井本彩花&淺倉唯登場!小櫻VS阿基蕾拉對決的走向?qū)⑷绾危?/h1>
井本彩花さん&淺倉唯さんが登場!さくらvsアギレラ対決の行方は?。?/strong>
井本彩花&淺倉唯登場!小櫻VS阿基蕾拉對決的走向?qū)⑷绾危?/p>
投稿日:2022年04月29日 18:00
みニャさん、コバンちは?!
今日からゴールデンウィークだニャア。みニャさんも楽しいご予定があるのかニャ。
GW中も「リバイス」、そして「しあわせ通信」も楽しんでニャ。
?大家好~!
從今天開始就是黃金周了喵。大家有啥愉快的安排嗎喵。
請好好享受在黃金周為大家?guī)淼摹咐S斯」和「幸福通信」吧喵。
さくらちゃんとアギレラ様、二人の対決がいよいよ大変なことにニャってきたコバン。
小櫻和阿基蕾拉大人,兩人的對決變得越來越激烈了。

それにラブコフの様子もおかしいし、どういうことニャン?
還有拉布可芙的樣子也很奇怪,這到底是怎么回事呢喵?
?

いずれにしても、さくらちゃんとアギレラ様がどーなるか気になるニャン。
?不管怎樣,最令人在意的果然還是小櫻和阿基蕾拉大人兩位的走向
ということで、今週の「おまねきコラム」は気にニャる2人だコバン。
五十嵐さくら/仮面ライダージャンヌ役の井本彩花さんと
アギレラ/クイーンビー?デッドマン役の淺倉唯さんだニャン!
対決を前にニャにを語ってくれるかニャ?楽しみだコバン!
就是這樣,本周的「招財專欄」值得關(guān)注的有兩人喵
五十嵐櫻/飾演假面騎士貞德的井本彩花和
阿基蕾拉/飾演女王蜂?亡命眾的阿基蕾拉喵!
在對決前說了什么呢喵?敬請期待喵!
?

