【銀河新聞】3308.07.08|Thargoid在HIP 22460星系發(fā)動(dòng)攻擊



3308年7月8日
*飛行員聯(lián)盟警告*
HIP 22460星系已經(jīng)被大量的Thargoid船只入侵,已經(jīng)報(bào)告了幾次多船沖突。
Azimuth生物技術(shù)公司(Azimuth Biotech)的軍事協(xié)調(diào)員莫拉格·哈洛倫(Morag·Halloran)準(zhǔn)將發(fā)布了一條警報(bào):
正如救贖(Salvation)所預(yù)言的那樣,Thargoid已經(jīng)在光明哨兵號(hào)(Bright Sentinel)上探測(cè)到了大量的守護(hù)者遺物。Thargoid interceptor和scout現(xiàn)在在整個(gè)HIP 22460內(nèi)橫行?!?/p>
“盟軍、聯(lián)邦和帝國的特遣部隊(duì)已經(jīng)與敵人交戰(zhàn)。但至關(guān)重要的是我們要盡可能多地召集更多船只來加入他們的作戰(zhàn)。我們請(qǐng)求所有可用的獨(dú)立飛行員和AX中隊(duì)參加對(duì)Thargoid的反攻?!?/p>
“保護(hù)那些進(jìn)入星系向光明哨兵交付守護(hù)者遺物的交易者也很重要。 普羅透斯波(Proteus Wave)的建造依賴于這些重要的組件,補(bǔ)給路線絕不能被Thargoid的打擊所打斷。”
聯(lián)盟巨型飛船廷達(dá)瑞斯誓言號(hào)(Oath of Tyndareus)、法拉格級(jí)戰(zhàn)斗巡洋艦FNS “堅(jiān)忍”號(hào)(FNS Fortitude)和“莊嚴(yán)”級(jí)攔截艦INV “無畏之夢(mèng)”號(hào)(INV Audacious Dream)正在HIP 22460協(xié)調(diào)超級(jí)大國特派部隊(duì)的戰(zhàn)術(shù)部署。

翻譯:CMDR ImperiusKang
校核:CMDR JHLSunny

本新聞為太空科幻游戲《Elite:Dangerous》銀河新聞(Galnet News)的中文翻譯。
文章內(nèi)容純屬虛構(gòu),與實(shí)際存在的任務(wù)、團(tuán)體、地點(diǎn)、事件等等一概無關(guān)。
譯制組成員完全用愛發(fā)電,任何改善翻譯的建議、內(nèi)容糾錯(cuò),都?xì)g迎私信我或在評(píng)論區(qū)留言。
游戲steam商店頁面:https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/
Galnet新聞頁面:https://www.elitedangerous.com/news/galnet