20201109 社會語言學課程筆記
2020.11.9
? ? ? ? ? ? 社會語言學筆記
https://shimo.im/docs/PKwVqG6Q6HjhprjH/ 《2020.11.9社會語言學筆記PPT 1.0小涼薄》,可復制鏈接后用石墨文檔 App 或小程序打開
語言態(tài)度的分類——從性質的角度:
(語言態(tài)度的四種類型)
語言忠誠
語言自卑
語言歧視
語言示差
語言忠誠主要是民族情感的推動,語言自卑往往是理性認識的作用。
語言歧視與強迫同化
語言示差與人際關系
在雙語或者多語接觸中,人們在人際中因為角色關系采取不同的語言態(tài)度,以示人際關系的差別。
影響語言態(tài)度的因素:
(一)影響個人態(tài)度的因素:
周圍語言態(tài)度的影響:首先受到父母(家庭)的影響,父母的語言意識是一種隱型的語言規(guī)劃。受到地區(qū)乃至國家語言態(tài)度影響,受到語言社區(qū)的語言態(tài)度影響。
個人經驗:很多人的語言態(tài)度形成與他的個人經驗往往有重要的關系。個人的語言態(tài)度是由于經驗的積累和分化而慢慢形成的。如喜歡的音樂電視劇電影;旅行遭遇等隨機性事件……
個人的語言能力:比如在學習外語時,起初的新鮮感讓人對這門語言有積極的態(tài)度,隨著學習難度越來越大和學習成效不加,可能會對著門語言產生厭惡……
個人的心理:心理認同和心理動機?
認同———是社會成員對自己屬于某種群體的歸屬認知和情感依附。凸顯自我在情感上和信念上與他人的相似性。
語言身份認同
動機是一種能促使個體作出有意識行為決策的內在狀態(tài)……
社會經濟文化:國家經濟實力和文化強勁度會影響某一語言在世界范圍內的吸引力認可度,一個地區(qū)經濟文化繁榮程度也會影響當地語言的生存狀況。
(二)社區(qū)地方國家的語言態(tài)度影響因素:
言語社區(qū)的語言態(tài)度是由該社區(qū)的語言態(tài)度決定的。同時也受該社區(qū)的人口數量 民族成分 經濟面貌 以及社區(qū)文化氛圍的影響
地方的語言態(tài)度是受到地區(qū)認同 地區(qū)發(fā)展 地區(qū)資源保護 國家語言態(tài)度 個體語言態(tài)度等影響
國家的語言態(tài)度受到多方因素的影響
舉例:國家語言態(tài)度--官方雙語制
影響語言忠誠的因素:
環(huán)境?
人口數量?
傳統(tǒng)思想?
其他因素:家庭語言結構 婚姻 個人經歷等
什么是交際?
人與人的交往
人與人之間的信息傳遞
交際手段:
語言手段
非語言手段———副語言 體態(tài) 表情 手勢……
第四章 ?言語交際
言語交際能力:我們運用語言的能力
“語言能力”是什么?
言語交際的影響因素:
場景
話題
參與者
角色關系
言語交際的原則:
言語交際是一種雙邊或者多邊的言語行為,想要交際順利需要交際雙方共同遵守一些原則。
(一)合作原則
適量準則
質量準則
關聯準則
方式準則