『Platinum FLASH Vol.8』2019年1月? －? 變成第4陣風(fēng)?。耗四聚?6四期生專訪翻譯

[圖源：扇風(fēng)機(jī)（特別致謝）]

[聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪]

成功地度過了坂道聯(lián)合甄選的難關(guān)

合格的11人成為乃木坂46四期生

經(jīng)過去年12月的見面會，首度在本雜誌登場

肩負(fù)著西野七瀨畢業(yè)後的乃木坂46新鮮成員

讓我們靠近她們的素顏！

遠(yuǎn)藤櫻：雖然比他人多一倍的害羞，笑點卻很低！

問：參加坂道聯(lián)合甄選的契機(jī)是什麼？

遠(yuǎn)藤：很喜歡收看歌唱節(jié)目，見到乃木坂46在電視上演出時，覺得她們很可愛，那一霎時就變成我憧憬的目標(biāo)了。

?

問：對偶像本身有興趣嗎？

遠(yuǎn)藤：並沒有特別喜歡哪個團(tuán)體，不過我喜歡偶像歌曲。

?

問：乃木坂46與其他團(tuán)體不同的魅力在於何處？

遠(yuǎn)藤：是那種清秀細(xì)緻感吧…，我很憧憬這一點。

?

問：遠(yuǎn)藤自己是什麼樣的個性呢？

遠(yuǎn)藤：對於初次見面的人，一開始我會怯生、不太能和對方攀談。建立起關(guān)係之後，人家便說「妳很愛笑呢」，因為我的笑點很低（笑）。雖然最初給人的印象是很沉穩(wěn)、不多話，可是意外地自己的性格很開朗。可是我非常害羞，一站在別人面前就變得羞怯了。

?

問：在見面會上相當(dāng)緊張嗎？

遠(yuǎn)藤：超緊張的！即使發(fā)出聲音就用盡全力，那些揮舞著螢光棒、炒熱氣氛的每個飯迷真是太熱情了，我的情緒也隨之高漲起來。握手會上盡是應(yīng)援著我的飯迷，對我說了很多溫柔的話，我很開心。打從心底想著，成為偶像真是太好了。

?

問：有沒有作為目標(biāo)的前輩？

遠(yuǎn)藤：生田繪梨花與向井葉月，特別是向井真的非常喜歡，在《乃木坂工事中》很好玩，我很欣賞她這個可愛之處。

?

問：今後在團(tuán)體中想要成為什麼樣的存在？

遠(yuǎn)藤：即使是在最後一排，不論在哪個位子我都想做自己，成為最搶眼的人。

個人檔案? 遠(yuǎn)藤櫻?? 17歲? 2001年10月3日出生? 愛知縣出身? 身高160公分

暱稱：Saku、Saku醬? 興趣：讀書? 特技：單簧管? 優(yōu)點：意外地開朗

缺點：不敢表達(dá)自己的意見? 魅力點：臉頰快速變紅? 喜歡的一句話：謝謝

喜歡的食物：烤醬油糰子? 討厭的食物：辛辣的食物? 目標(biāo)成員：生田繪梨花

把自己比喻成動物？：海獺? 一句話形容自己的性格？：很愛笑

現(xiàn)在熱衷的東西：打掃? 現(xiàn)在最想要的東西：洋裝

2019年想挑戰(zhàn)的事：全力挑戰(zhàn)賦予我的事情

身為乃木坂成員想做的事：想和4期生成員嘗試出外景或做企劃

將來的夢想：模特兒

清宮麗：總有一天想成為4期生的Center！

問：為何參加甄選？

清宮：因為喜歡乃木坂46和櫸坂46。契機(jī)是參加4期生甄選研討會，那一天恰巧有事情要到東京一趟，於是就過來看看。

?

問：以前曾學(xué)過的事情？

清宮：多多少少都學(xué)過，3歲到8歲學(xué)過溜冰，其他還有古典芭蕾舞、網(wǎng)球、排球，也學(xué)過鋼琴。全部都只是學(xué)點皮毛而已，請別對我期待太高（笑）。

?

問：在見面會上擔(dān)任《窗簾圍繞》的Center。

清宮：好不容易被選上了，我想那一定是因為我有某些優(yōu)點吧。所以，我能做得到的就是笑著努力，能跳得不那麼緊張。

?

