永不消逝的鄉(xiāng)愁

突然聽聞臺灣著名詩人、散文家、批評家、翻譯家余光中先生于2017年12月14日因腦中風(fēng)并發(fā)心肺衰竭,在高雄醫(yī)院病逝的消息,我心頭為之一震,實(shí)難相信。驀然發(fā)現(xiàn)有關(guān)他辭世的噩耗或悼念文字在微信群中如雪花飛濺一般傳播開來,方才確信無疑。打開相關(guān)網(wǎng)頁,方知其了不起。
余光中1952年畢業(yè)于臺灣大學(xué)外文系。1953年,與覃子豪、鐘鼎文等共創(chuàng)“藍(lán)星”詩社。1959年獲美國愛荷華大學(xué)(LOWA)藝術(shù)碩士。先后任教臺灣東吳大學(xué)、臺灣師范大學(xué)、臺灣大學(xué)、臺灣政治大學(xué),香港中文大學(xué),其間兩度應(yīng)美國國務(wù)院邀請,赴美國多家大學(xué)任客座教授。1985年至今,任臺灣中山大學(xué)教授及講座教授,其中有六年時(shí)間兼任文學(xué)院院長及外文研究所所長。
余光中一生從事詩歌、散文、評論、翻譯,自稱為自己寫作的“四度空間”。他的作品風(fēng)格極不統(tǒng)一,一般來說,他的詩風(fēng)是因題材而異的。表達(dá)意志和理想的詩,一般都顯得壯闊鏗鏘,而描寫鄉(xiāng)愁和愛情的作品,一般都顯得細(xì)膩而柔綿。至今馳騁文壇已逾半個(gè)世紀(jì),涉獵廣泛,被譽(yù)為“藝術(shù)上的多妻主義者”。其文學(xué)生涯悠遠(yuǎn)、遼闊、深沉,為當(dāng)代詩壇健將、散文重鎮(zhèn)、著名批評家、優(yōu)秀翻譯家。現(xiàn)已出版詩集21種,散文集11種,評論集5種,翻譯集13種,共50種。代表作有詩集《白玉苦瓜》、散文集《記憶像鐵軌一樣長》及評論集《分水嶺上:余光中評論文集》等。文學(xué)家梁實(shí)秋曾給予高度評價(jià):“余光中右手寫詩,左手寫散文,成就之高一時(shí)無兩。”
余光中在臺灣與海外及祖國大陸文學(xué)界享有盛譽(yù),曾獲得包括“吳三連文學(xué)獎”“中國時(shí)報(bào)獎”“金鼎獎”“國家文藝獎”等臺灣所有重要獎項(xiàng),2015年7月又獲得第13屆花蹤世界華文文學(xué)大獎。
瀏覽完這一切,禁不住心懷敬意。端詳著他白發(fā)蒼蒼的儒雅風(fēng)貌,又情不自禁地想起了他的成名作《鄉(xiāng)愁》:
小時(shí)候,( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
鄉(xiāng)愁是一枚小小的郵票,
我在這頭,
母親在那頭。
長大后,
鄉(xiāng)愁是一張窄窄的船票,
我在這頭,
新娘在那頭。
后來啊,
鄉(xiāng)愁是一方矮矮的墳?zāi)梗?/p>
我在外頭,
母親在里頭。
而現(xiàn)在,
鄉(xiāng)愁是一灣淺淺的海峽,
我在這頭,
大陸在那頭。
該詩創(chuàng)作于1971年,是他漂泊異鄉(xiāng)游弋于海外回歸中國后所作的一首現(xiàn)代詩。詩中出現(xiàn)的“郵票”、“船票”、“墳?zāi)埂?、“海峽”這四種絕妙的意象,貼切地表達(dá)了離鄉(xiāng)、漂泊、訣別和望歸而不能歸的離愁別恨,將抽象的“鄉(xiāng)愁”真切生動地呈現(xiàn)了出來,情感之飽滿,打動了無數(shù)游子,字里行間充分表達(dá)了對故鄉(xiāng)、對祖國戀戀不舍的一份情懷,更體現(xiàn)了詩人余光中期待中華民族早日統(tǒng)一的美好愿望。為此,他曾解釋說:“隨著日子的流失愈多,我的懷鄉(xiāng)之情便日重,在離開大陸整整22年的時(shí)候,我在臺北廈門街的舊居內(nèi)一揮而就,僅用了20分鐘便寫出了《鄉(xiāng)愁》。”該詩廣泛收錄在華人世界教科書,在全球華人世界引發(fā)強(qiáng)烈共鳴,并因此給他冠上“鄉(xiāng)愁詩人”的稱號。40多年來,這首詩在海內(nèi)外華人間被廣為傳誦,影響了一代又一代人。
由于余光中先生出生于江蘇南京,祖籍福建永春,1949年隨父母遷居香港,次年又隨家人遷居臺灣,因此他說“大陸是母親,臺灣是妻子,香港是情人”,加之多年漂泊在外,因而思鄉(xiāng)情結(jié)最為深重。
其實(shí),早在60年代他就創(chuàng)作了不少懷鄉(xiāng)詩,其中便有人們爭誦一時(shí)的“當(dāng)我死時(shí),葬我,在長江與黃河之間,枕我的頭顱,白發(fā)蓋著黑土,在中國,最美最母親的國度,我便坦然睡去,睡整張大陸。”
