稍微歸納一下同形字符
在我先前專欄評論里，有人向我表達(dá)對鴻蒙黑體或Helvetica這類字體西文設(shè)計(jì)的不滿：“I”和“l(fā)”難以區(qū)分，這讓用鴻蒙手機(jī)編程的程序員怎么辦呀！
我確實(shí)被這個(gè)問題難住了（為啥在手機(jī)上編程；為啥在鴻蒙里編程；為啥程序員不懂用等寬編程字體；是什么代碼編輯器默認(rèn)用系統(tǒng)字體而非編程字體；為什么要求系統(tǒng)字體適應(yīng)編程需求……）
“Il”平常不需要區(qū)分，通常呈現(xiàn)出來是Illustrator這樣子；說 АК 不讀 AK 讀阿卡，也是因?yàn)檫@個(gè)К不太像K。真正無法目視區(qū)分的是同形字符，比如本專欄封面的a和а，后者是西里爾文，字體往往做成完全一樣的，而且，也只能做成一樣。
這就要總結(jié)一下同形字符了。其實(shí)統(tǒng)一碼官網(wǎng)有相關(guān)工具，但列舉方向比較怪，比如pdf會(huì)列出“?∏”是“Π”的形近字符（這2個(gè)對我做字體沒幫助啊），卻不列出同形字符“П”，而另一個(gè)松散工具列的結(jié)果就太松散了。下面這些是我手動(dòng)整理的，用于做字體偷懶。
統(tǒng)一碼 ： 字符 ； 注釋
0021,01C3 ： !?
0022,02BA ： "? ； 近似
0027,02B9 ： '? ； 近似
002C,201A ： ,? ； 近似
002D,00AD,2010,2011 ： --‐? ； soft(NON-BREAKING) hyphen對應(yīng)hyphen
002F,2215 ： /∕ ； 近似
0033,0417,A76A,A7AB ： 3З?? ； 近似
003B,037E ： ;?
0041,0391,0410 ： AΑА
0042,0392,0412 ： BΒВ
0043,03F9,0421,216D ： C?С?
0044,216E ： D?
0045,0395,0415 ： EΕЕ
0048,0397,041D ： HΗН
0049,0399,0406,04C0 ： IΙ?? ； 反正一般人看不出西里爾文??有什么區(qū)別……※
！0049,A7AE ： I? ； LATIN CAPITAL LETTER SMALL CAPITAL I，我另作它用
004A,037F,0408 ： J??
004B,039A,212A ： KΚ?； 啊對了，還有近似的“К（U+041A）”
004C,216C ： L?
004D,039C,041C,216F ： MΜМ?
004E,039D ： NΝ
004F,039F,041E ： OΟО
0050,03A1,0420 ： PΡР
0051,051A ： Q?
0054,03A4,0422 ： TΤТ
0056,2164 ： VⅤ
0057,051C,13B3 ： W?? ； 近似
0058,03A7,0425,2169 ： XΧХⅩ
0059,03A5,04AE ： YΥ?
005A,0396 ： ZΖ
0061,0430 ： aа
0063,03F2,0441,1D04 ： c?с?
0064,0501 ： d?
0065,0435 ： eе
！0066,AB35 ： f? ； LATIN SMALL LETTER LENIS F，我另作它用
0067,0261 ： gɡ
006A,03F3,0458 ： j??
006C,04CF ： l?
006F,03BF,043E,1D0F ： oοо?
0070,0440 ： pр
0071,051B ： q?
0073,0455,A731 ： s??
0076,03BD,1D20 ： vν? ； 近似
0077,051D,1D21 ： w??
0078,0445 ： xх
0079,0443 ： yу
007A,1D22 ： z?
00B5,03BC ： μμ
00B7,0387 ： ·?
00C5,212B ： ??
00CF,03AA,0407 ： ???
00D0,0110,0189 ： D??
00DE,03F7 ： T?
00FE,03F8 ： t?
0138,03BA,1D0B ： ?κ?
0178,03AB ： ??
0186,03FD,2183 ： ???
018E,2203 ： ??
0190,2107 ： ??