?
?お招きコラム第33話?井本彩花の巻? さくらとアギレラの決著を見屆けて!
?招財專欄第33話?井本彩花的篇章?——見證櫻和阿基蕾拉的結(jié)局!
Q:ついにウィークエンドに加入したニャ。あの制服を著た感想を聞きたいニャ!
Q:終于加入周末了喵。想聽聽你對穿那個制服的感想喵!
正式にウィークエンドの一員として闘うことになりましたね!
自分の制服ができて、とても嬉しい気持ちでいっぱいです??
1つ言わせて頂きたいのですが、露出多くないですか…?(笑)
肩、腳が出て、無防備なところが??((肩は上著があるからまだしも…
オレンジのスカーフに、襟が特徴的ですよね?。
デザインがとても好きです!
某スタイリストさんに感謝です。。。
今の季節(jié)は大丈夫ですが、冬の撮影では寒さとの闘いでした(笑)。
スタイリストさん、すみません、はっきり言わせていただきます。
ウィークエンドの制服は戦闘服には向いていないです?。。ㄐΓ?/strong>
?正式作為周末的一員去戰(zhàn)斗了!
能夠穿屬于自己的制服,我覺得十分高興??
有一點要說的就是,不會露出得太多了嗎…?(笑)
肩膀、腿都露出來了、沒有防護(hù)的地方??((肩膀因為有上衣還好…
橘色圍巾的領(lǐng)口很有特點呢?。
非常喜歡它的設(shè)計!
感謝某位造型師先生。。。
雖然在現(xiàn)在的季節(jié)不要緊,但是在冬天的攝影要和寒冷戰(zhàn)斗呢(笑)。
造型師先生,抱歉啦,我直截了當(dāng)?shù)卣f出來了。
周末的制服不適合作為戰(zhàn)斗服?。。ㄐΓ?/p>
?
Q:フニャ、確かに戦闘には不向きかも。。でも素敵なんだニャ。次の質(zhì)問。牛島光役の奧智哉さんとのシーンも多いけど、奧さんの印象は?共演した感想は?
Q:喵,確實不適合戰(zhàn)斗。。但是非常好看喵。下一個問題。跟飾演牛島光的奧智哉先生在一起的場景變多了呢,對奧先生持有什么印象?一起出演有什么感想?
1つ下の可愛い後輩です(學(xué)校も同じでした!)。
學(xué)校の後輩くんと共演できて嬉しいです!
撮影の合間は學(xué)校どう?テストどうだった?など、
學(xué)校関連の話が出來るので楽しいです??
?
光くんはさくらのボディーガードとして見張っているので、
光くん自身のことは詳しく分かりません。
感情が読めなくて、ミステリアスな感じがおっくんにあっていると思います。
?比我小一歲的可愛后輩(在同一個學(xué)校!)。
很開心能和學(xué)校的后輩一起出演!
拍攝的空閑時候會討論在學(xué)校怎么樣啦?考試考得怎么樣啦?等等、
因為能討論關(guān)于學(xué)校的事情,所以非常開心??
因為光君作為小櫻的護(hù)衛(wèi)一直守護(hù)著小櫻,光君自己的事情反而不太能讓人好好了解呢
感情內(nèi)斂,給人神秘感,我覺得這兩點跟奧先生很像。
Q:ニャンと同じ學(xué)校だったのか。これからもお二人のシーンに注目だニャ。最後の質(zhì)問ニャ。アギレラ役の淺倉唯さんとアフレコでの掛け合いもあると思うけど、アフレコでのエピソードを聞かせて欲しいニャ。
Q:竟然在同一個學(xué)校啊。今后也會關(guān)注你們兩人出演的場景的喵。最后一個問題喵。我想你和飾演阿基蕾拉的淺倉唯在后期錄音也有談話對吧,像聽聽你們在后期錄音的小插曲喵。
攻撃する聲や、やられる聲を出す時、ストレス発散になっています(笑)。
普段叫んだりしないので楽しいです!
その時の感情で聲の出し方や、息遣いが変わってくるので
そのシーンが優(yōu)勢か劣勢なのか、、、を忘れないようにしています。
私はまだ攻撃の聲とやられる聲が同じになる時があるので、
気をつけるようにしています。
?發(fā)出攻擊的聲音或者被攻擊的聲音的時候,能夠發(fā)泄壓力(笑)。
因為平時不會大聲叫,所以很開心!
由于當(dāng)時的感情,發(fā)聲的方式、呼吸的方法都會所有變化
所以要記得那個場景是處于優(yōu)勢還是處于劣勢才行。
因為我在發(fā)出攻擊的喊聲和受到攻擊的叫聲這兩者還存在相似性
所以我會對這方面多加留意。
フニャ?、やっぱり大変なんだニャ?。
でも、ストレス発散は良いことだニャ。これからも頑張ってほしいニャ。
では、明後日33話のみどころをお願いするニャ。
?喵~,果然很辛苦呢喵~。
但是,能發(fā)泄壓力是好事呢喵。希望今后也多多努力呢喵。
那么,請介紹下后天播出的第33集的看點喵。
?
32話で悪魔と分離しようとするさくらですが、
ラブちゃんが消えてしまい変身解除。
ラブちゃんが言うことを聞いてくれない理由とは…
さくらが取った行動とは…
?
さくらとアギレラの決著を見屆けてください。
?
そして、新たな悪魔“ベイル”の存在が明らかになります。
?
是非ご覧ください????
在第32集中,小櫻和惡魔分離了,
拉布醬消失了,變身也解除了。
沒有聽到拉布醬說的理由是…
櫻采取的行動是…
請見證櫻和阿基蕾拉的結(jié)局。
還有,新的惡魔“貝爾”的存在明朗了。
請一定要去看看????

?
?
?お招きコラム第33話?淺倉唯の巻? 2人の行く末を見守ってください!
?招財專欄第33話?淺倉唯的篇章?——請見證2人的將來!
Q:アギレラの衣裝、赤いドレス燃やしちゃったコバン。淺倉さんとしてはどんな思いであのシーンを演じたのかニャ?
Q:阿基蕾拉的衣服、那件紅色的禮服燒掉了呢。淺倉小姐是懷著怎樣的想法去表演那個場景的喵
こんな素敵な衣裝燃やさないで?!
という気持ちの中、撮影に挑んでいました(笑)。
?這么漂亮的衣服不要燒掉啊~!
懷著這種想法,對攝影發(fā)起了挑戰(zhàn)(笑)。
Q:そーだニャ、もったいニャいコバン。次!フリオが玉置君といういい人になったけど、どんな思いで玉置君とのシーンを演じるいるんニャ?
Q:原來是這樣喵,很可惜啊喵。下一個問題!玉置君飾演的弗利歐是個好人呢,你是懷著怎樣的心情去和玉置君進(jìn)行演出的喵?
良い意味でフリオのときと何も変わらず、いつも通りの気持ちで演じています。
?從好的方面來說,和他扮演弗利歐的時候沒有什么不同,跟平時一樣的心情去進(jìn)行演出。
Q:確かにアギレラ様はアギレラ様だニャン。最後の質(zhì)問ニャ。さくらちゃん役の井本さんとのアフレコも多くなったけど、掛け合いで苦心されたところはあるかニャ?
Q:不愧是阿基蕾拉大人喵。最后的問題喵。和飾演小櫻的井本小姐的后期錄音有很多呢,錄音的時候有什么費心思的地方嗎喵?
32話ではアギレラの怒りがMAXになったシーンがあるのですが、
それを出し切るのに苦戦しました。
わがままな子供になったつもりで演じました。
?在第32集有個阿基蕾拉憤怒值達(dá)到MAX的場景,
為了把它表現(xiàn)出來而陷入苦戰(zhàn)了。
就把自己當(dāng)成任性的小孩來進(jìn)行飾演。?
わがままな子供とはわかりやすいニャ。
では、淺倉さんからも明後日33話のみどころをお願いするニャ。
任性的小孩的話很容易去理解呢喵。
那么,也請淺倉小姐介紹下后天第33集的看點喵。
今まで何度もぶつかり合ったアギレラとさくらちゃん。
あんなことやこんなこと、盛り沢山な回となっております。
その2人の行く末をぜひ見守ってください!
至今為止發(fā)生了無數(shù)次碰撞的阿基蕾拉和小櫻。
兩人間也發(fā)生了很多事情。
請見證她們兩個人的將來!
?

