如何提高法語(yǔ)聽力
提起法語(yǔ)學(xué)習(xí)中遇到最困難的障礙,相信不少同學(xué)都會(huì)皺著眉頭說(shuō)——聽力。
沒(méi)錯(cuò),聽力,被dictée和transcription折磨過(guò)的同學(xué)一定深有感觸。法國(guó)人特有的暴風(fēng)語(yǔ)速和各種連音吞音讓平時(shí)在書面上可以簡(jiǎn)單理解的文本到了聽力中就變成了史詩(shī)級(jí)難度副本。但聽懂法語(yǔ)又是一項(xiàng)必須掌握的基本技能(une compétence essentielle),這就讓許多同學(xué)十分頭大。
為提高聽力,相信大家也都看過(guò)各種各樣的攻略,其中有一條意見(jiàn)大家一定不會(huì)陌生——看法語(yǔ)電影。觀看法語(yǔ)電影既是美學(xué)和精神享受,又是鍛煉聽力,熟悉語(yǔ)速以及了解法國(guó)文化的絕佳方法。但是你們有沒(méi)有遇到過(guò)這種情況呢 ?——電影看了很多,離開字幕依舊看不懂,日常的表達(dá)方式即使聽懂了也記不住。
如果有的話,讓我們先來(lái)明確一下聽力學(xué)習(xí)的時(shí)候主要面對(duì)的兩大問(wèn)題:
1. le choix du document à écouter
聽力材料的選擇
2. la méthode utilisée pour le comprendre
使用的理解方法和手段
標(biāo)簽: