????????在當(dāng)下戰(zhàn)錘粉絲越來越多的今天，翻譯庭的規(guī)模也在不斷壯大，許多曾經(jīng)遺留下來的錯(cuò)誤解釋也在不斷得到修正，例如黑暗靈族信奉色孽這種。但依舊有很多火出圈的舊錯(cuò)誤，變成了口口相傳的梗，例如帝皇會(huì)成為第五邪神、星辰之子是真正的帝皇之子、帝皇圣數(shù)13等等。

????????在這些真假難辨的流言中，有相當(dāng)一部分都是曾經(jīng)GW的官方設(shè)定，而且8成都出自同一部小說系列：《審判庭戰(zhàn)爭(zhēng)（Inquisition War）》。

????????這套小說系列可以稱得上讓GW傾注心血，各種妖魔鬼怪、奇葩東西一股腦全部灌入。從深蹲人隊(duì)友、星辰之子，再到帝皇親兒子、帝皇講話器，這一系列設(shè)定該小說統(tǒng)統(tǒng)都有講到，堪稱GW黑歷史設(shè)定大合集。

????????小說的作者伊恩·沃森 (Ian Watson)更是人中龍鳳，除了寫過《審判庭戰(zhàn)爭(zhēng)》，還給帝拳小說寫了一部經(jīng)典永流傳的《星際戰(zhàn)士（Space Marine）》，講述幫派、落魄貴族與技工之子組成的三人組，如何從涅克洛蒙達(dá)底層，成為帝皇之拳戰(zhàn)團(tuán)佼佼者的故事。而在給GW當(dāng)寫手之前，他還參與過斯皮爾伯格的《人工智能》劇本撰寫，《審判庭戰(zhàn)爭(zhēng)》完結(jié)后回歸老本行當(dāng)起ero小說專家，留下無數(shù)傳世經(jīng)典。

????????這里就先說說小說的第一部：《德拉科（Draco）》。

????????起初《審判庭戰(zhàn)爭(zhēng)》并不是一個(gè)系列，第一部《德拉科》原名就是《審判官（Inquisitor）》，出版于1990年，是整個(gè)戰(zhàn)錘40k IP下的第二本小說。

????????小說的主角名為雅克·德拉科（Jaq Draco），他出生自薛西斯5號(hào)（Xerxes Quintus），一顆充斥著變種人與靈能者，近期才被帝國(guó)收復(fù)的星球上。他的父母是被派往星球工作的內(nèi)務(wù)部專家，在雙親遇害后送入教會(huì)學(xué)校長(zhǎng)大，直到覺醒靈能后被送上黑船帶往泰拉。在那里，他作為屈指可數(shù)的強(qiáng)大靈能者，成為了一名審判官。

????????審判官德拉科的仆役很少，只有一名女性卡利督斯刺客梅·林迪（Meh'Lindi）、年輕的太空矮人格林（Grimm），以及領(lǐng)航員谷勾（Googol，谷歌：你直接報(bào)我名字）。與其他審判官不同，德拉科的身份是內(nèi)務(wù)修會(huì)（Inner Order）的一員，輔助督查和處理審判庭內(nèi)部事務(wù)。

????????小說的開始是一個(gè)圖書管理員，正在研讀審判官德拉科的記錄。最初德拉科正在巨斯大林星（Stalinvast）巢都的旅店里，他這次來是負(fù)責(zé)督促另一個(gè)審判官哈克·奧比斯帕爾（Harq Obispal），領(lǐng)導(dǎo)行星防衛(wèi)軍對(duì)基因竊取者叛亂的鎮(zhèn)壓行動(dòng)，防止這些叛亂威脅帝國(guó)在此的統(tǒng)治。屋漏偏逢連夜雨，奧比斯帕爾還沒到任多久，就被基因竊取者從滲透成篩子的行星防衛(wèi)軍綁架。

????????不得已，德拉科讓梅·林迪偽裝成基因竊取者，由格林照應(yīng)才把奧比斯帕爾撈出來。幸運(yùn)的是，基因竊取者威脅終究還是解除了，奧比斯帕爾大張旗鼓的走人后，德拉科選擇留下來善后。一直以來，德拉科都在懷疑叛亂造成的大規(guī)模傷亡，會(huì)讓亞空間生物趁虛而入，降臨在這顆命運(yùn)多舛的星球上。當(dāng)他在進(jìn)行帝皇塔羅占卜時(shí)，一個(gè)丑角順著靈能找上德拉科，自稱澤夫羅·紅玉（Zephro Carnelian）的人讓他提防“九頭蛇的買賣”。

????????根據(jù)紅玉的指引，德拉科一行人來到下巢，遭遇了一只亞空間實(shí)體的襲擊，紅玉本人就跟在一行人身后。正當(dāng)他們想對(duì)亞空間怪物反擊時(shí)，一股痛苦卻又愉悅的靈能有向他們襲來?；靵y之中，陷入恍惚狀態(tài)的一行人沒能摧毀九頭蛇，還讓紅玉逃之夭夭，只是抓下了他頭頂?shù)娜敲?，帽子上印著一個(gè)宛如初生的嬰兒正端坐在星空之中?；氐铰玫旰?，他們就下被制服的谷勾，并發(fā)現(xiàn)他的亞空間之眼被束縛了。

????????此時(shí)，德拉科才意識(shí)到九頭蛇的嚴(yán)重性，這個(gè)極具污染能力的怪物將會(huì)把整個(gè)星球拖入萬(wàn)劫不復(fù)，權(quán)衡之后他宣布巨斯大林將會(huì)被施行滅絕令。為了確保落實(shí)，德拉科前往總督府，準(zhǔn)備用總督個(gè)人星語(yǔ)者發(fā)號(hào)施令。但是他驚異的發(fā)現(xiàn)總督沃羅諾克斯·沃克斯（Voronox Vaux）一家人或多或少有著輕微突變和身體畸形，總督坦言自己之所以同意奧比斯帕爾災(zāi)難性的鎮(zhèn)壓方案，就是后者以告發(fā)突變?yōu)橛上嗤{的結(jié)果。

????????總督的個(gè)人星語(yǔ)者名叫莫瑪·帕什恩（Moma Parsheen），養(yǎng)著一只全40k里絕無僅有的純種家貓，剛一見面就朝審判官抱怨自己被困在宮殿里幾十年，每天只能和遙遠(yuǎn)群星的聲音相伴。德拉科直接切入正題，讓星語(yǔ)者立刻發(fā)送給帝國(guó)掠奪者戰(zhàn)團(tuán)（Imperial Ravager）的密文。但星語(yǔ)者卻告訴他一個(gè)驚人的事實(shí)，星球上有多處地方被打開過亞空間之門，而那只九頭蛇早就用其中一個(gè)遠(yuǎn)走高飛了。不得已，德拉科收回成命，紅玉也找準(zhǔn)機(jī)會(huì)用全系影像朝審判官挑釁，示意讓他繼續(xù)追趕自己。

????????莫瑪乘機(jī)在紅玉身上設(shè)置了一個(gè)靈能燈塔，讓德拉科能夠順利追上自己的目標(biāo)。當(dāng)她和審判官一行人進(jìn)入亞空間后，莫瑪直言出于對(duì)多年囚禁的怨恨，自己并沒有收回滅絕令。介于莫瑪絕對(duì)的抵抗心，而德拉科也不想在亞空間航行時(shí)被惡魔折騰，紅玉才是此時(shí)最大的目標(biāo)。結(jié)果滅絕令順利下達(dá)了，莫瑪?shù)呢埮c整顆星球的人一同化為灰燼。

??????? 雖然代價(jià)巨大，德拉科終于還是用莫瑪?shù)撵`能燈塔，勉強(qiáng)追蹤到紅玉的所在地，一艘太空廢船上。在登上船后，九頭蛇將一行人繳械，而紅玉特地為德拉科準(zhǔn)備了一場(chǎng)歡迎宴會(huì)，與會(huì)者都是自稱“九頭蛇修會(huì)（Ordo Hydra）”的人。在這里，德拉科見到了老熟人奧比斯帕爾審判官，以及監(jiān)察官佛羅倫薩（Proctor Firenze）。