問：尊敬的前輩是哪一位？

清宮：生田繪梨花很漂亮、很會唱歌、又很有趣、多才多藝、內(nèi)心堅強(qiáng)很帥氣。另外中田花奈很會跳舞，在唱片大賞見到她跳《大影響家》，感覺到她一個人散發(fā)出不一樣的帥氣。她也教導(dǎo)過4期生跳舞，是我很憧憬的前輩。

?

問：想要成為Center嗎？

清宮：雖然覺得很困難，如果將來某一天獲得4期生的歌曲，想要成為Center。再怎麼說表題曲的Center，以目前的我是辦不到的。

?

問：妳的目標(biāo)呢？

清宮：別人一聽到我的名字，馬上就知道「啊―，乃木坂46的人」，我希望能成為像這樣的存在；接下來就是有一點想成為女演員的夢想…（笑）。

個人檔案? 清宮麗?? 15歲? 2003年8月1日出生? 琦玉縣出身? 身高162公分

暱稱：麗、清宮? 興趣：活動四肢? 特技：笑容? 優(yōu)點：與任何人都能成為朋友

缺點：當(dāng)局者迷? 魅力點：笑容? 喜歡的一句話：積極、正向? 喜歡的食物：肉、水果

討厭的食物：海膽、動物的肝臟? 目標(biāo)成員：生田繪梨花、中田花奈

把自己比喻成動物？：狗（跑來跑去、靜不下來）? 一句話形容自己的性格？：喧鬧

現(xiàn)在熱衷的東西：血拚購物（可是大多只有看而已）? 現(xiàn)在最想要的東西：背包

2019年想挑戰(zhàn)的事：高空彈跳

身為乃木坂成員想做的事：如果4期生獲得專屬歌曲，想要成為Center

將來的夢想：想讓更多人認(rèn)識我！

金川紗耶：想變成一個任誰都會憧憬、熠熠生輝的人

問：妳的暱稱「Yan醬」是什麼由來？

金川：紗耶的「耶」和「調(diào)皮的樣子」連在一起的關(guān)係（譯註：日文「やんちゃyancha」是調(diào)皮搗蛋之意）。

?

問：調(diào)皮是怎麼一回事？！

金川：4期成員時常這麼形容我，但我並不這麼認(rèn)為?？赡苁遣惶珪谜_詞語表達(dá)而講錯話，或者發(fā)表一些奇怪的言論而引起的樣子。

?

問：是不是沒見到自己調(diào)皮淘氣的一面？譬如一想到要做的事就立刻行動了…？

金川：沒錯！我是熱愛戶外的人，時常動來動去，所以喜歡忙碌的生活。因此有休假的話，絕對會出門的。

?

問：要是明天突然有空檔的話會怎麼辦？

金川：既然在東京，就想去觀光。彩虹橋、東京鐵塔、天空樹、臺場、原宿…，從早到晚全都想去！

?

問：真是活潑呢。妳的特技是籃球的長射？

金川：從小學(xué)3年級到中學(xué)3年級一直都在打籃球。因為多半都是打後衛(wèi)的位置，所以經(jīng)常練習(xí)長射。手感好得擋不住的時候，也曾全部長射進(jìn)籃得分。

?

問：上高中後沒有繼續(xù)打籃球了嗎？

金川：想接觸新事物，所以參加舞蹈部。妹妹在舞蹈學(xué)校就學(xué)，所以我也想跳舞。我之所以喜歡上乃木坂46，是因為妹妹也喜歡。參加甄選也是因為妹妹的推薦，才下定決心報名的。

?

問：妳妹妹的影響還真大呢。用一句話形容妳的性格就是「笨蛋」，在4期生中是笨蛋人設(shè)嗎？

金川：唔―，想否定卻無法否認(rèn)呢（笑）。才剛進(jìn)來不久，希望快從笨蛋人設(shè)畢業(yè)，若能成為一個好玩有趣又靠得住的偶像就好了！

個人檔案? 金川紗耶?? 17歲? 2001年10月31日出生? 北海道出身? 身高164公分

興趣：看夜景、跳舞? 特技：側(cè)翻、電子計算機(jī)、跳舞、籃球的長射

優(yōu)點：不服輸、什麼都能挑戰(zhàn)? 缺點：不可靠? 魅力點：褐色的眼睛、長睫毛

喜歡的一句話：感謝? 喜歡的食物：桃子、馬卡龍、起司、醃蘿蔔

目標(biāo)成員：西野（七瀨）、（齋藤）飛鳥? 把自己比喻成動物？：長頸鹿

一句話形容自己的性格？：笨蛋，努力到勝利為止?

