在美國做動畫的中國人,獲安妮獎、昂西動畫節(jié)提名,分享他的創(chuàng)作經(jīng)驗 | 三文娛動畫醬

1月13日,入圍第45屆安妮獎、現(xiàn)就職于美國頂級動畫工作室——肖君逸,做客動畫醬Live分享了他的創(chuàng)作經(jīng)驗。

動畫醬live| 嘉賓介紹
肖君逸,湖南人,2014年碩士畢業(yè)于北京航空航天大學(xué)新媒體藝術(shù)與設(shè)計學(xué)院,同年就讀于南加州大學(xué)電影學(xué)院。2017年畢業(yè)后就職于動畫工作室BUCK,現(xiàn)居洛杉磯。其動畫作品多次入選包括昂西動畫節(jié)、廣島動畫節(jié)、安妮獎在內(nèi)的國內(nèi)外電影節(jié)和獎項。

Q1: 很多人可能是受某部動畫作品的影響然后進(jìn)了動畫專業(yè)進(jìn)而進(jìn)入了這個行業(yè)。您學(xué)習(xí)動畫,成為動畫創(chuàng)作者,是怎么樣的一個開始呢?
肖君逸:北航的新媒體藝術(shù)與設(shè)計學(xué)院一般是大三分專業(yè)。分別有插畫、視覺傳達(dá)和動畫三個方向,當(dāng)時覺得相較于插畫和視覺傳達(dá),動畫應(yīng)該是綜合性更強的一個學(xué)科。制作流程比較復(fù)雜,需要涉獵的東西也比較廣,美術(shù)、電影、文學(xué)、音樂都得懂一些,所以覺得學(xué)動畫可能對我來說,鍛煉的價值會大一些。
其實,隨著學(xué)習(xí)的知識越來越多,發(fā)現(xiàn)插畫和視覺傳達(dá)同樣綜合性也很強,遠(yuǎn)沒有想象的那么簡單,只不過,當(dāng)時覺得可能,動畫更復(fù)雜一些,能學(xué)的東西會更多一些。
Q2:北航本碩讀完之后,為什么選擇再去南加大讀研?在國內(nèi)的學(xué)習(xí)和在國外的學(xué)習(xí),分別給您的創(chuàng)作理念、和對動畫作為一種職業(yè)的看法,帶來了怎么樣的影響?
肖君逸:出國讀研是很早就有的一個想法,北航專業(yè)分得比較晚。大三大四兩年,研究生兩年半。其實我們更多的時間是在完成一種技術(shù)的積累。譬如,繪畫技能、敘事技巧、基本軟件的操作之類的。如果出國的話,能看到不一樣的東西,視野會更開闊一些。而且,美國也算是世界動畫的中心,直接接觸產(chǎn)業(yè)前沿的機會多一些。
在出國之前有去看不同學(xué)校的學(xué)生作品,發(fā)現(xiàn)南加大的學(xué)生作品水準(zhǔn)很高,也沒有過分抽象,比較接近自己創(chuàng)作的方向,因此便成為了我的第一選擇。
在國外這三年對我來說,技術(shù)層面的提高,沒有很大。但比較欣喜的是,看到了不同的東西,接觸到了不同的想法,南加大有一個很好的地方,在于老師們、教授們都有著非常不一樣的背景。有特別老資歷的迪士尼的動畫師、也有影視特效方面的專家、還有專攻抽象動畫的藝術(shù)家。很多時候,老師們的觀點會不一樣,經(jīng)常會有老師在課上跟同學(xué)說,另一個老師說的不對。我覺得這一點就很有意思。能夠有機會聽到很不一樣的觀點,這對于一個動畫從業(yè)者來說,是非常寶貴的經(jīng)歷。
作為職業(yè)的話,當(dāng)你真正進(jìn)入這個工作崗位的時候,做廣告和自己做片子,感覺其實很不一樣。廣告更多的是要滿足客戶的需求,甚至有時候不是在追求把這個片子做得更好,只是單純的讓這個片子符合客戶的需要,如何在這種條條框框下去發(fā)揮創(chuàng)造力和想象力也算是比較有趣和有挑戰(zhàn)性的地方。
Q3:《After School》《Last Judgement》和《Elsewhere》,這三部片子肯定代表創(chuàng)作的不同心態(tài),可以和我們分享下這三部作品創(chuàng)作的故事嗎?
肖君逸:《After School》是在北航做的一個研究生畢業(yè)設(shè)計。相對來說,故事比較簡單。當(dāng)時主要考慮到經(jīng)驗不足,所以主要側(cè)重在敘事上,想講一個有強烈反轉(zhuǎn)的故事。

