第六話
「蒂的一天」
－a Day in the Girl's Life－

（女孩的一天生活）

? ? ? ?我的名字叫陸，是一只狗。

? ? ? ?雖然我總是露出笑瞇瞇的表情，但那并不表示我總是很開(kāi)心，我只是天生長(zhǎng)成這個(gè)樣子。

? ? ? ?西茲少爺是我的主人。他是一名經(jīng)常穿著綠色毛衣的青年，在很復(fù)雜的情況下失去故鄉(xiāng)，開(kāi)著越野車四處旅行。

?

?

? ? ?「那就拜托你啰?！?/span>

? ? ? ?西茲少爺在今天早上出門前留下這么一句話就出去了。日前我們?nèi)刖车侥硞€(gè)國(guó)家，因?yàn)橛刑嗳唆[事，治安又不好，于是我們放棄移民的打算。但因?yàn)檫@里有待遇相當(dāng)不錯(cuò)的零工，為了賺旅費(fèi)，西茲少爺便接下那份工作。

? ? ? ?我是沒(méi)有問(wèn)工作的內(nèi)容啦，不過(guò)看他那么細(xì)心保養(yǎng)刀子的模樣，應(yīng)該不是什么正經(jīng)的工作，所以就更不敢問(wèn)了。

? ? ? ?不過(guò)最重要的問(wèn)題是，現(xiàn)在還趴在床上呼呼大睡的白發(fā)少女蒂法娜，或者稱之為蒂的事情。在渡海來(lái)到這塊大陸的途中，她因?yàn)樵S多復(fù)雜的理由開(kāi)始跟我們一塊旅行。

? ? ?「衷心拜托你啰。」

? ? ? ?雖然受人之托，但老實(shí)說(shuō)我心情很沉重。

? ? ? ?因?yàn)榻裉煲徽炀椭挥形腋俣选Ｆ匠６际强繀柡Φ奈髌澤贍敻郎贤ǖ?，到底我該跟她說(shuō)什么好呢？

?

?

? ? ? ?這里是某廉價(jià)旅館——建在遠(yuǎn)離市區(qū)、又老又舊的唯一一棟建筑物里的其中一個(gè)房間。

? ? ? ?狹窄房間里的壁紙四處剝落，昨天剛住進(jìn)來(lái)的時(shí)候還布滿蜘蛛網(wǎng)呢。兩塊并排的床墊，上面還破了個(gè)洞?，F(xiàn)在蒂就在再怎么用好聽(tīng)話都無(wú)法形容是干凈的毛毯上面加鋪她自己的睡袋，然后躺在上面睡覺(jué)。她那有如木棍般細(xì)瘦的兩條腿，從平常穿的灰色短褲中伸出來(lái)，身上的襯衫則是棕色的長(zhǎng)袖圓領(lǐng)襯衫。雖然還有其他衣物可換穿，但只要?dú)夂蛟试S，無(wú)論是睡覺(jué)還是醒著，她都穿著這身衣物。

? ? ? ?早晨也過(guò)了一大半，時(shí)針就走在早晨與中午之間的地方。要是她能像這樣一直睡到晚上那就好了。正當(dāng)陸這么想的時(shí)候，蒂醒來(lái)了。

? ? ?「…………」

? ? ? ?她不發(fā)一語(yǔ)，地挺直手臂把身體撐起來(lái)，將上半身離開(kāi)睡袋約十公分。滿是白發(fā)的頭則像是要塞的炮臺(tái)那樣，慢慢往右邊移動(dòng)，也就是轉(zhuǎn)向趴在床邊休息的我這邊。

? ? ? ?實(shí)在很難判斷她是不是還沒(méi)清醒，或是跟平常一樣沒(méi)什么反應(yīng)，總之她那雙翡翠綠的眼睛盯著我看了約四秒鐘。

? ? ?「…………」

? ? ? ?我起身坐在床邊，回頭望著蒂并對(duì)她說(shuō)：

? ? ?「早安，」

? ? ?「…………」

? ? ?「呃——西茲少爺出去賺錢了，如果沒(méi)有意外的話應(yīng)該會(huì)滿晚回來(lái)的，所以今天一整天我們都得一起過(guò)?！?/span>

