也談詩(shī)歌翻譯的形似的相關(guān)文章
也談詩(shī)歌翻譯的形似楊開(kāi)顯—、西方詩(shī)歌的譯介催促了中國(guó)新詩(shī)的誕生“五四”新文學(xué)的誕生，正如魯迅所說(shuō)的，“一方面是由于社會(huì)的要求的，一方面則是受了西方文學(xué)的影響?！保斞福骸?lt;草鞋腳>小引》，《魯迅全集》第6卷，人民文學(xué)出版社2005年版第21頁(yè)）當(dāng)時(shí)，正如錢(qián)玄同所說(shuō)的，“第一步是譯，第二步…閱讀全文