志怪故事·諧鐸(十四)
65,黑衣太仆

茂宛張孝廉,名叫邦弼。張孝廉父輩某人在分宜擔(dān)任邑宰,把張召到幕下,充當(dāng)幕僚。
一天,張到街市上去閑逛,正好碰上鄉(xiāng)里舉行賽會,全城的男女老幼,全都出來觀看。張孝廉也站在臨街的屋檐下,等著看熱鬧。
沒過多久,一隊(duì)人馬沿街走來的隊(duì)伍前面是鳴鑼開道,接著是旌旗扇蓋,都邁著平穩(wěn)的腳步,端莊嚴(yán)肅地走著。旌旗隊(duì)的后面,有兩個人分別舉著一面金牌,上面大書著“相府太仆”四個字。張孝廉看了半天也不知道這“相府太仆”是個什么神。
緊接著,空中香煙繚繞,一乘暖轎緩緩而來,張仔細(xì)看,原來暖轎中坐著一座神像。只見這神像面呈紫色,又肥又圓,下巴上須髯如乾,頭戴羅帽,身穿黑色直身服,腰間系著彎帶,腳上穿著尖頭皂靴。張看到神像的這種打扮,心中十分詫異,于是跟在隊(duì)伍后面一直到了神廟。神廟中擺設(shè)著豐盛的祭品,大殿上燈燭輝煌。神像被抬到了大殿上,一群人跪在神像面前磕頭,這群人全都穿著禿襟袍,戴著短襻帽,腳穿蛙頭靴子,滿口說著官話,接著,有人在神像前宣讀祭文,文章中有兩句是:“伏愿神靈庇佑,上自督撫,下及州縣,管門有權(quán),包兒加重?!睆埿⒘犃耍闹懈悠婀至?,忍不住問旁邊的人這是什么神。旁邊的人回答說:“這是分宜相公門下的班頭,牛二太爺。”張一聽,勃然大怒,說:“嚴(yán)嵩這個奸賊,當(dāng)日私賣官爵,陷害忠良,都是因?yàn)榕6@一類人在下面一味逢迎,才助長了嚴(yán)嵩的氣焰。如今,嚴(yán)嵩已經(jīng)在歷史上遺臭萬年,這牛二是個什么狗東西,居然還敢公然受人拜祭!”說完,幾步登上神座,伸手就要在神像臉上打耳光。
周圍的人們大吃一驚,一擁而上,把張拉了下來,責(zé)備他說:“你瘋了!你只不過是個窮措大,讀了兩句書,就動不動冒腐氣。你如果坐在嚴(yán)嵩當(dāng)權(quán)的時候,難保不跟隨鄢、趙這種人,爭著投拜到嚴(yán)相國門下,那時你見了牛二太爺,就不止是聳肩媚笑了,不知道你會巴結(jié)到何種程度。況且人各有主,你們作秀才的都喜歡祭祀文昌,不過是為了析求文昌君降福保佑,好讓你們僥幸科舉中第;市井中的生意人每天都買點(diǎn)香燭布帛,在財神座下拜祭,不過是請求財神保佑他們能獲得十倍的利息,成為鄉(xiāng)里的大富翁,現(xiàn)在我們這類人祭祀牛公,就好像讀書人祭祀文昌、商人祭祀財神一樣,有什么可指責(zé)的呢?”張孝廉見他們說得振振有辭,知道跟這些人講道理是講不通的,于是只好轉(zhuǎn)身離開。
張回到衙門里,將這件事告訴了邑宰,邑宰聽從張生的建議,立刻派人把神廟拆毀了。但拆了廟也沒有用,因?yàn)樵谏鐣嫌星f萬個牛二的化身,正在血食天下百姓!
鐸說:在古代的五種祭祀之中,門居首位。但這種祭祀在后代都消失了,因此沒有祭祀,吃不到東西的餓鬼到處找東西吃,所以就在白天變幻成將軍、丞相的樣子騙人祭祀,否則為什么牛班的神像,身上還穿著黑色直身呢?但也有人說,古代的將軍、丞相是身穿黑色直衣的,至于丞相頭戴進(jìn)賢冠,將軍腰間帶羽箭,那是后代的規(guī)矩。
66,巾幗幕賓
歸安人蔣生,剛剛成年,只能識記四書,還有半部《尚書》罷了。家里貧窮,他想到別人手下做幕客,托遍了所有的親友。大家都認(rèn)為他才學(xué)淺薄,不愿意推薦他。正巧有一個花錢買到縣尉之職的人,突然被升為富陽縣令,急著要找一個人來主掌文書,蔣生便去應(yīng)聘了。這縣令大人從來大字不識一個,蔣生故意說大話,騙住了他。文書中有錯字病句,他也置之不理。
趕上撫院大人的母親壽辰,縣令想贊頌一番,就請蔣生來寫這篇祝壽文。蔣生翻找以前收集的范文書籍,連抄帶編就拼湊成了一篇文章。然而他不明白文中的典故,其中夾雜著為男人祝壽的話,如“慶騷客之庚寅,頌老人之甲子”,這樣不倫不類的詞句,連篇累牘,充斥文中??h令不懂,叫人把文章寫到屏風(fēng)上,親自帶到撫院大人府中。撫院大人看了這屏風(fēng)上的文章,大笑不止??h令因?yàn)閾嵩捍笕丝雌饋砗荛_心,覺得必定是因?yàn)檫@祝壽文章寫得好,比其他人送上的壽文都好??h令回來把這事對蔣生說了,還給他漲了薪酬。
第二年,撫院大人過大壽,縣令還請蔣生寫壽文。蔣生又翻找書中的排偶好句,夾雜著給女人祝壽的詞句,如“耀婺墨于東壁,降王母于西池”、“巾幗增輝、璇閨益壽”之類的,更讓人噴飯??h令又親自帶著禮物,送了上去。撫院大人笑得停不下來,還問縣令:“這位先生還在你的公署中嗎?”縣令恭敬地答話。他就尋思:“不過一個管文書的秘書罷了,竟然得到撫院大人親自詢問,他必定是浙中名士啊。”回來又把這事向蔣生講了。蔣生更加自命不凡了,私下就想,自己才學(xué)、名望如此之高,為什么要屈居縣衙之中呢?若是到大官權(quán)要府中做謀臣,那所得到的好處應(yīng)該十倍于現(xiàn)在。他便找了理由辭職了,竟然前往撫院大人官衙,遞上名片求見。撫院大人召他進(jìn)見。蔣生大談了一番“知已”之情,卻發(fā)現(xiàn)撫院大人看起來沒有什么想招攬他的樣子。他便說明某某縣令給您祝壽的文章,都是我所代寫的。撫院大人這才明白了他來求見的緣由,笑道:“先生您有大才學(xué),我很欽佩啊,但未免為前人的文章所誤導(dǎo)了。我的母親當(dāng)然不是‘騷客’(書生);而我,也是堂堂須眉(男子漢),難道能稱為‘巾幗’(女子)嗎?”蔣生很難堪地告退了。從此,浙中一帶都叫他“巾幗幕賓”。他到處求職,卻終究沒有聘用他的人了。
鐸說:庾信的“落花與芝蓋同飛,楊柳共春旗一色”一聯(lián),王勃模仿此句寫出‘落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色’的名句。但是‘一一鶴聲飛上天’這樣的佳作,就不是愚鈍之人抄得了的。抄好文佳句卻理解錯了,搬弄技巧卻弄巧成拙,當(dāng)然是千古笑料。怎么會有‘弋人何篡’,因?yàn)椤斗ㄑ浴分幸矔姓`寫;‘垂楊生肘’,可見《南華經(jīng)》也不防會被錯解。用名句典故好寫詩文,這是文壇的老毛病了,古今相傳,對蔣生還有什么好責(zé)備的呢?
67,鮫奴

太倉縣茜涇鎮(zhèn)的景生,在福建客居三年后,航海而歸。他看見沙岸上有一個人僵臥著,只見他長著碧綠色的眼睛,蜷曲的胡須,全身都是黑色的,像個鬼似的。景生把他叫起來,問他是誰。那人回答道:“我是蛟人。在替水晶宮瓊?cè)A三姑子編織紫綃嫁衣時,不小心弄斷了她的九龍雙脊梭,因此被流放到這里。如今我四處飄泊,無依無靠,如果能蒙您收留我做仆人,我將終身感激您的恩德,沒齒不忘?!睂吧嘤跊]有仆人,就帶著他回到了故鄉(xiāng)。這鮫人沒有什么愛好,也沒有什么才能,飯后就到池塘中去洗個澡,洗完就蹲在陰暗的角落里,不說話也不笑。景生認(rèn)為他是從遙遠(yuǎn)的海邊來的,又是孤身一人,所以也就不忍心經(jīng)常叫他干活。
四月初八浴佛節(jié)這一天,景生到曇花講寺去游覽,見一個老婦人領(lǐng)著一個妙齡女子,在佛像座下叩拜祈禱。只見那女子雙手合掌,好像蓮花合瓣,纖細(xì)的腰肢如同柳條一般,全身光彩流溢,皎潔得如同剛從浮云中吐出的明月。那女子祈禱完畢以后,就跟在老婦人身后走了。景生緊跟在她的后面,見她們進(jìn)了一條小巷子。景生向她們的鄰居一打聽,才知道那女子是蘇州人,姓陶,名叫萬珠,小時候父親就去世了,因?yàn)樵诋?dāng)?shù)厥苋似圬?fù),三年前,她跟著母親在這里租房子住了下來。景生覺得她們家是遺孀家庭,可以爭取,便上門求婚,答應(yīng)多給她家銀子,但是老婦人始終不肯答應(yīng)。景生問道:“阿母將女兒視為奇貨不肯出售,難道是想讓貴千金做一輩子的老丫頭嗎?”老婦人笑著說:“古往今來,都要向求婚者索取聘禮,如今我索取聘禮,并不算招人嫌吧?而且我女兒既然名叫萬珠,那就一定要得到一萬顆明珠,我才能答應(yīng)您的請求。否則的話,你即使用盡所有的辦法,我也只會笑您是徒勞無用了!”
景生失望地回家,暗自盤算要一萬顆明珠,但縱使傾家蕩產(chǎn),也很難一下子備辦齊全。于是他白天用手指在空中寫著萬珠的名字,夜晚則在夢中見萬珠。這么恍恍惚惚地過了十幾天,景生便病倒在床,起不來了。請來醫(yī)生診視,都說:“什么疑難雜癥都可以醫(yī)治,只有相思病無法醫(yī)治?!本吧莸闷ぐ穷^,支撐在床上,奄奄一息等死。鮫人進(jìn)來詢問景生的病情,景生說:“晉代瑯琊人王伯輿曾感慨地說出了‘終當(dāng)為情死’。只是你從海角天涯跟著我,到現(xiàn)在已經(jīng)過了半年.萬一我先你而死,你能到什么地方去呢?”鮫人聽他這么一說,拍著床哇哇大哭,淚水流滿了一地。景生低頭一看,只見鮫人的淚珠變成一粒粒珍珠,品光透亮,好比盤中的如意珠一樣。景生急忙從床上爬起來,說:“我的病好了!”鮫人驚訝地問他什么原因,景生說:“我之所以病得快死了,就因?yàn)樯倭四氵@一副急淚珠啊!”于是詳細(xì)地敘述了自已的得病經(jīng)過。鮫人很高興,將珍珠撿起來一數(shù),還沒有達(dá)到一萬顆的數(shù)額。鮫人轉(zhuǎn)而嘆氣說:“主人也太寒酸相了,得到寶貝就馬上露出喜色。為什么不稍微再等一小會兒,讓我能為您盡情地再哭一段呢!”景生問:“再試一下可以嗎?”鮫人說:“我們這些人或哭或笑,都是發(fā)自內(nèi)心的,不像人世間那奸詐的小人,動不動就用虛假的而孔對人。不得已,我們明天帶上一樽酒,登上望海樓,我再為主人籌劃籌劃?!熬吧勒挣o人說的做了。第二天一早,他帶著鮫人登上望海樓觀海,只見大海煙波浩渺,波濤洶涌,水天一色,看不到岸。鮫人拿起酒杯狂飲,只求一醉,于是他跳起了旋波宮魚龍曼衍等舞蹈。他遠(yuǎn)跳南方,又向北眺望天邊,只見之罘、碣石諸山都在波濤中忽隱忽現(xiàn)。鮫人感慨地說:“滿目蒼涼,不知我的故鄉(xiāng)在什么地方?“說完,他卷起袖子,情緒激昂.心中一下子涌起對故鄉(xiāng)的思念之情,不由得拍著胸膛,放聲大哭,淚珠一下子奪眶而出。景生取來玉盤盛起來,說道:“已經(jīng)足夠了?!滨o人說:“我的憂傷從心中涌出,不可能一下子就斷絕。”他放開喉嚨號了一聲.直到眼淚流盡了才停止。景生十分高興,邀請鮫人和他一同回去。鮫人忽然一指東方,笑著說:“赤城山的云霞已經(jīng)升起來了。十二座神仙居住的蜃樓,用大龜鱷魚作為橋梁連在一起,瓊?cè)A三姑子今天晚上就要下嫁珊瑚島上的釣鰲仙史。我被放逐的期限已經(jīng)滿了,請求從此告別!”說完,鮫人縱身一跳,投進(jìn)大海中消失了。景生很惆悵地獨(dú)自返回了家。第二天,景生拿出明珠到萬珠家去求婚,老婦人笑著說:“你可真是個癡情的人!我不過是拿這件事來試驗(yàn)?zāi)?,難道真是要賣自己閨中的女兒,厚著臉皮來求生計(jì)嗎?”于是老婦人還給他珠子,將女兒許配給他。后來,萬珠生下一個兒子,名叫夢鮫,以紀(jì)念鮫人為他們撮合婚事這段緣分。
鐸說:在景生身處絕境時,鮫人借機(jī)放聲一哭,為景生這個寒士做了媒人,鮫人的方法真是神奇!我更驚奇的是阿母開始索取聘禮,繼而又拒絕了景生的珠子,使萬珠這個絕代美女,在閨房中揚(yáng)眉吐氣。否則的話,如果索取十斗珍珠,盡管表面上抬高了女兒的身價,又跟賣菜的人斤斤計(jì)較有什么區(qū)別呢?