? ? ?「…………」

? ? ?「這樣你聽(tīng)懂了吧？唔！」

? ? ? ?我被下床的蒂?gòu)恼婢o緊抱住，而且整個(gè)往左邊倒，好重！然后我還被用力地?fù)u晃身體，過(guò)了幾秒之后才又突然把我放開(kāi)。

? ? ? ?本來(lái)我想問(wèn)她「你這是在干嘛？」但一想到她一定不會(huì)回答我，所以就作罷了。我抬頭的時(shí)候，剛好蒂正在看我，然后小聲地說(shuō)：

? ? ?「安?！?/span>

? ? ? ?接著蒂就走進(jìn)盥洗室了。

? ? ? ?經(jīng)過(guò)數(shù)十秒之后，我才發(fā)現(xiàn)她是在對(duì)我說(shuō)「早安」。

?

?

? ? ? ?西茲少爺臨出門前，有留下昨晚買的可頌面包，還有新買的橘子醬。

? ? ? ?蒂把那些食物當(dāng)早午餐，不過(guò)看到蒂拿著大湯匙拼命挖橘子醬吃時(shí)，我突然緊張起來(lái)。

? ? ? ?于是我說(shuō)不要吃那么多果醬啦。

? ? ? ?結(jié)果蒂望著正準(zhǔn)備送進(jìn)嘴巴的超大匙橘子醬說(shuō)：

? ? ?「有、毒嗎？」

? ? ? ?我不是那個(gè)意思啦。

?

?

? ? ? ?窗簾一拉開(kāi)，窗外的天氣相當(dāng)晴朗，初夏的太陽(yáng)把全世界曬得暖呼呼的。從這里看得到田埂呈幾何圖形的農(nóng)地，好像還種植了胡蘿卜什么的。破破爛爛的稻草人隨風(fēng)搖擺，我們面對(duì)的是呈橫向綿延的灰色城墻內(nèi)側(cè)。

? ? ?「…………」

? ? ? ?她坐在椅子上望著窗外的景色，我則是維持輕松的姿勢(shì)趴在她旁邊的絨毯上。

? ? ? ?由于窗戶向北，所以日曬的問(wèn)題不是很嚴(yán)重。時(shí)間就在沒(méi)有人說(shuō)話的過(guò)程中靜靜流逝，中午也過(guò)了一大半。

? ? ? ?要是能像這樣平穩(wěn)度過(guò)一天就好了——我才這么想的時(shí)候，蒂卻突然站了起來(lái)。

? ? ?「我要出門了。」

? ? ? ?早知道就不要有那種念頭。

?

?

? ? ?「那還是放著吧，蒂。」

? ? ? ?因?yàn)樯⒉讲恍枰至駨棥?/span>

? ? ?「…………」

? ? ? ?蒂瞪了我一陣子，才心不甘情不愿地把原本裝在斜背包里的五顆手榴彈，放回西茲少爺?shù)陌?。我還擔(dān)心就這樣隨便擺在放衣服的地方會(huì)不會(huì)怎樣，不過(guò)安全柄有用膠帶捆住，所以應(yīng)該不會(huì)爆炸才對(duì)。我覺(jué)得應(yīng)該要想辦法改掉蒂喜歡手榴彈的癖好，可是西茲少爺好像不太在意。

? ? ? ?我勸她最好隨身攜帶水。蒂這時(shí)候倒是很聽(tīng)話，把水裝進(jìn)塑膠制的水壺里，拿毛巾包好之后再放進(jìn)斜背包。

? ? ? ?然后蒂把包包背在肩上，手握著上面貼有西茲少爺寫(xiě)著「離開(kāi)房間別忘了帶走」的紙條的房間鑰匙，然后走向房門。

? ? ? ?我跟在她后面，但是聞到包包傳來(lái)微微的油味。

? ? ?「蒂，你包包底層裝了什么啊？」

? ? ? ?蒂拿出鐵制棍棒狀的物體。

? ? ?「那個(gè)也放著吧?！?/span>

? ? ? ?我如此說(shuō)道，因?yàn)樯⒉讲恍枰w刀。

?