?
?「キャストブログ」明後日の放送後は井本彩花さん&淺倉唯さんが登場だコバン!?
?「演員博客」后天放送后井本彩花小姐和淺倉唯小姐會登場!?
「リバイス」のキャストたちがオフショットとコメントを披露だコバン!
明後日5月1日(日)「仮面ライダーリバイス」第33話放送終了直後は、
五十嵐さくら/仮面ライダージャンヌ役?井本彩花さんと
アギレラ/クイーンビー?デッドマン役?淺倉唯さんがWで登場だコバン!
「利維斯」的角色們的拍攝花絮和評論也會披露!
后天5月1日(星期日)「假面騎士利維斯」第33集播放結(jié)束之后,
五十嵐櫻/飾演假面騎士貞德的井本彩花和
阿基蕾拉/飾演女王蜂?亡命眾的阿基蕾拉會一同登場!
?


井本さんも淺倉さんも33話の撮影エピソードや
さくら、アギレラに込めた思いを全力で語ってくれるニャ。
お2人の楽しいオフショットもたくさんあるニャン!
明後日の第33話を見たら、ここでチェックするんだコバン!
井本小姐和淺倉小姐在第33話拍攝中的花絮、
還有全力訴說對小櫻、阿基蕾拉所蘊含的想法喵。
也有很多兩人開心的幕后花絮喵!
如果看了后天的第33話的話,就在這里確認(rèn)下吧!

?
?
今週のアタクシからのお知らせはここまでだコバン!
明後日の「リバイス」第33話をちらりとご紹介するニャン!
?本周的消息就通知到這里為止了!
后天的「利維斯」第33集就快速地介紹一下喵!


玉置君がアギレラ様とデート? と思ったら顔に手形!ニャンだか気の毒だニャ?。
?玉置君和阿基蕾拉大人在約會嗎?臉上卻出現(xiàn)了手?。】傆X得有點可憐喵~。

大二君が赤石長官を挑発? いやいや、今度こそ激突しちゃう? 心配だニャ?。
?大二挑釁赤石長官?不不,這回要發(fā)生激烈沖突了嗎?好擔(dān)心喵~。

ジャンヌvsクイーンビー?デッドマン、最後の対決?。?決著はどうなるニャ?
?貞德vs女王蜂?亡命眾,最后得對決???結(jié)局會變成怎么樣喵?
今日はここまで!あとは明後日の「リバイス」第33話を見るコバン!
?今天就到此為止!之后要看后天的「利維斯」第33集哦!
さくらちゃんとアギレラ様、2人の戦いはどうなるニャン?
小櫻和阿基蕾拉大人,2人的戰(zhàn)斗會演變成如何喵?
そしてフェニックスの中で戦い続ける大二君も心配だコバン
而且在菲尼克斯中戰(zhàn)斗的大二也很令人擔(dān)心
どんな展開が待ち受けるのか、まったく想像ができないニャ。
?會如何展開,完全無法想象喵。
というわけだから、やっぱり今週もお風(fēng)呂も気持ちも
?正因如此,這周不管是泡澡時間還是情緒也要——
一気に沸かすニャ!
?一輝沖天吧喵!
?
また、來週だコバン!明後日33話、絶対に見るニャン!
以及,下周!假面騎士revice第33集,一定要看喵!
?

原文鏈接:https://www.tv-asahi.co.jp/reading/revice/925/