談《飄》里思嘉的精神與肉體出軌
處處馬王霸屏飄綠,忍無可忍,索性斷網(wǎng),看幾眼書。扒拉兩下,手邊凸出一本,赫然是跟著我走過多年的《GONE WITH THE WIND》,美國人瑪格麗特.米切爾的《飄》。
初見它,才十幾歲,正是愛書如命的年齡,連寫有《紅樓夢》片段的月歷牌都要一頁不落地細(xì)細(xì)看完。一個安靜的周末午后,趁沒人,半蹲在伯父的書櫥前,匆匆翻閱。
牛嚼牡丹,自然沒留下多少印象。只記得深受男孩子喜歡的美少女思嘉,與剛從歐州游歷回來的鄰家大哥哥希禮重逢,她那么喜歡他!喜歡他金黃色的發(fā),亮晶晶的靴子,騎馬的樣子!愛上他,只為那一天他面帶微笑,騎在馬上,那么紳士,完美!符合心中白馬王子的樣兒。于是,發(fā)揮少女的想象,編出一件夢的衣裳,穿在他身上。
長大后賺到錢,買了一本,卻是盜版的,許多錯字,還無端多出幾頁重復(fù)的,發(fā)現(xiàn)后當(dāng)即撕掉。幸好,沒有少頁,完整地留下一個美國南北戰(zhàn)爭期間的亂世情殤。
小小的思嘉,閃著綠眼睛,露著木蘭花一樣白的肌膚,憧憬著美好未來,希禮也許會向她求婚的!她耗去兩小時,挑選參加燒烤宴會和夜間舞會的衣服。黑人胖嬤嬤幫她束好腰,捧出涂著牛油的山薯,蕎麥餅和漾在肉湯里的火腿,要求思嘉吃飽才可以去參加宴會,強(qiáng)調(diào)女孩子在場面上像小雀兒一樣吃的少,才能嫁出去。
嬤嬤知道底細(xì),騾子畢竟是騾子,不是馬。表面上,思嘉是一個大家閨秀,實(shí)際上,她并不是那種嚴(yán)守傳統(tǒng)的好姑娘。( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
宴會上,宣布希禮訂婚,對象是表妹媚蘭。思嘉偷偷約希禮到書房表白愛意,想與之私奔??上6Y雖愛慕她火一樣的熱情,仍不敢冒險,娶一個與自己不匹配的姑娘。被拒后,她扔出一只花瓶,差點(diǎn)砸到藏在沙發(fā)上午休的白瑞德——當(dāng)?shù)赜忻睦俗印K麜f出去的,她馬上要成為全州人的笑柄!
盲目熱烈的愛,畢竟抵不過一個女孩子的強(qiáng)烈自尊。她接受了媚蘭哥哥察理的求婚,想著,他有很多的錢,他沒有父母跟她惹麻煩,他住在亞特蘭大城……
戰(zhàn)火燒來,青年都爭著為榮譽(yù)去當(dāng)兵。留下一個遺腹子,察理死了。思嘉穿著黑衣,戴著黑面紗住進(jìn)城里。許多人駕著馬車去城外采集聚會用的花草,同齡的女孩子興高采烈,有青年追求,快樂就在窗外,自己卻困在屋里,過著寡婦的乏味生活。幸好,有錢的投機(jī)商瑞德相知相助,以愛國助捐的名義,把她從黑紗里解放,讓她又活出神采,做回舞會皇后。
傾一座城,成就一段愛情。三年后,亞特蘭大一場大火,使兩個驕傲的人感知到對方的愛。接下來,西點(diǎn)軍校畢業(yè)的瑞德在良心的感召下參軍,黑奴跑了,母親死了,父親瘋了,莊園窮了,南方投降,昔日養(yǎng)尊處優(yōu)的大小姐做活兒做到手腳起泡。
為籌措稅款,防止土地被政府收走,思嘉穿著用天鵝絨窗簾改的綠色長裙,帽兒上插一支野雞毛,跑到城里向瑞德借錢,可惜他被抓,自保不暇。于是,思嘉騙嫁給她妹妹的未婚夫,一個中年長狗油胡子的小雜貨商,并向出獄后的瑞德借款,開了個木廠。
戰(zhàn)后的貴族,財產(chǎn)沒了,可尊嚴(yán)并沒有丟。一次種族槍戰(zhàn)過后,思嘉又成了熱乎乎的寡婦。她偷喝一口還魂水,用香水掩蓋著酒氣從樓上下來,接受了瑞德的求婚。那句詞確實(shí)很動聽,“為什么不看在我有錢份上嫁給我呢?真的,思嘉,我不能一輩子在那許多候補(bǔ)丈夫的夾縫里等著你呀!”
瑞德如此的愛她,給她買珠寶,設(shè)計(jì)衣服,帶她旅行,按她的意愿蓋房子,寵著她和孩子,給她最富貴的生活,卻又不肯公開承認(rèn)愛她。他是驕傲的,怕自己的愛,會成為一條高舉在頭頂?shù)谋拮?,曾?dāng)著思嘉的面說,“這世上有的是床,床上有的是女人?!?/p>
他不在乎肉體,只想要思嘉那顆勇敢的心,可明明知道,那顆心里,沒有自己的位置,只有一個希禮。他知道,她一直在奮斗,在吃苦,希望能護(hù)著她,安心過日子,不用再像以前那么拼命。
可思嘉像一個勇敢而倔強(qiáng)的孩子,固執(zhí)地認(rèn)為希禮才是她的最愛,把只會紙上談兵,沒有經(jīng)營才能的希禮安排在自己的木廠做管理。希禮過生日那天,終于,她抓住機(jī)會,與愛慕已久的人兒熱情擁抱在一起。當(dāng)然,僅僅是擁抱,沒有上床,就被希禮妹妹和媚蘭收留的流浪漢發(fā)現(xiàn),抓了現(xiàn)行。
瑞德知道,極生氣,打她,但仍維護(hù)她,逼她參加聚會。媚蘭也知道了,不信,用自己的好名聲維護(hù)她,笑著迎接,“你是天使!請幫我招待客人?!比鸬碌膼坜D(zhuǎn)移到女兒身上,不幸的是,才四五歲的美藍(lán)被小馬摔死。瑞德借酒澆愁,做了酒鬼。
后來,媚蘭難產(chǎn)死去,希禮失魂落魄。希禮一直生活在過去的夢里,那里,還有一個媚蘭,她是夢的一部分。戰(zhàn)前,他原本預(yù)備給培養(yǎng)成一個貴族的,失去原有的樂園,又沒了從精神上支持他的愛妻,他無法適應(yīng)改變后的落差。
思嘉是蕎麥,風(fēng)大時,會低下頭,風(fēng)過去了,又會意氣風(fēng)發(fā)。而希禮,是小麥,風(fēng)一大,腰就折了,再也恢復(fù)不過來,他一生都需要有人在身后指點(diǎn)才能過活。
哦,那個金黃色頭發(fā),眼里閃著迷人光彩的希禮從此不見,與彌漫著野薔薇和烤肉香氣的十二根橡樹莊園一樣,消失在熊熊戰(zhàn)火里。追求理想中的人兒,卻不知,那個人,只活在自己的夢中,是一個鏡花水月的影子。
“就當(dāng)自己多養(yǎng)了個兒子吧!”思嘉醒悟過來,瑞德才是自己這些年來的最愛。她穿過黑暗的迷霧,一路奔跑,回到瑞德身邊,可惜,瑞德頹廢異常,正用思想與媚蘭告別,“一個偉大的女人?!?/p>
他對思嘉的愛,已消失在無望的等待中。也可能,他的年紀(jì)大了,欣賞眼光改變,不再如年輕時那樣,喜歡思嘉這種類型,而是欣賞媚蘭那種堅(jiān)強(qiáng)隱忍,代表貴族精神的傳統(tǒng)女人。于是說,“愛情,如同一件衣服,破了,我是不耐煩縫補(bǔ)的?!?/p>
美國人的價值觀,有時與中國人是相通的。愛情與奮斗,婚姻與家庭,相輔相成,不可分割。比起一個人孤獨(dú)猜疑無助地生活在這寂寞的塵世,我寧愿選擇相信友誼,相信愛情,像一朵白云,悠然蕩漾在明媚的藍(lán)天之下,享受心靈的安寧。
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/subject/3859380/