?

? ? ?「…………」

? ? ?「小妹妹。你老是看著我也沒(méi)用啊，你到底想做什么呢？」

? ? ? ?身穿運(yùn)動(dòng)背心的中年男子在飯店柜臺(tái)后的長(zhǎng)椅上翻來(lái)覆去地翻閱雜志，不耐煩地對(duì)蒂那么說(shuō)。我從后面悄悄跟蒂說(shuō)：「你就說(shuō)『我要出去一下』，然后把鑰匙拿給他?！菇Y(jié)果——

? ? ?「…………」

? ? ? ?雖然她沒(méi)說(shuō)話，但終于把房間鑰匙咚地?cái)[在桌上。

? ? ?「喔。你要去散步啊？慢走哦。」

? ? ?「…………」

? ? ? ?因?yàn)榈僖琅f盯著他看，繼續(xù)看，一直看。

? ? ?「還有什么事嗎？」

? ? ? ?男子再次不耐煩地詢問(wèn)蒂。這次蒂回答了：

? ? ?「我要散步?！?/span>

? ? ?「……我知道啊?！?/span>

?

?

? ? ? ?走到外面，果然放眼望去都是農(nóng)田。那里有一條偶爾有小卡車通過(guò)，路面到處龜裂的柏油路，而路的兩邊都是農(nóng)田，還一路延伸到城墻。

? ? ?「你要去哪里？」

? ? ? ?我問(wèn)道。

? ? ? ?蒂不說(shuō)話，只是徑自往城墻的方向，也就是往東北方、背對(duì)著太陽(yáng)的路走去。因?yàn)樗徊讲酵白?，我也只能跟在后面?/span>

? ? ? ?我猜她應(yīng)該是沒(méi)什么特別的目的，不過(guò)一走到路微微往右彎的地方，才知道她想做什么。

? ? ?「結(jié)束了?！?/span>

? ? ? ?蒂突然這么說(shuō)，然后停下腳步。我問(wèn)她：

? ? ?「什么結(jié)束了？」

? ? ? ?蒂只是盯著腳下，并用鞋尖敲了好幾下。蒂的影子就落在往農(nóng)田方向長(zhǎng)了草的斜坡路旁，不過(guò)有點(diǎn)模糊難辨。

? ? ?「你該不會(huì)只是想踩自己的影子吧？」

? ? ? ?我這么一問(wèn)，蒂看著我點(diǎn)了點(diǎn)頭。然后說(shuō)：

? ? ?「影子。黑的?！?/span>

? ? ?「的確是黑的啦……」

? ? ?「不見(jiàn)了。」

? ? ?「這個(gè)嘛，是沒(méi)錯(cuò)啦……」

? ? ?「但是不要緊?！?/span>

? ? ?「喔～是嗎……」

? ? ?「已經(jīng)，不要緊了。」

? ? ?「…………」

? ? ?「不要緊了?！?/span>

? ? ? ?搞不懂她在說(shuō)什么。

?

?

? ? ? ?轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)的蒂延著剛剛來(lái)的路走了回去，并經(jīng)過(guò)旅館前面。

? ? ? ?這條路前方連著一小段農(nóng)田，再過(guò)去可以看到零零星星的幾戶人家，然后最前面就是這個(gè)圓形國(guó)家的中樞地區(qū)。雖然是治安不算太好的市區(qū)，但是看得到高塔般四處聳立的超高層大樓。

? ? ? ?我不建議她往那兒去。

? ? ?「…………」

? ? ? ?當(dāng)我一那么說(shuō)，蒂一句話也不說(shuō)地坐在設(shè)置在路旁的老舊長(zhǎng)板凳上。這里以前應(yīng)該是公車站牌吧，原址只剩下還沒(méi)有被撤除、用混凝土制成的圓形站牌基座。

? ? ? ?因?yàn)榈僮讼聛?lái)，我也只好跟著坐在她旁邊。我們的視線望向市區(qū)。蒂有時(shí)候會(huì)拿水壺喝水，我也跟她要了一些水喝。