現(xiàn)在熱衷的東西：看書、和朋友邊笑邊走? 現(xiàn)在最想要的東西：忙碌的每一天

2019年想挑戰(zhàn)的事：改變化妝、想和4期去旅行

身為乃木坂成員想做的事：想嘗試女演員和模特兒

將來的夢想：想變成一個任誰都會憧憬、熠熠生輝的人

賀喜遙香：想透過繪畫推廣乃木坂46

問：妳喜歡3期生的山下美月？

賀喜：是的，我也是知道山下美月為契機(jī)，才喜歡上乃木坂46，以前對偶像沒有研究得那麼深入。

?

問：得知山下的契機(jī)是？

賀喜：看了雜誌之後就一見鍾情了，她長得實在太可愛了，見到的瞬間就受到「哇！這麼可愛的女生是誰呀！」的衝擊。一認(rèn)識山下後就感覺到「這個團(tuán)體每個人都好可愛哦！」，察覺時已經(jīng)喜歡乃木坂46而無法自拔（笑）。

?

問：進(jìn)入喜歡得無法自拔的乃木坂46後感想如何？

賀喜：至今仍覺得自己身於此處很不可思議，攝影一開拍才想起「啊，我加入了乃團(tuán)」，好像還坐在電視機(jī)前收看的感覺，無法想像今後會發(fā)生什麼事。

?

問：假如上《乃木坂工事中》的話要做什麼？

賀喜：為了能留下任何結(jié)果，要是能留下一點成績的話就好了！

?

問：意外地這一點很貪心呢（笑），妳的性格很積極嗎？

賀喜：該怎麼說呢？不過，感覺自己還不擅長搭上話題，像加深彼此感情一樣的交流，不管對方怎麼想，我都會往消極的方面思考，結(jié)果就變成聊不下去的情況。所以在握手會上飯迷主動找我談話聊天，感覺非常開心，時間一下子就過去了。

?

問：妳對繪畫好像很拿手呢。

賀喜：我沒參加過美術(shù)社團(tuán)，也沒有上過繪畫才藝補習(xí)班，而是一直自學(xué)自畫。加入乃木坂46後為了能獲得繪畫相關(guān)的工作，學(xué)習(xí)了很多，還想要練習(xí)畫畫。將來有一天要是能藉由我的繪畫，讓其他人認(rèn)識乃木坂46的話就好了，也希望其他領(lǐng)域的人能夠認(rèn)識乃團(tuán)。

個人檔案? 賀喜遙香?? 17歲? 2001年8月8日出生? 栃木縣出身? 身高166公分

暱稱：Kakki―、Kaki醬? 興趣：繪畫、看Youtube

特技：繪畫、模仿蠟筆小新、獨輪車? 優(yōu)點：對喜歡的東西一心一意

缺點：怕麻煩、自己的意見說不出口、消極? 魅力點：聲音很低、手指

喜歡的一句話：連沒有意義的事都堅持不了的人，有意義的事也無法努力

喜歡的食物：蝦子? 目標(biāo)成員：白石（麻衣）、高山（一實）、山下（美月）

把自己比喻成動物？：貓? 一句話形容自己的性格？：怕麻煩

現(xiàn)在熱衷的東西：任天堂3DS? 現(xiàn)在最想要的東西：美? 2019年想挑戰(zhàn)的事：學(xué)習(xí)繪畫

身為乃木坂成員想做的事：（《乃木坂工事中》的）大賣祈願活動? 將來的夢想：畫家

掛橋沙耶香：跳出岡山，巨大的夢想是製作樂曲

問：在為數(shù)眾多的偶像團(tuán)體中，請告訴我們妳選擇乃木坂46的理由？

掛橋：我喜歡乃木坂46的概念，比如服裝既清秀純真又女孩子氣，所以很喜歡。

?

