粵語《眼睛想旅行》音譯
眼睛想旅行 - 黎明
an zing soeng leoi hang? - lai ming?
えん じん さん れい はん らい みん
詞:林夕
ci? lan zi?
し らんじ
曲:雷頌德
ku? leoi zong da?
く れい ぞん だ
你宇宙真闊
nei yu zou zan fu?
ね ゆ ぞ ざん ふ
我翅膀飛 到處都碰到你
o ci bong fei? dou cu dou pong dou nei?
お ち ぼん ふぇい どう とぅーど ぽう ど ね
兩眼捕捉你
loeng an bou zu nei?
ろん えん ぼ ぞ ね
看見什么 看到歡呼嘆氣
hon gin sa mo? hon dou fun fu tan hei?
はん?ぎん さ も はん ど ふぁん ふ たん へ
什么都想即愛即有
sa mo dou soeng zi oi zi you?
さ も ど さん じ あい じ ゆ
什么都可即演即奏
sa mo dou ho zi yin zi zou?
さ も ど ほ じ いん じ ぞ
什么風光都看不夠
sa mo fong guong dou hon ba gou?
さ も ふぉ ぐぁん ど はん ば ご
地廣天高跟你去到處走
dei gwong tin gou gan nei heoi dou cu zou?
で?ぐぁん てん ご がん ね へ ど ちゅ ぞ
如果想開心
yu guo soeng hoi san?
ゆ が さん へい さん
為什么需要等
wai sa mo seoi yiu dang?
ゑ さ も そい ゆ だん
你是神話的聲音
nei si san wa di sing yan?
ね し さん わ でぃ さん やん
我耳朵想旅行
o yi doe soeng leoi hang?
お い ど さん れい はん
尋一點開心
can ya din hoi san?
さん や でぃん へい さん
讓什么都發(fā)生
yoeng sa mo dou fa sang?
やん さ も ど ふぁ さん
你是漫天的風箏
nei si man tin di fong zang?
ね し まん てぃん でぃ ふぉん ざん
我眼睛想旅行
o an zing soeng leoi hang?
お えん じん さん れい はん
呵 我眼睛想旅行
ho? o an zing soeng leoi hang?
呵 我眼睛想旅行
ho? o an zing soeng leoi hang?
你宇宙真美
nei yu zou zan mei?
ね ゆ ぞ ざん め
我有翼飛 也要飛撲向你
o you yi fei? ya yiu fei po hoeng nei?
お ゆ い へ や ゆ へ ぽ へん ね
我要望穿你
o yiu mong cun nei?
お ゆ もん ちゅあん ね
你有什么 叫我不肯放棄
nei you sa mo? giu o ba hang fong hei?
ね ゆ さ も ぎゅう お ば はん ふぉー へー
什么都想即愛即有
sa mo dou soeng zi oi zi you?
什么都可即演即奏
sa mo dou ho zi yin zi zou?
什么風光都看不夠
sa mo fong guong dou hon ba gou?
地廣天高跟你去到處走
dei gwong tin gou gan nei heoi dou cu zou?
如果想開心
yu guo soeng hoi san?
為什么需要等
wai sa mo seoi yiu dang?
你是神話的聲音
nei si san wa di sing yan?
我耳朵想旅行
o yi doe soeng leoi hang?
尋一點開心
can ya din hoi san?
讓什么都發(fā)生
yoeng sa mo dou fa sang?
你是漫天的風箏
nei si man tin di fong zang?