? ? ? ?然后蒂就一直坐在那里望著城鎮(zhèn)，直到夕陽(yáng)染紅了天空。我不明白這有什么樂(lè)趣，不過(guò)她就是目不轉(zhuǎn)睛地看著城鎮(zhèn)。

? ? ? ?然后當(dāng)太陽(yáng)幾乎落到城墻后面不見(jiàn)蹤影，天空也變得昏暗的時(shí)候，那些高樓大廈的燈倏地亮了起來(lái)，而且是一起點(diǎn)亮的。那跟剛剛看到的小窗戶所透出來(lái)的亮度不一樣，這些大樓的燈足以照亮整棟大樓，而且像是在炫耀大樓本身存在般的強(qiáng)烈光芒。應(yīng)該是類似巨型的探照燈吧。

? ? ? ?根本就是個(gè)閃閃發(fā)亮的水泥森林，實(shí)在搞不懂為什么要那么做。正當(dāng)我心里覺(jué)得這里是個(gè)奇怪的國(guó)家時(shí)——

? ? ?「…………」

? ? ? ?蒂站了起來(lái)，開(kāi)始往旅館走去?，F(xiàn)在正好是適合回去的時(shí)間，能夠在沒(méi)有發(fā)生任何麻煩的情況下散完步回去，著實(shí)讓我松了口氣。今天說(shuō)了不少話的蒂又開(kāi)始碎碎念：

? ? ?「那個(gè)不是。」

? ? ? ?我還是一樣聽(tīng)得霧煞煞。

?

?

? ? ? ?我們?cè)谔焐耆儼狄郧盎氐铰灭^。

? ? ?「拿去吧。」

? ? ? ?拿回鑰匙之后我們就回房間去。這是個(gè)題外話，除了我們并沒(méi)有其他房客。這家旅館似乎快經(jīng)營(yíng)不下去了，不過(guò)看到墻壁上貼的農(nóng)業(yè)月歷，看來(lái)在農(nóng)忙期間應(yīng)該會(huì)有城里的人來(lái)投宿吧。

? ? ? ?至于我們的晚餐仍然是可頌面包加橘子醬。蒂把橘子醬涂在切碎的半份可頌面包上，然后不發(fā)一語(yǔ)地拿給我。

? ? ?「…………」

? ? ? ?正當(dāng)我煩惱該不該拿的時(shí)候，橘子醬開(kāi)始往下滴。

? ? ?「糟糕！」

? ? ? ?我在半空中接住，然后咬住可頌面包并且吃了起來(lái)。

? ? ?「謝謝你?！?/span>

? ? ? ?道完謝之后蒂低頭看著我，卻沒(méi)有露出笑容地說(shuō)：

? ? ?「伙伴？」

? ? ?「什么？呃，說(shuō)的也是。西茲少爺現(xiàn)在雖然不在身邊，但我們是旅行的伙伴，」

? ? ?「如果是那樣就好了?！?/span>

? ? ?「什么？」

? ? ?「我贊成?！?/span>

? ? ?「是……」

? ? ? ?怎么今天老是講一些沒(méi)頭沒(méi)腦的話啊。

?

?

? ? ? ?晚上很晚的時(shí)候，西茲少爺開(kāi)著越野車回來(lái)了，不過(guò)蒂早就像上午那樣趴著睡著了。

? ? ? ?我上前迎接他。穿著綠色毛衣的西茲少爺神態(tài)有些疲憊，兩手抱著木箱走進(jìn)房間。那是個(gè)高與寬約三十公分，長(zhǎng)約一公尺的箱子，蓋子還用繩索綁著。

? ? ? ?西茲少爺靜靜地把箱子擺在地板上。我問(wèn)他那是什么東西，坐在椅子的他有些難為情地說(shuō)：

? ? ?「是今天工作的酬勞?！?/span>

? ? ? ?酬勞？西茲少爺確定蒂已經(jīng)睡著之后又說(shuō)：

? ? ?「我接受這個(gè)國(guó)家警察的委托，幫忙搗毀犯罪組織的大本營(yíng)。照理說(shuō)應(yīng)該是給現(xiàn)金的，沒(méi)想到他們突然改變主意。逼得我只能拿現(xiàn)場(chǎng)扣押的物品來(lái)抵。果然有問(wèn)題國(guó)家的警方也有問(wèn)題呢。」