019E,03B7 ： ?η
019F,03F4,04E8 ： ???
01A7,03E8 ： ?? ； 近似
01A8,03E9 ： ?? ； 近似
01A9,03A3 ： ?Σ
01B1,2127 ： ??
01B7,04E0 ： ??
01DD,0259 ： ??
0245,039B ： ?Λ
0251,03B1 ： ɑα ； 近似
0254,037B,1D10,2184 ： ????，大寫→0186..
025B,03B5,0511 ： ?ε?
025C,0437 ： ?з
0269,03B9 ： ?ι
0275,04E9 ： ?? ； 大寫→019F..
0278,03D5,0444 ： ??ф
028C,1D27 ： ??
0299,0432 ： ?в
029C,043D ： ?н
0311,1FC0 ： ???? ； 近似
0313,0486,1FBD,1FBF ： ???????? ； 近似
0314,0485,1FFE ： ?????? ； 近似
035F,ABED ： ???? ； 近似
0376,0418 ： ?И
0377,0438,1D0E ： ?и?
0384,1FFD ： ??
0393,0413 ： ΓГ
0394,2206 ： Δ?
03A0,041F ： ΠП
03A6,0424 ： ΦФ
03A8,0470 ： Ψ?
03A9,2126 ： Ω?
03B3,04AF ： γ?
03B4,1E9F ： δ?
03C4,0442,1D1B ： τт?
03C5,1D1C ： υ?
03C8,0471 ： ψ?
03F5,0454 ： ??
03F6,044D ： ?э
0423,13A9 ： У? ； 近似
042C,13CF ： Ь? ； 近似
042D,2108 ： Э?
0433,1D26 ： г?
043B,1D2B ： л?
043C,1D0D ： м?
043F,1D28 ： п?
044F,1D19 ： я?
15C4,2C6F,2200 ： ??? ； 近似
1D18,1D29 ： ??
2023,25B8 ： ??
2027,2219 ： ??
2142,A780 ： ?? ； 限定無襯線字體
2186,2193 ： ?↓ ； 近似
22EE,FE19 ： ?? ； 但?是全角
23F4,25C0 ： ??
23F5,25B6 ： ??
23F9,25A0 ： ?■
2460~2469,2780~2789 ： ①~⑩，?~? ； 限定無襯線字體
24EA,1F10B ： ??? ； 限定無襯線字體
24FF,1F10C ： ??? ； 限定無襯線字體
2776~277F,278A~2793 ： ?~?，?~? ； 限定無襯線字體
FE13,FF1A ： ?： ； 限定豎排居中
FE14,FF1B ： ?； ； 限定豎排居中
FE15,FF01 ： ?！ ； 限定豎排居中
FE16,FF1F ： ?？ ； 限定豎排居中
001A,FFFD ： ?? ； 控制字[SUB]看不到，偷偷加個(gè)字形
注：
這個(gè)表當(dāng)然不完全，以我的字體Monu支持為主。
標(biāo)為“近似”的只適合在需要偷懶的情況下合并。
甚多同寬空格（如0020,00A0）因看不見而未列出。
帶變音標(biāo)記的、修飾字大多未列出。
西里爾文的Italic（斜體\花體）或區(qū)域的寫法類似拉丁文或希臘文（如“т”斜體寫成“m”、“и”寫成“u”、“д”寫成“g”，“Л”.loclBGR寫成“?”）這些未列出。
注※：
【?】是U+0406 CYRILLIC CAPITAL LETTER BYELORUSSIAN-UKRAINIAN I
其小寫是【?】U+0456 CYRILLIC SMALL LETTER BYELORUSSIAN-UKRAINIAN I
【?】是U+04C0 CYRILLIC LETTER PALOCHKA
其小寫是【?】U+04CF CYRILLIC SMALL LETTER PALOCHKA
挺好區(qū)分的罷？
這個(gè)表也會(huì)隨時(shí)更新在我的gh上：github.com/MY1L/Ctrl
順帶一提，可能你已經(jīng)從封面看到了，我以前搓的自用字體 Monu 將追加斜體：Monu Ital。
目前難點(diǎn)是研究日文假名的意大利體怎么做。
