后續(xù)：跟小海貓（以下簡稱“貓”）和UP主都坦誠深入的交流了一番，這里面有若干誤會，也有理念上的不合。貓說他以為我缺詞就上手補句子了。這里首先我要說，目前我接近8000支字幕從沒有過缺句發(fā)生（隔天二審被吞那我控制不了，但我會及時私信UP告知某某句子要鎖）。當(dāng)然會有比如彈幕發(fā)送CD（比如每30句會休息觸發(fā)過頻），休息時斷在那里。甚至——我坦白——會有做了一半時另一個UP投稿，我會多線施工，但最終肯定會全部搞定。
貓有一點做的非常好，是用的【同色同字體同語綴符號】補句（雖然這套詞的格式就是我留在咬人貓彈幕區(qū)/評論區(qū)的）——甚至連UP都誤認為是同一個人——比起那種刻意顯示出“幫”人補句的觀眾觀感要好很多很多。但這種情況下，你最好是私信我說某某句子缺了（所以說還是我們的Q群知會方便），即使你想補，在復(fù)查時也應(yīng)該能看到彈幕池里我一句不缺，你就該聯(lián)系UP去刪掉多余的。
在UP字幕應(yīng)援優(yōu)先級方面我也不知道有沒有談妥，希望以后不要再有奪情發(fā)生。真的很多UP會有特定的顏色、符號要求，只有長期陪伴才能搞清楚。

最后我希望更多觀眾能為喜歡和支持的UP做這種力所能及的事情，但一定要充分考慮UP、前任（？）、觀眾的感受。興趣是基礎(chǔ)，責(zé)任是首位。