肖君逸:《Last Judgement》是在南加大第二年第一學(xué)期的期末作業(yè)。當(dāng)時正好是2016年,趕上美國總統(tǒng)大選。你會發(fā)現(xiàn)在facebook上說所有的人都在一邊倒地罵特朗普。如果你跟美國同學(xué)表達(dá)出認(rèn)為特朗普還不錯的想法。那他們一定會認(rèn)為,你有問題,你的政治不正確。
肖君逸:互聯(lián)網(wǎng)上的一邊倒站隊是一件很恐怖的事情。又恰好,2016年是**開始五十年。七八月份的時候,看到《南方人物周刊》上有篇文章說,老舍先生因為被**被批斗了,不堪其辱,于是在北京的太平湖跳湖自盡了。各種事情交織在一起便產(chǎn)生了比較強的表達(dá)欲望,加上自己對這些事情又有很多困惑和不解?!禠ast Judgement》也算是一個我自己向自己提問的過程。

肖君逸:《Elsewhere》,是在南加大的畢設(shè),想講一個比較開放的故事,希望觀眾可以把自己的生活經(jīng)歷投射到這個故事里面,留給觀眾更多的空間。至于這個故事里面的那些元素,各自代表什么東西,我希望不同的人看到這個故事,能有不同的理解。

Q4:《Elsewhere》講“女孩想離開籠罩在陰影下的城市,卻一次次被母親阻攔”。城市的陰影其實是一只大鳥籠罩在它的上空。在這里大鳥是一種什么樣隱喻?在《Last Judgement》中,也有一個類似大鳥的形象——河馬。大鳥和河馬,在兩部作品中扮演的角色和承擔(dān)的任務(wù)各自是怎么樣的?您在創(chuàng)作時,是怎么想到設(shè)計這兩個角色的?
肖君逸:關(guān)于大鳥,因為在《Elsewhere》里面其實有好幾組關(guān)系。比如,大鳥和村民、媽媽和女兒、魚缸和魚、母雞和小雞等。給他們其實相當(dāng)于是幾組一對一的關(guān)系,然后我希望能把這幾組關(guān)系放在一起,讓他們相互之間產(chǎn)生些化學(xué)反應(yīng)。

肖君逸:河馬,其實《Last Judgement》是基督教里面的一個概念——最后的末日審判?!妒ソ?jīng)》里提到過一種陸地上的巨大的生物——比蒙巨獸。關(guān)于比蒙巨獸的描述,有一種說法是長得比較像河馬,且食量巨大。再加上,河馬這種動物,雖然平時很溫順,但當(dāng)它真正被激怒的時候,就會變得非常的兇殘。這種感覺很像宗教、民意之類的概念,如果很順從它,一切如常。但是如果你是一個異類,或者你不愿意跟它那么一致,那它可能會向你展示出自己暴戾的一面。
Q5:不知道這么理解對不對,我暫且將片子里分了三類人,一個是想要離開籠罩在陰影下的城市的女孩,一個是阻攔女孩的母親,一個是跟隨在大鳥蔭庇下的人群。直到片尾,母親似乎才是“正義”的那一個?
肖君逸:母親其實也是想躲在陰影下的村民中的一員,只不過她有一個不一樣的身份——母親。她做這一切的事情,包括阻止女孩兒出去,只是在用自己的方式去保護自己的孩子。
Q6:《Elsewhere》中第3分鐘開始,城市脫離了陰影的籠罩,女孩推開窗戶,這里畫幅也跟著延展了,開闊了起來。簡單的形式,恰當(dāng)?shù)暮瓦@段內(nèi)容達(dá)成了統(tǒng)一,更好的傳遞了情緒。這個點子一開始就想到的嗎?您平時對細(xì)節(jié)的觀察也非常敏感吧?

肖君逸:其實也沒有特別敏感,不過這個點子確實是很早就有的,最開始畫幅設(shè)定為4:3,女孩兒也是被困在一個特別小的村莊里面,整個畫面,會有比較憋屈的感覺。最后變化成16:9的全畫幅。其實也暗示著女孩兒的心境會慢慢地變得開闊起來。
Q7:《Last Judgement》的尾聲,大boss河馬出現(xiàn)的時間點是如何確定的?地上水灘顯影出主人公自我槍斃的樣子。是怎么想到用“水灘”這面“鏡子”的?槍響,這一槍打死了什么?主人公以十字的姿勢出現(xiàn)在畫面中,是得到解脫了,還是一種向群體的妥協(xié)?可否從表現(xiàn)手法,以及您想傳達(dá)的內(nèi)容,和我們分享下您的想法。
肖君逸:用水面、鏡面表現(xiàn)人物的內(nèi)心,是實拍電影中很通用的一種語法,但凡看電影,出現(xiàn)水面的倒影或者鏡子的倒影,基本都是在說人物的內(nèi)心世界。所以在那個水面上顯示主人公的自我槍斃的樣子,是一個很自然而然的選擇。