問：對掛橋而言，偶像是什麼？

掛橋：猛然一看即使很華麗，但不也有序列和位置嗎？某種意義來說有其殘酷的一面，但包含這一點仍舊很美麗。蘊含這些意義的偶像，就不僅僅是可愛而已。

?

問：1期生到4期生各有各的特色，那麼4期生的魅力是什麼？

掛橋：1期生是拓荒者，也就是創(chuàng)造出乃木坂46的人，雖然不曉得該用什麼言語來表達(dá)比較好，總之就是可靠的前輩。2期生很可愛，3期生的魅力就是豐富的個性，那麼4期生的魅力大概就是大家都很溫柔吧。

?

問：分析得很好呢，那妳覺得自己怎麼樣呢？

掛橋：總之我這個人很消極（笑），所以想要變得更有自信。雖然不確定能否從根本解決，最近總是提醒自己別去想消極的事情。

?

問：那樣就是解決了根本的問題?。∧屈N妳的優(yōu)點是什麼？

掛橋：我會彈吉他，不過跟職業(yè)吉他手比起來還差得遠(yuǎn)…。

?

問：請不要這樣比較（笑），從什麼時候開始彈吉他呢？

掛橋：中學(xué)時認(rèn)識乃木坂46的契機(jī)是喜歡VOCALOID的曲子，聽了那首曲子後就產(chǎn)生想彈吉他的想法，因而開始學(xué)吉他。由於很喜歡音樂，也曾在家裡錄音，就是比較傳統(tǒng)規(guī)範(fàn)的那種。

?

問：妳很有行動力呢！今後的目標(biāo)是什麼？

掛橋：希望將來能由自己作曲，於是現(xiàn)在想要先把吉他練熟，要是能成為乃木坂46的音樂擔(dān)當(dāng)就好了！

個人檔案? 掛橋沙耶香 ?16歲 ?2002年11月20日出生 ?岡山縣出身 ?身高156公分

興趣：畫畫、逛雜貨店 ?特技：彈吉他 ?缺點：太過於消極? 魅力點：意外大笑的方式

喜歡的一句話：女孩子只能在穿喜歡的鞋子時往下看? 喜歡的食物：草莓

討厭的食物：蔬菜 ?目標(biāo)成員：選不出來，主推與田（祐希）

把自己比喻成動物？： 熊 ?一句話形容自己的性格？：我行我素

現(xiàn)在熱衷的東西：做美式鬆餅（一周會烤三次）? 現(xiàn)在最想要的東西：可愛的梳妝臺

2019年想挑戰(zhàn)的事：磨煉吉他技巧，想變得能喝得下紅茶

身為乃木坂成員想做的事：作曲 ?將來的夢想：製作電影的插入曲

北川悠理：將來有一天想做哆啦A夢

問：妳在美國加州出生？

北川：是的，雖然在2歲的時候回到日本，小2至小5曾在加州短暫住過。因為我曾在當(dāng)?shù)厣线^學(xué)，所以日常會話（的英語）都會說。

?

問：妳的興趣是「想像各種事情」，究竟是想像什麼樣的事情？

北川：我很喜歡哆啦A夢，想要跟他見面；可是任誰都做不出哆啦A夢，所以無法見面。那麼就讓我來做吧，所以會想像各種事情。

?

問：做得成嗎？

北川：確實很困難…，必須多做一點研究，考慮怎麼做才能做得成四次元空間。

?

問：很期待完成之日的到來。妳可以分析一下自己的性格嗎？

北川：行動遲緩、進(jìn)食遲緩、講話遲緩，和大家一起走總是會落到最後一個。記舞步也記得很慢，因為在同期之間跳得最爛，所以回家後拚了命練習(xí)舞蹈。雖然我的人生中未曾比別人提早動作，可是加入乃木坂46起就覺得跳舞很開心，在見面會上因為太過用力，跳《大影響家》那首曲子時把衣服弄破了。

?

問：今年的目標(biāo)是想要學(xué)習(xí)捷克語嗎？

北川：是的，我喜歡捷克這個國家。自從去那裡旅行以來，就喜歡上了。雖然手機(jī)也設(shè)定成捷克語，結(jié)果太難了造成困擾。

?