68,犬婢
太常寺卿王某,是東昌府清平縣人,因事告假回鄉(xiāng)。他夫人想買個丫鬟。一貧婦聞知,帶來一個女孩子。女孩面黃肌瘦,但兩只眼睛灼灼閃光,象狗一樣。夫人問貧婦打算賣多少錢,她說要一百兩銀子。夫人笑了,說:“你女兒又丑又笨,有什么特長,竟然想當(dāng)作寶貝?”貧婦說:“這孩子雖然相貌丑陋,但天生一雙慧眼,能在黑夜里看東西,看得就象白天那樣清楚?!狈蛉苏f:“那就留下試試看?!庇谑秦殝D先回去了。
到晚上,女伴們在燈下為王太常繡官服,夫人叫女孩在黑影里穿針,她立刻就穿上了,毫不費(fèi)力。夫人很高興,第二天果然給了貧婦一百兩銀子,買下了女孩,并給她起了個名子叫“喜兒”。喜兒看上去愚鈍,實(shí)際上卻很聰明。她善于揣摩夫人的心思,深得夫人歡心,夫人幾乎把她看成自己的女兒。晚上,夫人總愛逗弄喜兒玩,有時拿金鐲子、銀戒指,讓喜兒在黑暗中辨別成色,她辨得很準(zhǔn)。有時拿一千枚錢撒在黑影里,讓喜兒去拾,她拾得一個不漏。夫人曾對王太常說:“紅線女當(dāng)秘書,謝芳姿詠《白團(tuán)扇歌》,即使劉家俊婢誦讀《魯靈光殿賦》,也總不如我們家的喜兒。她比婆利國的綠眼睛商人強(qiáng)多了?!?/p>
一天晚上,王太常在寢室點(diǎn)著蠟燭替吏部某官員作墓志銘,寫到一個地方需要查一下《史記》、《漢書》,就讓喜兒到書架上去取。他告訴喜兒第幾部、第幾卷,喜兒“噭”的一聲答應(yīng)著去了。她來回走了幾趟,一本書也沒拿來。問她什么緣故,她呆呆地站著,一句話也不說。太常說:“暗地里摸索,本來不是件容易事啊!”說著,便自己拿著蠟燭去找。到書架一看,那書好端端地放在那里。他拿回來笑著對夫人說:“你家的綠眼睛商人,今天眼睛也不靈了!”夫人不理解,一個勁地責(zé)罵喜兒懶。喜兒說:“夫人錯了。當(dāng)年我母親過了中年沒有孩子,就到楊太尉祠去祈求。神命令座下的狗托生為小女,所以我遍身賤骨,只有兩眼炯炯有光。但是,狗遇見金銀雜物,黑夜也能看見,可對于書籍文章,光天化日之下它瞪眼也看不出是什么,何況是晚上,怎么能找得到呢?”夫人惆悵了一會兒,說:“拋開人而用狗,真是小事聰明而大事糊涂。從今以后,我要改悔了!”太常說:“不!于今世上碌碌無能的庸俗小人,豈止是這個丫鬟?凡是遇到錢財就兩眼通明,遇到文字就目不識丁的,都是狗種。那些狗奴,身價比這丫鬟高出幾倍。你說這話,不見得有理?!狈蛉寺犃舜笮?,于是仍然寵愛喜兒。
鐸說:朱氏金鈴,梅花度曲;陸生黃耳,洛下傳書。誰說文章詞翰,不是畜類所能接近的?但是度曲而卻不知曲中之意,傳書而不知書上之文。放棄用人,反而用犬,終非長久之策。
諧鐸(乾隆五十六年刻本)·卷七 完