肖君逸:知識分子們在那樣的大環(huán)境下,自己槍斃了自己的靈魂。最后到底是一種解脫,還是一種妥協(xié)呢?我自己在做這個片子的時候,也不斷的問自己這個問題,**的時候,很多人沒有熬過**十年,但也會有人熬過這十年,甚至能回到自己的工作崗位。那我會問自己,這兩種人到底誰更勇敢?是連死都不怕的人更勇敢,還是能努力在逆境中活下去的人更勇敢。

肖君逸:十字的姿勢,是基督受難的姿勢。至于具體最后是解脫還是妥協(xié),不同的人有不同的理解。結(jié)尾的話,應(yīng)該是開放結(jié)局。
Q8:《Last Judgement》所講的內(nèi)容也比較嚴(yán)肅,這部作品的出發(fā)點是什么?大boss河馬出現(xiàn)的時間點是如何確定的?
肖君逸:河馬出現(xiàn)的時間點,我覺得它放在最后的結(jié)尾之前以及一場很熱鬧的動作戲之后,整個敘事的節(jié)奏上會比較好。
Q9:在個人創(chuàng)作的時候,能感覺您選擇的題材和內(nèi)容都是很貼近生活的,也記得您說過《After School》的結(jié)尾部分,是溫柔的媽媽還是訓(xùn)斥的媽媽,這個也可以是調(diào)換順序的,您似乎很喜歡開放性結(jié)局。
肖君逸:嗯,是這樣。我認(rèn)為,觀眾和導(dǎo)演他們的地位應(yīng)該是平等的。我不希望我講述的故事只能有一個走向或者一種解讀。這種感覺像是我在強加給觀眾,一個我的想法。我更希望,只是單純給觀眾看一個動畫片。至于觀眾能從這個故事里汲取到什么,感受到什么,這應(yīng)該是很自由也很主觀的事情。
Q10:在這幾部作品中,角色的美術(shù)設(shè)計上有一種您一以貫之的風(fēng)格,狹長的眼睛、簡練的直線和曲線。您是怎么形成這樣的美術(shù)風(fēng)格的?

