? ? ? 原文鏈接

? ? ? https://forums.pokemmo.eu/index.php?/topic/120437-pokemmo-dev-blog-9000-upcoming-content-changes-for-pvp/&tab=comments#comment-1710369

? ? ? 興趣翻譯，不能保證全對，但肯定能比小朋友用翻譯網(wǎng)站翻譯的靠譜得多。

? ? ? 閱讀說明：黑色字體為官方原意，紅色字體為一些明確提及的東西，紫色字體為我個(gè)人的理解和吐槽。

? ? ??

此次更新的內(nèi)容總結(jié)一句話：對PVP玩法和技能進(jìn)行調(diào)整

1.PVP獎(jiǎng)勵(lì)結(jié)構(gòu)優(yōu)化，推出賽季系統(tǒng)：

1.1.官方激勵(lì)玩家不要投降，因此推出連勝獎(jiǎng)勵(lì)，激勵(lì)玩家為了保護(hù)連勝獎(jiǎng)勵(lì)而在逆風(fēng)堅(jiān)持戰(zhàn)斗。

1.2.與高排名玩家戰(zhàn)斗獲得額外獎(jiǎng)勵(lì)，以此鼓勵(lì)較弱的玩家遇到高手時(shí)不要消極戰(zhàn)斗。

1.3.賽季系統(tǒng)取代原本自動(dòng)每月下降的elo分（參考王者榮耀和LOL的賽季系統(tǒng)，可能會(huì)整個(gè)青銅、白銀、黃金啥的），每個(gè)賽季三個(gè)月(第一個(gè)賽季可能會(huì)因?yàn)楦略蚵远?，賽季末會(huì)推出一個(gè)僅供高排名玩家參與的錦標(biāo)賽，勝者可以獲得獨(dú)特的獎(jiǎng)勵(lì)（可能是時(shí)裝、稱號(hào)、質(zhì)子之類的）。

1.4.鼓勵(lì)玩家多玩UUNU等分級(jí)（雙打、LC：那我呢？??？），排隊(duì)時(shí)需要同時(shí)準(zhǔn)備OU、UU、NU隊(duì)伍(會(huì)提供多個(gè)戰(zhàn)斗箱滿足此更新，但這樣的話，玩什么分級(jí)豈不是也隨機(jī)了，可能會(huì)改)。

1.5.錦標(biāo)賽獎(jiǎng)勵(lì)變好，具體體現(xiàn)在：性別可以選了（我自己的幾個(gè)錦標(biāo)賽獎(jiǎng)品都抽到了母的，長期以為獎(jiǎng)品鎖母，后來發(fā)現(xiàn)是隨機(jī)的），個(gè)體可以在0-31選擇(三地鼠福音，空間手福音，0攻特攻手福音，相比以往的4*29+2*31，實(shí)用度上升了不是一個(gè)檔次)，獎(jiǎng)勵(lì)除了寶可夢、BP和金幣以外，還會(huì)增加物品，時(shí)裝，稱號(hào)啥的。(以上更新，已有獎(jiǎng)勵(lì)不會(huì)變化，所以這幾天奪冠屯在郵箱不領(lǐng)的錦標(biāo)賽獎(jiǎng)勵(lì)不會(huì)更新為新版獎(jiǎng)勵(lì))。

1.6.可以邊觀戰(zhàn)邊排隊(duì)（排到你了自動(dòng)退出觀戰(zhàn)，方便錦標(biāo)賽窺屏），戰(zhàn)斗盒使用更方便（估計(jì)是和正統(tǒng)作品一樣，不管怎么切換主盒，戰(zhàn)斗箱都會(huì)出現(xiàn)在右邊）。

2.技能更新

2.1.技能特效更新到G8(原文明確提及技能：瞬間移動(dòng)，高旋，治愈愿望，投擲長嚎。YY一下，高旋+1段速度很美好，如果拍落威力65，老匠：我無敵了！不知道會(huì)不會(huì)給老匠一個(gè)除霧。老匠：我是MMO唯一的神獸！)，特性更新(原文明確提及特性：威嚇、心意不定。耿鬼：我飛不起來了！惡心對惡系無效。班吉拉：我又變強(qiáng)了！)，第一世代第二世代以及LGPE中的一些技能機(jī)也能入手了（以前這些技能是需要BP學(xué)的，比如聚寶攻大嘴雀。順便一提，第一世代是有地裂技能機(jī)的……難道可以地裂無防守怪力？），蛋組變化(訓(xùn)練師是人形組，沙奈朵也是人形組，那么訓(xùn)練師和沙奈朵可以貼貼嗎)。

2.2學(xué)技能更方便，定點(diǎn)教學(xué)匯總（通關(guān)后在一個(gè)NPC處可以學(xué)到該地區(qū)所有定點(diǎn)教學(xué)），回憶技能的價(jià)格合理化（垃圾技能變便宜，好技能變貴，本來一些便宜的好技能可能會(huì)漲價(jià)，應(yīng)該會(huì)坑，建議市場弄潮兒屯蘑菇和鱗片），技能機(jī)器匯總（和定點(diǎn)教學(xué)一樣，有一個(gè)NPC全賣）。

2.3冗余TM匯總(有TM的技能不再變成定點(diǎn)，比如關(guān)東的食夢、電磁波)，這些定點(diǎn)教學(xué)白送技能機(jī)(比如上述食夢和電磁波的定點(diǎn)教學(xué)變成送你一個(gè)不可交易的技能機(jī))，能學(xué)多個(gè)技能的定點(diǎn)重新分配(合眾各個(gè)小丑)。（其實(shí)挺虧的，比如羽休的話定點(diǎn)比技能機(jī)便宜多了，這也會(huì)帶來一些物價(jià)的下降，比如鳥嘴、磁鐵之類的，可能作用相比以前變小了）

翻譯較為匆忙而且近期身體狀況欠佳，若有錯(cuò)誤在所難免，希望各位朋友可以勘誤指正。

最后官方的話：以上內(nèi)容并不是全部內(nèi)容，預(yù)計(jì)七月初發(fā)布更新。

（此文點(diǎn)贊破百的話更新神獸、夢特性的前瞻，歡迎大家點(diǎn)贊轉(zhuǎn)發(fā)關(guān)注）。