? ? ?「原來(lái)如此。那么你拿了什么回來(lái)呢？」

? ? ?「這個(gè)嘛……對(duì)我們有用的東西，好像也只有這個(gè)了?！?/span>

? ? ? ?西茲少爺打開(kāi)木箱的蓋子。里面是——

? ? ?「這是，什么啊？」

? ? ? ?它全長(zhǎng)約七十公分，乍看之下是說(shuō)服者（注：指槍械）。它有抵在肩膀的槍托跟扳機(jī)，還有粗得很怪的槍管。

? ? ?「這叫做榴彈槍啦。」

? ? ?「算是說(shuō)服者嗎？」

? ? ?「是其中一種，因?yàn)樗臉尮茌^粗，應(yīng)該能夠擊出多發(fā)專用手榴彈?！?/span>

? ? ?「………西茲少爺你要用嗎？」

? ? ?「不是的，我想給蒂用。不然她那么喜歡手榴彈，可是投擲對(duì)她而言又太辛苦了?！?/span>

? ? ?「…………」

? ? ?「沒(méi)魚(yú)，蝦也好?！?/span>

?

?

? ? ? ?西茲少爺把剩下的可頌面包吃完，嘆了一口氣之后說(shuō)：

? ? ?「結(jié)果今天過(guò)得怎么樣？」

? ? ? ?我回答「總之是平安度過(guò)」。然后告訴他蒂不僅比之前更多話，還講了一些沒(méi)頭沒(méi)腦的話。

? ? ?「……這樣啊?！?/span>

? ? ? ?西茲少爺感到有些意外。

? ? ?「真有意思——今天還是蒂跟你頭一次單獨(dú)相處一整天呢?！?/span>

? ? ?「是啊?！?/span>

? ? ?「我在猜蒂是不是覺(jué)得自己必須獨(dú)當(dāng)一面呢！」

? ? ?「是嗎？我的確只是一只狗沒(méi)錯(cuò)，乍看之下也很靠不住，不過(guò)……」

? ? ?「我可是非常清楚你是很值得信賴的喲，只是蒂可能不曉得——但是，只有陸跟蒂在一起的時(shí)候，蒂反而能發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)的能力，這還真有意思呢?！?/span>

? ? ?「我不是不高興她可能已經(jīng)把我當(dāng)伙伴看待啦，只是………」

? ? ?「怎么啦？」

? ? ?「為了要救西茲少爺，我曾經(jīng)想拜托奇諾幫忙殺了蒂?！?/span>

? ? ?「別在意，就結(jié)果來(lái)說(shuō)已經(jīng)避開(kāi)最糟的情況了?！?/span>

? ? ?「不過(guò)我還是很懷疑蒂是否把我們當(dāng)成伙伴看待呢?！?/span>

? ? ?「我猜應(yīng)該是有啦，我覺(jué)得蒂比我想像中的還細(xì)心?！?/span>

? ? ?「是嗎……很遺憾，我看不出來(lái)?！?/span>

? ? ?「像今天她那種怪異的行動(dòng)，我也覺(jué)得其中應(yīng)該有什么用意?！?/span>

? ? ?「啊……什么用意？」

? ? ?「首先。我聽(tīng)你說(shuō)她一直踩中自己的影子直到看不見(jiàn)為止，就立刻聯(lián)想到她可能是重新認(rèn)知到，之前跟她在那個(gè)國(guó)家一起生活的那群黑衣人已經(jīng)不在了這件事。即使如此自己也要振作下去，自己一個(gè)人一定也不要緊的?！?/span>

