：如果符文師裝備了外觀物品Treasure Hunter’s Satchel，該外觀將顯示為2個(gè)，與符文包一致。 雖然物品分類是披風(fēng)，但這個(gè)袋子實(shí)際上是綁在腰上。

八、表情

一些表情直接在挖寶時(shí)掉落，一些是在NPC處兌換，也有一些通過兩種方式都可以獲得。

九、幣子兌換獎(jiǎng)勵(lì)

1、坐騎：豐收酒桶山羊

可兌換的物品有很多，但坐騎只有1個(gè)——豐收酒桶山羊Harvest-Brew Goat，價(jià)值1000幣子。

2、外觀

所有外觀都可能在挖寶時(shí)直接挖到，所以活動(dòng)結(jié)束前優(yōu)先用幣子兌換其他獎(jiǎng)勵(lì)，避免浪費(fèi)。

3、寵物

小雞足球活動(dòng)的寵物獎(jiǎng)勵(lì)均可通過挖寶節(jié)兌換，因此可兌換的寵物有很多。

• 共計(jì)6款洞穴怪，每款500幣子。

• 尋寶洞穴怪Treasure-Seeking Cave-Claw

• 棕背洞穴怪Tan-back Cave-Claw

• 綠吻洞穴怪Green-beak Cave-Claw

• 粉吻洞穴怪Pink-beak Cave-Claw

• 黑吻洞穴怪Black-beak Cave-Claw

• 綠背洞穴怪Green-back Cave-Claw

• 共計(jì)6款雞兒，每款150-525幣子不等。

• 白雞White Chicken?–?150 Tokens

• 紅雞Red Chicken?–?225 Tokens

• 蛋雞Dorking Chicken?–?300 Tokens

• Scrapper Chicken?–?375 Tokens

• 黑足雞Black-Foot Chicken?–?450 Tokens

• 橘溫多特雞Orange Wyandotte Chicken?–?525 Tokens

4、抱雞

共計(jì)六種可消耗物品抱雞（Carrying Chicken），使用后角色可在一段時(shí)間內(nèi)抱著一只對應(yīng)的雞?？傆?jì)使用50次同一品種的抱雞物品，事跡獎(jiǎng)勵(lì)對應(yīng)的永久抱雞技能。

• White Carrying Chicken: 5 幣子

• Red Carrying Chicken: 6 幣子

• Dorking Carrying Chicken: 7 幣子

• Scrapper Carrying Chicken: 8幣子

• Black-foot Carrying Chicken: 9幣子

• Orange Wyandotte Carrying Chicken: 10幣子

5、臉部彩繪貼紙

臉部彩繪貼紙共計(jì)8款，每件5幣子，具體如下：

• 花朵Flower?

• 蝴蝶Butterfly?

• 蜜蜂Bee?

• 羽毛Feather?

• 星星Star?

• 劍Sword?

• 弓Bow?

• 煙斗Pipe?

使用CD為20秒，持續(xù)1小時(shí)。

2021年起，使用臉部彩繪物品也有事跡了！共計(jì)使用50次同款貼紙，就能獲取對應(yīng)的技能！每個(gè)彩繪只需要5 Buried Treasure Tokens，因此一組50個(gè)僅需250個(gè)幣子，這個(gè)周末就能搞定。

6、綠灰

200幣子換300綠灰，不推薦。

7、家具

2020年起，小雞足球活動(dòng)的家具也可在挖寶節(jié)兌換了。

8、食譜

食譜均為一次性。

2幣子食譜：

• Bottle of Sticky Apple Cider Recipe（瓶裝粘稠蘋果酒）

• Flagon of Shire-Honey Mead Recipe（壺裝夏爾蜂蜜酒）

• Glass of Dark Stout Recipe（杯裝烈性黑?。?/p>

5幣子食譜：

• Oliphaunt Ear Banquet Recipe（猛犸耳宴席，持續(xù)5分鐘，使用后每個(gè)人都可獲取效果）

• Roasted Coney on a Stick Banquet Recipe（串烤兔肉宴席，持續(xù)5分鐘，使用后每個(gè)人都可獲取效果）

• Chicken Wing Recipe（明火烤翅宴席，持續(xù)5分鐘，使用后每個(gè)人都可獲取效果）

• Sticky Apple Banquet Recipe（蜂蜜肉桂烤蘋果宴席，持續(xù)5分鐘，使用后每個(gè)人都可獲取效果）

• Took in the Hole Banquet Recipe（圖克香腸面包宴席，持續(xù)5分鐘，使用后每個(gè)人都可獲取效果）

• Hobnanigans Banquet Banquet Recipe（Hobnanigans全席，持續(xù)5分鐘，使用后每個(gè)人都可獲取上述5種食物效果）

10幣子食譜：

• Oliphaunt Ear Recipe（肉桂風(fēng)味猛犸耳，+5%經(jīng)驗(yàn)加成，持續(xù)20分鐘）

• Roasted Coney on a Stick Recipe（夏爾串烤兔肉，+25%聲望獲取，持續(xù)20分鐘）

• Chicken Wing Recipe（明火烤翅，+25%工匠經(jīng)驗(yàn)，持續(xù)20分鐘）

• Sticky Apple Recipe（蜂蜜肉桂烤蘋果，+3光輝，持續(xù)20分鐘）

• Took in the Hole Recipe（圖克香腸面包，+5%受到治療，持續(xù)20分鐘）

9、挖出的包裹Unearthed Sack

用500幣子可以兌換一個(gè)包裹Unearthed Sack，其實(shí)就是一個(gè)福袋，內(nèi)含隨機(jī)獎(jiǎng)勵(lì)。

每個(gè)包裹能開出至少1件、至多4件物品，分別從4個(gè)獎(jiǎng)池中抽取。

獎(jiǎng)池1（100%必得）：經(jīng)驗(yàn)球（22.22%）、天賦升級卷軸（11.11%）、500 Marks（22.22%）、50 Medallions（22.22%）或10分鐘25%工匠經(jīng)驗(yàn)加成（22.22%）。

獎(jiǎng)池2（25%幾率）：工匠配件材料（卷II）、75級秘銀、10個(gè)傳奇物品碎片（61級以上）、10個(gè)傳奇物品碎片（60級以下）、5個(gè)60級秘銀、65一紀(jì)元徽章、65二紀(jì)徽章、75一紀(jì)徽章、75二紀(jì)徽章。（概率平等）

獎(jiǎng)池3（25%幾率）：隨機(jī)屬性1、2或3級屬性書。（概率平等）

獎(jiǎng)池4（10%幾率）：隨機(jī)屬性4、5或6級屬性書。（概率平等）

十、輔助插件

插件名稱Rich，個(gè)人感覺沒必要，就不翻譯了。

十一、Cave-Claw Wrangler事跡稱號

活動(dòng)期間可以完成事跡獲得Cave-Claw Wrangler稱號獎(jiǎng)勵(lì)。

在活動(dòng)NPC處用5個(gè)幣子兌換[Domesticated Cave-claw]，能隨機(jī)放出一種洞穴怪，選中放出的洞穴怪后使用擁抱/hug表情，累計(jì)擁抱6種不同的洞穴怪即可完成事跡。其他人放出來的洞穴怪也算數(shù)。

簡而言之：這個(gè)活動(dòng)就是挖挖挖

從幣子到外觀、從家具到馬子，挖寶節(jié)里只要耐心挖，就能收獲多多。

最后一個(gè)建議：在后臺放點(diǎn)別的音樂，免得矮子主題曲循環(huán)播放搞得人頭暈眼花。