肖君逸:我的角色設(shè)計其實比較少,人都長得差不多。主要是因為每次做片子時間都比較倉促,所以就沒有太多時間在前期設(shè)計上做太多的準(zhǔn)備,都是根據(jù)之前已經(jīng)有的東西,再進(jìn)行一些修改。
Q11:您的男神是科瓦廖夫,您為什么喜歡他呢?
肖君逸:他做的東西,很貼近生活,里面會有很多值得玩味的細(xì)節(jié),會有很多暗示跟隱喻。不像一般的好萊塢的片子,能夠一眼看到底。而且他的動畫表演,包括他的節(jié)奏之類的都很有自己的一套風(fēng)格,跟市面上看到的不太一樣。
Q12:《After School》和《Elsewhere》是您兩次研究生的畢業(yè)設(shè)計,現(xiàn)在回頭看,您有哪些感受?
肖君逸:現(xiàn)在回頭看,其實都有很多遺憾,而且以后其實很少有機會,能有這么長的時間去做一個自己的片子。如果大家還沒畢業(yè)的話,一定要珍惜在學(xué)校做片子的機會。
Q13:您這幾部短片基本都是個人創(chuàng)作,為什么沒有選擇團隊合作?
肖君逸:沒錯,的確基本是個人創(chuàng)作。之所以沒有選擇團隊合作,主要也是因為條件有限,因為不管是北航的研究生還是要南加大的研究生,人數(shù)都很少,總共可能才十幾個人。大家又各自有想做的東西,基本上每一屆的學(xué)生、每一個人的風(fēng)格都不是很一樣。所以說,不太容易能夠找到人一起做片子。
Q14:Giant Ant和BUCK是兩家非常優(yōu)秀的工作室,他們最看重作者的哪些能力或素質(zhì)?在那里工作給您感受最深的是?
肖君逸:在我看來,他們大概需要三類人。
①特別優(yōu)秀的人,特別有才華、工作特別認(rèn)真、專業(yè)能力特別強的人。②物美價廉的人,他們不一定專業(yè)要那么好,可能只有一個六七十分的水平,但是他很便宜,這種人其實也是大量被需要的。③潛力股,尤其是畢業(yè)生,他們覺得這個人以后會有比較好的成長空間,他們會愿意把這樣的人招過來先實習(xí),如果真的可以,就會留在公司里。
工作感受:同事真的都非常的厲害,平時上班的時候,總感覺好像能從同事那兒學(xué)到不少東西。
Q15:我們常常驚嘆那些優(yōu)秀的創(chuàng)意和腦洞,不知道這些工作室的創(chuàng)作人他們是怎么做到的?您又會如何去獲得創(chuàng)意和靈感?
肖君逸:一般來說,會有好幾個人同時做前期。然后,幾乎每天都會聚在一起,相互比較,反復(fù)修改。
其實所謂的創(chuàng)意和靈感都是一個積累的過程,主要靠平時的閱讀、對生活的觀察,最重要的一點——多看一些和動畫沒什么關(guān)系的東西。
Q16:提到這里,在您日常工作之余,您是如何去深入學(xué)習(xí)和拓寬視野的?
肖君逸:主要是多看點別的藝術(shù)門類的東西,比如聽音樂、看點詩歌之類的。其實所有的藝術(shù)門類是相通的。寫詩,也講究啟程轉(zhuǎn)和;聽奏鳴曲,一般也是三個樂章到四個樂章,包括繪本一般要三段的結(jié)構(gòu)。所以說,很多藝術(shù)門類都是通的,做動畫的千萬不要就只看動畫。
Q17:除了Buck的工作,您同時也參與國內(nèi)BX-Planet的工作,一定很忙吧?每天工作多長時間呢?您是如何管理時間的?現(xiàn)在是否在做新的個人作品?如果有的話,還會是嚴(yán)肅的主題嗎?
肖君逸:其實和BX-Planet的合作沒有特別頻繁。一般如果是有別的合作的話,上班是10:00-19:00,其他的活兒集中在晚上21:00-3:00做。
新片子現(xiàn)在有在做,只有一分多鐘的短片,一點都不嚴(yán)肅,是一個搞笑的片子。
觀眾提問
Q1:請問創(chuàng)作過程中,如何既能守住立意的初衷,又能最大范圍的讓觀眾接受?
肖君逸:首先得知道做這個片子的目的,自己的目標(biāo)觀眾到底是一批什么樣的人。我覺得做動畫,其實是一個跟觀眾溝通的過程。如果真的想讓觀眾特別能夠接受你的東西,最重要的一點就是,你得了解觀眾,知道觀眾喜歡什么樣的東西,能接受什么樣的表達(dá)方式。
Q2:如何看待美國動畫教育與工作就職實踐時的關(guān)系,是否也像國內(nèi)一樣存在很大的鴻溝?
肖君逸:美國動畫學(xué)校,大概分為兩種。
①鼓勵學(xué)生做片子,像南加大這樣的學(xué)校,這種學(xué)校畢業(yè)的學(xué)生,出來之后會面臨一個問題,知道做動畫的每一個流程,能自己獨立的做出一部片子來。但是,真的到職業(yè)崗位的時候,會發(fā)現(xiàn)畫動畫,畫不過動畫師。做設(shè)計也做不過專門的插畫師,這點來說是比較尷尬的。
②特別重視技術(shù),這類學(xué)校只會讓學(xué)生在你的學(xué)習(xí)生涯中專注于動畫產(chǎn)業(yè)的某一環(huán),畢業(yè)之后,對于找工作而言,競爭力比較大,畢竟是四年都在做同一件事情,但是如果真的是想自己做片子的話,難度稍大一些。
Q3:您認(rèn)為二維動畫師和三維動畫師最大的不同是什么?
肖君逸:我三維動畫其實做的很少,但是二維動畫,可能對繪畫的要求會更高一些。不管是二維動畫還是三維動畫師都需要有很強的對人的形體結(jié)構(gòu)的把握和對時間節(jié)奏的把握。三維動畫師,如果能有做二維動畫的基礎(chǔ),會更好一些。
Q4:想問下肖老師,做短篇動畫必須要給其定一個有內(nèi)涵的深意嗎?讓主題升華?
肖君逸:其實沒必要有特別有內(nèi)涵的深意了,尤其是短片。包括很多奧斯卡獲獎短片,其實也沒有那么深刻,都是日常的瑣事、日常的情緒。如果真的表達(dá)的足夠充分,其實也能打動觀眾。
Q5:肖導(dǎo)所在的頂級動畫工作室平日的工作方式是怎么樣的,有什么管理方式或工作流程是特別值得借鑒的?
肖君逸:我覺得工作室最好的一點是,不會像國內(nèi)的單位或者企業(yè)一樣層級分的那么明確,就算是一個新來的實習(xí)生,也可以直接跟導(dǎo)演叫板。這一點其實非常好,不過具體還是得看擔(dān)任什么職位。
欣賞《After school》:https://v.qq.com/x/page/d0133dhba57.htm