? ? ?「你不覺(jué)得……那有點(diǎn)牽強(qiáng)附會(huì)嗎？」

? ? ?「或許吧——不過(guò)后來(lái)你又提到這個(gè)國(guó)家市中心的高樓大廈區(qū)。我覺(jué)得蒂應(yīng)該是一邊看著那里，一邊在心里想那個(gè)國(guó)家的中央高塔。當(dāng)那些大樓整個(gè)點(diǎn)亮之后，她才發(fā)現(xiàn)那跟過(guò)去看的那個(gè)烏漆抹黑的高塔不一樣。」

? ? ?「…………」

? ? ?「然后是吃晚飯時(shí)的事情……蒂不是做了把食物分給『伙伴』的動(dòng)作嗎？所以我覺(jué)得蒂跟陸在今天之內(nèi)已經(jīng)變成好朋友了。」

? ? ?「…………」

? ? ?「不過(guò)，可能是我想太多了吧?！?/span>

? ? ? ?當(dāng)我像蒂那樣什么也沒(méi)說(shuō)地沉默不語(yǔ)時(shí)，西茲少爺如此說(shuō)道，還聳著肩笑了一下。

?

?

? ? ? ?隔天早上。

? ? ? ?我們坐著越野車來(lái)到城墻外。

? ? ? ?天氣十分晴朗。

? ? ? ?筆直延伸的單行道前方，是一整片綠油油的草原；

? ? ?「那么，我們走吧?！?/span>

? ? ? ?西茲少爺在駕駛座一面戴上防風(fēng)眼鏡一面說(shuō)道。

? ? ?「嗯?！?/span>

? ? ? ?在副駕駛座的蒂一面摸著我的頭，一面回答。

? ? ?「我們走吧。」

? ? ? ?坐在蒂的兩腿中間，被她摸頭的我說(shuō)道。

? ? ? ?這時(shí)候，蒂?gòu)纳厦婢o抱住我的頭。一面磨蹭我的臉，一面說(shuō)：

? ? ?「嗯。我們一起走吧，陸是個(gè)好伙伴?！?/span>

?

? ? ? ?我的名字叫陸，是一只狗。

? ? ? ?雖然我總是露出笑瞇瞇的表情，但那并不表示我總是很開(kāi)心，我只是天生長(zhǎng)成這個(gè)樣子。不過(guò)，現(xiàn)在的我倒是真的很開(kāi)心在笑。西茲少爺是我的主人。他是一名經(jīng)常穿著綠色毛衣的青年，在很復(fù)雜的情況下失去故鄉(xiāng)，開(kāi)著越野車四處旅行。

? ? ? ?同行的人還有蒂。她是個(gè)沉默寡言又喜歡手榴彈的女孩，一樣也在很復(fù)雜的情況下失去故鄉(xiāng)，然后變成我們的伙伴。

? ? ? ?現(xiàn)在越野車往前開(kāi)了。

?

?

? ? ? ?那天早上。

?

? ? ? ?少年睡醒了，他推開(kāi)有點(diǎn)臟的毛毯大大伸了個(gè)懶腰。

? ? ? ?在又小又臟、空無(wú)一人的房間里——

? ? ?「好！今天也準(zhǔn)備工作了！」少年「啪」地拍打雙頰，精神抖擻地大喊。

?

?

? ? ? ?那天早上。

? ? ? ?少女靜靜張開(kāi)眼睛，從附有天蓋的床上起身。

? ? ? ?在寬敞又干凈的房間里——

? ? ?「希望今天，也能用開(kāi)朗的心情唱歌……」

? ? ? ?少女語(yǔ)氣堅(jiān)定地祈禱。

?

?

? ? ? ?那天早上。

? ? ? ?旅行者騎著摩托車（注：兩輪的車子，尤其是指不在天空飛行的交通工具。）來(lái)到這個(gè)國(guó)家。

? ? ? ?在晨間的城門廣場(chǎng)上。旅行者握緊顫抖的雙拳大叫：

? ? ?「真想睡在有干凈被單的床上！」

? ? ?「這是你入境的第一句話？而且還在一大清早說(shuō)？」

? ? ? ?摩托車念念有詞地說(shuō)道。

? ? ?「先別念我了，還有比念我更重要的問(wèn)題吧——」

? ? ?「對(duì)喔……你說(shuō)的對(duì)……」