問：請加油吧（笑），申請坂道聯(lián)合甄選的契機(jī)是什麼？

北川：看過音樂劇之後，想成為向許多人傳達(dá)笑容的人。因為也從偶像身上得到了笑容，所以才申請。雖然父母親反對這件事，但我溝通了好幾次才說服他們，獲得了他們的允許。我想要成為能送上溫暖氣氛的存在。

個人檔案? 北川悠理?? 17歲? 2001年8月8日出生? 美國加州出身? 身高163公分

暱稱：悠理醬? 興趣：看天空、繪畫、想像各種事情

特技：曼陀林、英語會話? 優(yōu)點：喜歡找出別人的優(yōu)點? 缺點：說話很無趣

喜歡的食物：番茄、芭菲（譯註：法式冷凍甜點）

目標(biāo)成員：松村（沙友理）、生田（繪梨花）、若月（佑美）

把自己比喻成動物？：懶猴? 一句話形容自己的性格？：慢性子的人

現(xiàn)在熱衷的東西：在教科書邊角畫手翻漫畫? 現(xiàn)在最想要的東西：哆啦A夢、溝通能力

2019年想挑戰(zhàn)的事：國際手語、捷克語、學(xué)習(xí)氣象預(yù)報、研究製作哆啦A夢

身為乃木坂成員想做的事：想跟高山（一實）一樣寫小說

將來的夢想：成為打動人心的人

柴田柚菜：我的性格雖然很平淡，但希望大家能記住我！

問：參加甄選的理由是什麼？

柴田：我從小便喜歡AKB48，很嚮往當(dāng)一個偶像。中學(xué)的時候在電視上見到乃木坂46，自己便想嘗試看看。得知招募4期生的消息，於是只能報名應(yīng)徵了。

?

問：憧憬的成員是誰？

柴田：是北野日奈子，去年年終時去欣賞了Under Live，她明明說過自己不擅長舞蹈，可是一人獨舞表演的部分看起來跳得很棒。她這樣的舞蹈讓我很感動，因為我對舞蹈也不拿手，於是她成為我的目標(biāo)。

?

問：可是，妳去握手會的對象是…？

柴田：是與田祐希（笑），只去了2、3次左右，我還記得我向她報告「甄選我會努力的」、「我被錄取了，想要和妳一起努力」等等。

?

問：在見面會上表演《制服人偶》時站C位呢。

柴田：我心裡想著「明明不擅長跳舞，為何是我…？」，為了回應(yīng)期待我盡力了。

?

問：分析一下自己的個性？

柴田：很平淡（笑），就算在學(xué)校也常一人獨處，不太會跟身邊的人打交道。我穿的衣服也不華麗花俏，都是選擇素色。

?

問：雖然是平淡的性格，卻當(dāng)上啦啦隊長呢。

柴田：在千葉羅德海洋隊以及高中的縣大會上做過，是因為喜歡應(yīng)援棒球比賽這個理由，而不是想在大家面前出風(fēng)頭（笑）。更何況，啦啦隊是很多人一起做的，又不是只有我一個人被看見。

?

問：作為乃木坂46成員之一的目標(biāo)是什麼？

柴田：譬如說白石麻衣的話，別人馬上就知道是「乃木坂46的白石麻衣」，若我也能變成那樣就好了。變成別人馬上知道「乃木坂46的柴田柚菜」就是我的目標(biāo)。

個人檔案? 柴田柚菜?? 15歲? 2003年3月3日出生? 千葉縣出身? 身高160公分

興趣：睡覺? 特技：在不熟悉的地方也不會迷路? 優(yōu)點：不怯生

缺點：賴床、行動緩慢? 魅力點：臥蠶、嘴巴和脖子的痣

喜歡的一句話：心胸寬廣向前看? 喜歡的食物：桃子！? 討厭的食物：生魚、動物肝臟

目標(biāo)成員：北野日奈子? 把自己比喻成動物？：熊貓！

一句話形容自己的性格？：平淡? 現(xiàn)在熱衷的東西：打掃

現(xiàn)在最想要的東西：腳和脖子再變長? 2019年想挑戰(zhàn)的事：吃得下生魚

身為乃木坂成員想做的事：開球式！

將來的夢想：有人一聽到「乃木坂46的柴田柚菜」馬上就知道、上紅白合歌戰(zhàn)