除此而外,思鄉(xiāng)情味更濃,讓我由衷喜歡的還有他的《鄉(xiāng)愁四韻》:
給我一瓢長江水啊長江水
酒一樣的長江水
醉酒的滋味
是鄉(xiāng)愁的滋味
給我一瓢長江水啊長江水
給我一張海棠紅啊海棠紅
血一樣的海棠紅
沸血的燒痛
是鄉(xiāng)愁的燒痛
給我一張海棠紅啊海棠紅
給我一片雪花白啊雪花白
信一樣的雪花白
家信的等待
是鄉(xiāng)愁的等待
給我一片雪花白啊雪花白
給我一朵臘梅香啊臘梅香
母親一樣的臘梅香
母親的芬芳
是鄉(xiāng)土的芬芳
給我一朵臘梅香啊臘梅香
全詩采用一詠三嘆的形式,每章首尾兩長句反復(fù)吟誦,遙相呼應(yīng),猶如山谷回響,思鄉(xiāng)之切的情感,恰似焰火要噴薄而出,令天下游子感同身受。
作者依次選用了四個(gè)極具中國特色和個(gè)性風(fēng)格的意象來抒發(fā)詩人久積于心、耿耿難忘的鄉(xiāng)愁情結(jié)。詩人熾熱的思鄉(xiāng)愛國之情猶如一根紅線,將富有民族特色的“長江水”“海棠紅”“雪花白”“臘梅香”四組意象有機(jī)地組織在一起。詩人選取哺育中華民族,象征現(xiàn)代文明的“長江水”為第一意象,并由此延伸到居家常景的“海棠紅”,構(gòu)成了家與國的整體思念,然后由實(shí)到虛,渴望一片“雪花白”,“一朵臘梅香”,立體構(gòu)成了全方位的思鄉(xiāng)之情。情境的營造之巧妙,充分體現(xiàn)了作者渴望統(tǒng)一回歸大陸的游子心境。這首詩后來被臺灣著名歌手羅大佑譜曲演唱。余光中說,羅大佑譜曲的《鄉(xiāng)愁四韻》是一首游子不敢輕易打開的“楚歌”?!凹朴?,愁腸百結(jié),這短短的字里行間,有多少深夜痛哭過的不舍,又有多少望穿秋水的等待?!?/p>
余光中之所以有如此熾熱濃郁的思鄉(xiāng)情結(jié),是與其當(dāng)時(shí)所處的特殊時(shí)代和個(gè)人不同凡響的經(jīng)歷遭遇密不可分的,正如王中的在《余光中逝世,撤不斷的永遠(yuǎn)是鄉(xiāng)愁》一文中所寫:
“在大陸和臺灣因政治原因分割的歷史背景下,不少飽受離別之苦的中國人以鄉(xiāng)愁文學(xué)為心靈寄托,維系著跨越大江大海的精神世界。作為臺灣鄉(xiāng)愁文學(xué)的代表人物,余光中創(chuàng)新了傳統(tǒng)文化中‘鄉(xiāng)愁’的表達(dá)形式,在中國文學(xué)史上占有獨(dú)具一格的地位。
“余光中的一生,是一代中國人顛沛流離的真實(shí)寫照。1928年,余光中生于當(dāng)時(shí)的國民政府首都南京,日本發(fā)動侵華戰(zhàn)爭以后,余光中隨父母遷往重慶,并在那里度過了中學(xué)時(shí)代??箲?zhàn)勝利后,余光中先后就讀于金陵大學(xué)和廈門大學(xué),隨后在香港、臺灣、美國有較長的生活和學(xué)習(xí)時(shí)間。如此豐富的人生履歷,即使在人口流動頻繁的當(dāng)下也不多見,卻屬于余光中那代人的尋常。
“盡管一生都在遷徙,但是詩人始終葆有故鄉(xiāng)情結(jié)。人在哪里,家就在哪里,但故鄉(xiāng)只能有一個(gè),要讀懂余光中,必須讀懂他眼中的‘文化鄉(xiāng)愁’。鄉(xiāng)愁未必是實(shí)指的,不一定是南京、重慶、廈門、香港等具體的城市,而是一種虛化的對故土的留戀。在逃離戰(zhàn)火與苦難的過程中,越是居無定所,越是容易激發(fā)鄉(xiāng)愁情結(jié),油然而生一種對精神家園的向往?!?/p>
余光中先生的“鄉(xiāng)愁情結(jié)”由此可見一斑。因而,他是當(dāng)之無愧的“鄉(xiāng)愁詩人”。
據(jù)悉,今年10月,余光中先生慶祝90大壽,當(dāng)日王中先生曾以歐陽修的絕句《再至汝陰》抒發(fā)心情:“黃栗留鳴桑椹美,紫櫻桃熟麥風(fēng)涼。朱輪昔愧無遺愛,白首重來似故鄉(xiāng)。”
斯人已逝,但他的“鄉(xiāng)愁情結(jié)”卻魂?duì)?a target="_blank">夢繞,永不消逝,它會永遠(yuǎn)伴隨著人們心懷家國,憧憬美好的精神家園……
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.277762.cc/sanwen/veftpkqf.html