想要死在中國?在大同經(jīng)歷的一件事讓一個(gè)美國人在中國待了30年

老外在中國的感受,一個(gè)美國人分享在山西大同經(jīng)歷的一件事讓他在中國呆了30年。
美國知乎提問:你對(duì)中國和中國人的看法?

一位美國人講述了他1986年周游中國時(shí)遇到的經(jīng)歷引起很多來過中國的外國人的共鳴。
?
以下為他講述的故事:

1986年我走遍了中國,從北京到烏魯木齊、吐魯番、喀什。途中我在大同停留,去尋找一個(gè)搬到那里的美國人(原來他已經(jīng)離開了中國——但這與故事無關(guān))。

在火車上我遇到了一位年輕的士兵,他的英語說得很好。這是他一年多來第一次回家,而且一直沒有與家人聯(lián)系。如果他只是在車站和我說再見然后繼續(xù)他的路,這本來是合理的,但他卻把我?guī)У搅怂?。他的媽媽看到兒子就哭了,沖出去買肉、魚和其他很貴的東西。這是一個(gè)采煤的家庭,一個(gè)房間,每個(gè)人都在一個(gè)炕上取暖睡覺.?(一整排這樣的房子共用一個(gè)外屋——三堵磚墻,兩塊蹲在地上的磚。)
當(dāng)然,我太無知了,不會(huì)為這種奢侈的待遇感到尷尬。
晚飯后,他沒有坐在那里與家人重新聊天,而是幫我在城里找人,他們熱情的幫助我完成任務(wù)。
我對(duì)中國和中國人的看法?30多年了,我還在這里,想起那場(chǎng)與大同煤礦工人的特別晚餐,依然有一種溫暖的感覺。
?
對(duì)此外國網(wǎng)友回復(fù):

1、我們已經(jīng)在這里生活了將近3年,并且已經(jīng)愛上了中國人民。我們得到了巨大的善意、慷慨和關(guān)心。對(duì)于我們來說,除了禮貌之外,我們很少能從所有人——無論老少——身上體會(huì)到其他的東西。
2、我喜歡中國嗎?中國太棒了。我想長命百歲,死在這里。
3.盡管中國比過去富裕得多,但她還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有完全發(fā)展。中國不像西歐國家那樣發(fā)達(dá)。

4.我的朋友在90年代也有過同樣的經(jīng)歷,這也解釋了為什么他一次又一次地回來。當(dāng)時(shí),他還是一個(gè)只有6個(gè)月實(shí)習(xí)時(shí)間的男孩模樣的學(xué)生,經(jīng)常被村民們收留,被給予大量的關(guān)注、食物和飲料,被當(dāng)作名人或英雄對(duì)待,這讓他猝不及防。這不僅僅是他們的慷慨和善良,而是他們對(duì)美國和美國人真正的好奇——他們想了解我們!不幸的是,我們對(duì)中國文化或外國文化總體上沒有同樣的好奇心。我希望這只是反映了人們的無知或人們?cè)诿襟w上聽到的,但我擔(dān)心的是,美國人似乎不像世界其他地方的人那么開放??紤]到媒體對(duì)待中國事務(wù)的方式,普通美國人的觀點(diǎn)似乎不會(huì)很快改變。
5.根據(jù)我對(duì)許多在Twitter上報(bào)道中國的西方(說英語的)記者的觀察,我認(rèn)為他們中的大多數(shù)人更像是政治活動(dòng)家,而不是中立或客觀的記者。
他們不只是報(bào)道中國的事實(shí)。他們用自己的政治(即反共)偏見來描繪事實(shí)。
即使是中國政府的積極成就,比如免費(fèi)住房等,他們也經(jīng)常以負(fù)面的方式報(bào)道。
原貼有很多回復(fù),文章篇幅有限就翻譯這么多吧。