田村真佑：喜歡動漫、4期生中最年長

問：參加坂道團(tuán)體的動機(jī)是什麼？

田村：中學(xué)3年級時，曾在某個甄選的最終審查階段落選了，非常不甘心。那種心情一直延續(xù)到現(xiàn)在。由於年齡的緣故，這次甄選可能是自己最後的機(jī)會了，然後得到母親的同意來參加；沒想到真的被選上了...。

?

問：錄取之前在做什麼？

田村：高中畢業(yè)後過著打工的生活。

?

問：妳是4期生中最年長的呢。

田村：是的，不過我家裡是上有姐姐和哥哥的老么，彷彿一下子多了很多妹妹似的。實際上在家裡是老么，經(jīng)常被說「像嬰兒一樣」，一遇到不知道的事，馬上就依賴別人。舞步不會跳就拜託別人教我，不會換乘電車就跟著柴田柚菜走（笑）。

?

問：妳好像有壘球的經(jīng)驗？

田村：雙親很喜歡棒球，在他們多次推薦下開始嘗試。哥哥曾打過棒球，姐姐也是壘球部的，於是順勢跟著玩了（笑）。雖然打得很開心，但也是強(qiáng)迫自己才繼續(xù)堅持下去的，總是想著「怎麼做才能中止練習(xí)啊？」。順道一提，我是替補球員（笑）。

?

問：妳也喜歡動漫呢。

田村：是的，喜歡《排球少年！！》、《Re:從零開始的異世界生活》、《東京喰種》、《進(jìn)擊的巨人》、《BLEACH》，1月開始上檔的《多羅羅》也很不錯。

?

問：活動中有什麼目標(biāo)嗎？

田村：我想進(jìn)入選拔?，F(xiàn)在先認(rèn)真上課學(xué)*****入第三排，然後慢慢地想到前排唱歌。

個人檔案??田村真佑? 20歲 ?1999年1月12出生? 埼玉縣出身 ?身高158公分? 興趣：看動畫

特技：壘球（替補）? 優(yōu)點：開朗、不怯生? 缺點：偶爾消極? 魅力點：白皙皮膚

喜歡的一句話：千里之行，始於足下? 喜歡的食物：少油脂的瘦肉、章魚飯、水果塔甜點、奶茶? 討厭的食物：蔬菜? 目標(biāo)成員：齋藤飛鳥? 把自己比喻成動物？：羊

一句話形容自己的性格？：嬰兒? 現(xiàn)在熱衷的東西：觀看遊戲直播

現(xiàn)在最想要的東西：手套? 2019年想挑戰(zhàn)的事：大胃王

身為乃木坂成員想做的事：一起和乃木坂46的前輩登上雜誌

將來的夢想：住在獨棟房屋

筒井彩芽：可靠、最年輕的小愛哭鬼

問：妳沉穩(wěn)冷靜得不像是14歲呢。

筒井：時常有人這麼說，「雖然是最年輕的，可是很靠得住呢」，自己也覺得很冷靜沉著。

?

問：在休息室裡也很安靜嗎？

筒井：是的，每個4期生在聊天時，我常常是聽的那一方。不過，我也喜歡跟大家一起喧囂玩鬧，和學(xué)校的朋友在一起的時候很嗨。

?

問：真是無法想像！既然妳是最年輕的，同是4期生的成員是不是也很疼愛妳？

筒井：她們都誇我「很可愛」呢。

?

問：聽了很開心嗎？

筒井：…很開心（害羞），可是我沒有對她們?nèi)鰦伞?/p>

?

問：畢竟妳很可靠嘛，反過來說妳有沒有覺得自己哪裡靠不住呢？

筒井：我的淚腺很發(fā)達(dá)，看完令人感動的電影必哭，緊張的時刻也會哭。在甄選的SHOWROOM直播也是這樣，一開始不知該說什麼，搞得氣氛很僵硬，見到大家溫暖的留言評論，差一點忍不住哭出來，所以從畫面中消失了一下子，也曾發(fā)生過這種事呢（笑）。

?

