概要

原文

「ライトハウス№８」のラボ跡地では、教育機(jī)関と平和構(gòu)築軍との戦いが続いていた。その戦いを軌道エレベーターの傍から見下ろしていたルナティックが、地上へ向けて強(qiáng)力なビームを発射。そして、攻防戦を繰り広げるデッドマスターとストレングスの前にルナティック自身が降臨する。その頃、ラボの調(diào)整室では大佐がシャーロットに襲われ、トドメを刺されようとしていた。危機(jī)迫る大佐を助けるため、そこにエンプレスが現(xiàn)れる……！

翻譯

在“八號燈塔”實驗室現(xiàn)場，教育機(jī)構(gòu)與建設(shè)和平軍的戰(zhàn)斗仍在繼續(xù)。 從軌道升降機(jī)一側(cè)俯視戰(zhàn)斗的瘋子，向地面發(fā)射出強(qiáng)大的光束。 緊接著，瘋子本人便降臨在正在進(jìn)行攻防戰(zhàn)的死去高手和強(qiáng)者面前。 大約在那個時候，上校在實驗室的協(xié)調(diào)室里被夏洛特襲擊，差點(diǎn)被刺傷。 皇后出現(xiàn)在那里幫助處于危機(jī)中的上校......！