記憶起-----夢(mèng)里的童謠車(詩(shī)歌)原創(chuàng)
Remember, the dream nursery rhymes car
(original / poetry)
作者:歐陽(yáng)欣悅
Author: Ouyang Xinyue( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
手托香腮 聆聽(tīng)花開(kāi)
Hand to listen to the flowers fragrant cheeks
三月里 多情的花朵
The flowers in March
迎著朝陽(yáng) 望著溫柔的春天
The sun looked gentle spring
日落西山的景象
The sun sinks in the west. scene
根深蒂固般的 放飛
Ingrained like flying
放飛著 我的思緒
My thoughts are flying
不記得 是從什么時(shí)候開(kāi)始
Don't remember from what time to start
我的世界里 又升起了一份
My world has raised a
Childhood memories
記憶 已過(guò)的歲月
Memory has over the years
記憶 孩提時(shí)候的樂(lè)趣
Memories of childhood fun
更記憶那---兒時(shí)的童謠車模樣
More memory that childhood rhymes car
柳條枝葉編織的童謠車
Willow branches woven rhymes car
其實(shí)并沒(méi)有能夠走的轱轆
In fact, and not be able to go on wheels
代替轱轆的只是那
It was instead of wheels
系在柳簍兩邊 可以動(dòng)蕩的繩索
In the willow basket on both sides can be volatile
飄呀飄呀 搖到了外婆橋
Floating ah shake to the grandmother Bridge
那就是我兒時(shí) 記得最清楚的歌謠
It is my childhood I remember most clearly Ballads
童年是一首歌 童年是一幅畫
Childhood is a song, childhood is a painting
童年也是我們每個(gè)人
Childhood is each of us
Happy every imprint growth
星光是閃爍的
The stars were twinkling
月光是圓圓的
The moon is round
The parents of our adult rely on
兒時(shí) 的童謠車呀 是你陪伴我
Childhood rhymes car is you accompany me
陪伴我 一天天的長(zhǎng)大
Accompany me to grow up
月光是我 心中的明鏡
The moonlight is my mirror
星光是我 引路的明燈和夢(mèng)想
Starlight is my guiding light and dreams
唱起童年時(shí)候的歌謠
Sing the songs of childhood
我對(duì)生活 充滿著幸福和憧憬
I was filled with happiness and outlook on life
記憶那----童年時(shí)候的童謠車
Memories of the childhood Nursery Rhymes - car
心兒似乎就像插上理想的翅膀
My heart seems like wings
我在記憶里
In my memory
回憶兒時(shí)的歡笑和往事
Memories of childhood laughter and the past
我在記憶里
In my memory
魂?duì)繅?mèng)繞般的又回到了故鄉(xiāng)
Dream like back to my hometown
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/subject/3630880/
記憶起-----夢(mèng)里的童謠車(詩(shī)歌)原創(chuàng)的評(píng)論 (共 13 條)
- 草木白雪(李淑芳) 推薦閱讀并說(shuō) 請(qǐng)寫下評(píng)語(yǔ)欣賞精彩之文 問(wèn)好朋友 希望去空間一踩