深淵傳說自制翻譯(九)

Mettaton:Alphys,你想要建造一個(gè)能傳送我們和這棟房子的傳送機(jī)?
這真是個(gè)好主意,Alphys,我愛死它了!


Mettaton:我為什么要生氣?傳送室是一個(gè)天才和革命性的想法。在尋找休息的地方時(shí),在便宜或昂貴的酒店里買一個(gè)房間實(shí)在是太過時(shí)了!有了傳送室,我們可以去任何我們想去的地方,而不必離開我們自己的舒適的家,而且我迫不及待地想要告訴BI—
Alphys:你不生氣嗎?
Mettaton:!?噢,好吧。


Alphys:Mettaton,你還好嗎?


Mettaton:噢,好吧,好吧,我很好,我只是……呃,記起了一些我忘記的事。


Mettaton:我馬上就回來。


Alphys:怎么了,Mettaton?我知道現(xiàn)在情況很糟,Sans……我覺得他不是……我是說……我不會(huì)說的。是關(guān)于你表哥的,對(duì)吧?你還在找他。


Mettaton:*嘆息*確實(shí),我還在尋找他和其他人。我……我只需要呼吸一下新鮮空氣……




Mettaton:我們獲得自由已經(jīng)9個(gè)月了。然而,這個(gè)地方又冷又空,就好像我們從未離開過地下。
我們甚至沒有機(jī)會(huì)慶祝禮物或新年。我以為它們應(yīng)該是完美的,神奇的節(jié)日。


Mettaton:現(xiàn)在,發(fā)生了這么多。每個(gè)人都走了……我試了又試,希望能找到幸存的人。但我沒有找到任何人……


Alphys:悲劇發(fā)生已經(jīng)快一個(gè)月了。我一直在努力重建這臺(tái)機(jī)器,把它變成一臺(tái)傳送機(jī)。這一次,我下定決心要成功。


Alphys:我的目標(biāo)似乎不可能實(shí)現(xiàn),但如果我們不盡快采取行動(dòng)……我們不會(huì)

Alphys:sans和Mettaton正在收拾行李,把所有的東西搬到MTT的度假屋。Sans一開始似乎猶豫不決,我不得不向他保證這對(duì)papyrus也是最好的。


Alphys:我請(qǐng)Mettaton陪著sans,以確保他沒事。通常情況下,如果我們不認(rèn)真對(duì)待他并提供這樣的幫助,至少在一開始,他會(huì)抱怨并發(fā)脾氣。但他總是異乎尋常的疏遠(yuǎn)……


Alphys:這是兩周痛苦的工作。但我最終完成了這臺(tái)機(jī)器。


Alphys:好了!再過幾分鐘傳送者就要操作它了!


Alphys:Mettaton,你一切都準(zhǔn)備好了沒有?
Mettaton:是的,親愛的,一切都準(zhǔn)備好了,我們準(zhǔn)備出發(fā)了。
Alphys:那太好了!來,和我們一起去醫(yī)務(wù)室吧。


Alphys:你聽見了嗎,sans?我們馬上就能離開這個(gè)地方了……


Alphys:一切都會(huì)好起來的,sans。我們只需要找到我們需要的材料-
*警報(bào)*


*警報(bào)*


Alphys:不!那不應(yīng)該發(fā)生的!我-我無法阻止這一切了!


Mettaton:Alphys!發(fā)生什么事了???


不會(huì)g語555


*在一個(gè)新世界




Alphys:你們……都還好嗎?


Mettaton:我很好。


Alphys:sans,你在……???














Alphys:沒事的,我只是有點(diǎn)害怕。但我們會(huì)沒事的……
Mettaton:沒人受傷,很好。


Mettaton:等等。我的讀數(shù)顯示大氣密度較低,含有生命?真奇怪。


Mettaton:這臺(tái)機(jī)器真的把我們送到別的地方了嗎?
我最好親自到外面看看。

作者:meta-kaz 作者首頁(yè):https://www.deviantart.com/meta-kaz