問：不太想被別人看見自己掉眼淚的樣子吧？

筒井：感覺很丟臉…。

?

問：見面會沒問題吧？

筒井：做自我介紹時極度緊張，會場的人喊出「加油！」的一瞬間眼淚差點奪眶而出，還好沒有哭，完成了見面會。

?

問：最終妳想成為什麼樣的偶像？

筒井：第一次去觀看有位叫做TEE的歌手的演唱會，《Baby．I Love You》這首歌實在太棒了，讓我感動得大哭，後來就超喜歡那位歌手。所以，我想成為一個透過表演可以觸動觀眾心靈的偶像。

個人檔案??筒井彩芽? 14歲 ?2004年6月8出生? 愛知縣出身 ?身高160公分

興趣：看別人吃東西的直播（特別是可愛女生）? 特技：毛筆習(xí)字、編織

優(yōu)點：不管發(fā)生何事都比較冷靜? 缺點：容易緊張? 魅力點：臉頰的痣

喜歡的一句話：不去打擊的話就100%不進(jìn)

喜歡的食物：甜食（日式甜點、巧克力、蛋糕、紅豆等）、壽司、烤肉

討厭的食物：香菜? 目標(biāo)成員：生田繪梨花? 把自己比喻成動物？：貓頭鷹

一句話形容自己的性格？：悠哉悠哉? 現(xiàn)在熱衷的東西：聽咀嚼的聲音

現(xiàn)在最想要的東西：單人沙發(fā)? 2019年想挑戰(zhàn)的事：可以吃得下多少盤壽司

身為乃木坂成員想做的事：想?yún)⒓尤珖惭?！一起?期生去旅行

將來的夢想：孝順父母

早川聖來：從連續(xù)練習(xí)13年的芭蕾舞中培養(yǎng)出來的柔和舞步

問：想做的事妳寫了「登山」，跟海比起來妳比較喜歡山嗎？

早川：不，我比較喜歡海。家裡的人都喜歡海，但是對於山很嚮往。

?

問：很像登山家的發(fā)言呢（笑）。

早川：搭乘自大阪至東京的新幹線途中，可以看見窗外的富士山！總之感覺很神聖，一邊想著「好高啊、好帥氣啊」，一邊看著。

?

問：可以想見妳是個熱愛戶外的人了。

早川：正確地說是想變成熱愛戶外的宅女（笑）。休息日的時候想著一定要出門，結(jié)果還是留在家裡，雖然還是很想出門…。

?

問：閒賦在家時都做些什麼事？

早川：看Youtube、看最喜歡的《進(jìn)擊的巨人》漫畫。

?

問：妳喜歡漫畫和動畫嗎？

早川：不，只是喜歡《進(jìn)擊的巨人》而已。以前從來沒買過任何漫畫，不過別人推薦我看的《進(jìn)擊的巨人》動畫實在太有趣了，所以就買了整套漫畫。我喜歡的一句話是「不戰(zhàn)鬥的話就會輸」，就是主角艾倫·葉卡的經(jīng)典臺詞。

?

問：妳是喜歡上之後就會繼續(xù)下去的人嗎？

早川：是的，5歲開始學(xué)的芭蕾舞也連續(xù)練了13年，前幾天剛上完了最後的課程。

?

問：芭蕾的經(jīng)驗似乎可以運用到舞蹈中呢。

早川：還得看是何種類型的舞蹈，像《大影響家》這種柔和的舞蹈，和芭蕾舞有點相近，學(xué)起來容易上手。不過像嘻哈舞這種帥氣的舞步，情況就完全不同了，非常難；最近我正在和《制服人偶》苦戰(zhàn)當(dāng)中。

?

問：身為偶像的目標(biāo)是什麼？

早川：推出寫真集！西野七瀨的第一本寫真集超可愛的，希望將來有一天我也能在景色優(yōu)美的地方拍出一本絕妙的寫真集。

個人檔案??早川聖來? 18歲 ?2000年8月24日出生? 大阪府出身 ?身高164公分? 暱稱：聖醬

興趣：古典芭蕾、數(shù)獨? 特技：I字平衡、用腳趾猜拳、模仿烏鴉叫聲

優(yōu)點：愛說話? 缺點：吵雜? 魅力點：腳趾? 喜歡的一句話：不戰(zhàn)鬥的話就會輸

喜歡的食物：章魚燒、起司、醬煮魚和炊煮魚? 目標(biāo)成員：西野（七瀨）

把自己比喻成動物？：兔子? 一句話形容自己的性格？：單獨行動

現(xiàn)在熱衷的東西：吉田有里的「太得意忘形了」（譯註：吉田是搞笑女藝人）

現(xiàn)在最想要的東西：任天堂Switch的「Splatoon2」

2019年想挑戰(zhàn)的事：跆拳道、克服懼高癥、捐贈長髮

身為乃木坂成員想做的事：登山

將來的夢想：變成《神隱少女》的錢婆婆那樣的老奶奶

矢久保美緒：被欺負(fù)的角色？不不，目標(biāo)是正統(tǒng)派！

個人檔案??矢久保美緒 ?16歲 ?2002年8月14日出生 ?東京都出身 ?身高152公分? 興趣：喜歡偶像

特技：劍玉、茶道? 優(yōu)點：充滿幹勁 ?缺點：但是什麼都做不成? 魅力點：臉頰

喜歡的一句話：松村沙友理? 喜歡的食物：珍珠奶茶、炸雞、拉麵? 討厭的食物：蔬菜

目標(biāo)成員：中田花奈? 把自己比喻成動物？：兔子? 一句話形容自己的性格？：任性

現(xiàn)在熱衷的東西：發(fā)自拍給家人? 現(xiàn)在最想要的東西：身高

2019年想挑戰(zhàn)的事：想學(xué)會騎自行車

身為乃木坂成員想做的事：在《乃木坂工事中》參加單曲大賣祈願

將來的夢想：成為一個大家所憧憬的絕佳偶像，也想開一家珍珠奶茶店或麵包店

問：妳喜歡的一句話是「松村沙友理」，相當(dāng)強(qiáng)而有力的詞語呢（笑）。

矢久保：呵呵，讀起來很好聽，我在初中的畢業(yè)文集裡也寫了「松村沙友理」唷。

?

問：妳喜歡松村哪些地方？

矢久保：雖然講過很多遍了，全部都喜歡！臉部每個部分都喜歡，聲音和說話方式也喜歡，姿態(tài)和手的動作都很可愛所以最喜歡了。

?

問：好強(qiáng)大的愛！身高152公分在4期生中是最矮的吧？

矢久保：對啊～所以大家站成一列拍照時，只有我的地方是凹下去的，奇怪地引人注目。

?

問：在引人注目的意義上來說，正向思考的話也很好呀。

矢久保：既然要吸引別人的目光，我還是想長得高一點來引人注目。可是小學(xué)6年級開始身高就停下來了，好像也沒有繼續(xù)長高的趨勢。太難過了（泣），有沒有什麼辦法可以再長高呢？

?

問：我只能說「請別放棄希望」（笑）。聽完妳的話發(fā)現(xiàn)，妳都是負(fù)面思考嗎？

矢久保：是啊，在甄選的SHOWROOM直播裡，因為道歉太多次了，不知不覺間就被稱呼為「謝罪醬」。我只要一緊張，有點風(fēng)吹草動就馬上道歉說「對不起」?？墒?，感覺不能一直這樣下去，最近遇到任何事都採取正面思考。

?

問：這樣很好??！4期生裡跟哪個成員的關(guān)係比較好？

矢久保：柴田柚菜跟我的關(guān)係最好，我們同年齡，她也很依賴我吧。

?

問：原來妳是個可靠的人呢。

矢久保：不不，完全不是（笑）。我完全是被捉弄的角色，因為跳舞動作很奇怪，一直被掛橋模仿、嘲弄哩！

?

問：妳討厭成為被捉弄的角色嗎？

矢久保：不喜歡啊～，我想要走正統(tǒng)偶像路線。本來就喜歡正統(tǒng)王道偶像，想成為那種即使不發(fā)一語，大家也會稱讚「好可愛」的女生，雖然大概沒希望了～（泣）。

?

問：（被捉弄）就是被大家喜愛的證明嘛！

矢久保：為了被大家喜愛，我會努力的！