????????在宴會(huì)上，他們解釋道德拉科作為審判庭內(nèi)務(wù)修會(huì)的一員，真實(shí)身份是圣錘修會(huì)的人，而九頭蛇修會(huì)比圣錘修會(huì)更為隱秘，目標(biāo)也更為遠(yuǎn)大，他們的目的就是靠著那種亞空間怪物九頭蛇控制整個(gè)人類種族。根據(jù)這些人的說法，九頭蛇實(shí)際上是在某處神學(xué)實(shí)驗(yàn)室中人造的，身上分散的卷須將踐行本體的意志，它的每根卷須都會(huì)散播操縱人心的孢子，最后全人類將在九頭蛇的統(tǒng)一意志下驅(qū)逐所有異形和惡魔，創(chuàng)造一個(gè)只屬于人類的時(shí)代。

????????很顯然，德拉科被這些人說動(dòng)加入了修會(huì)，臉上紋上章魚狀的紋身作為成員標(biāo)志。而當(dāng)他說到巨斯大林毀于莫瑪?shù)膫€(gè)人私怨時(shí)，紅玉很顯然感到了不快，當(dāng)即一槍射穿莫瑪?shù)难坨R殞命當(dāng)場(chǎng)。之后德拉科剩下的人帶著一根九頭蛇卷須前往另一個(gè)世界。

??????? 即使選擇了入會(huì)，德拉科依舊對(duì)九頭蛇持有懷疑態(tài)度，九頭蛇究竟從何起源？修會(huì)背后的秘密領(lǐng)頭人是誰(shuí)？帝皇又是否示意，能夠信任九頭蛇去領(lǐng)導(dǎo)人類？而神秘莫測(cè)的紅玉能夠作為雙面間諜，在將來對(duì)抗九頭蛇修會(huì)？梅·林迪還指出，有些與會(huì)者身上攜帶著叛徒軍團(tuán)的印記。基于這些懷疑，德拉科一些人在帝皇塔羅的指引下來到恐懼之眼中，一顆由色孽勢(shì)力控制的世界。在這里，他們復(fù)活了享樂者們的領(lǐng)袖試圖問出一些有用的情報(bào)，但紅玉在她透露出九頭蛇的秘密前就將其滅口。

????????在走投無路的情況下，德拉科決定鋌而走險(xiǎn)直接去泰拉面見帝皇。他們借助一艘偵查用黑船規(guī)避紅玉的靈能偵測(cè)，在藏身食物容器中偷偷進(jìn)入了皇宮。接著在一股神秘力量的驅(qū)使下，德拉科在迷宮般的皇宮中穿行數(shù)周。當(dāng)他們來到永恒之門前，時(shí)間凍結(jié)了。

????????帝皇詳細(xì)讀取了德拉科的記憶，表示自己無法確定是否知曉九頭蛇的真身，只是留下了一堆自相矛盾的答案。隨著時(shí)間開始流動(dòng)，德拉科和仆役們抓緊時(shí)間逃離了皇宮。

????????故事的尾聲，圖書管理員向另一位帶著頭巾的圣錘修會(huì)審判官說，德拉科在巨斯大林毀滅后就被打成叛徒；卡利督斯大導(dǎo)師則證實(shí)確實(shí)有梅·林迪這個(gè)人，但沒有證據(jù)表示她有能力變成基因竊取者；海軍貴族們則一點(diǎn)都不想透露維塔利·谷勾的存在，寧愿內(nèi)部私下調(diào)查；至于格林只是千千萬(wàn)萬(wàn)太空矮人中共有的名字，想憑借此找到目標(biāo)無異大海撈針。而當(dāng)圖書管理員請(qǐng)求審判官展示他的紋身時(shí)，才發(fā)現(xiàn)對(duì)方是紅玉并當(dāng)場(chǎng)被滅口。最后紅玉表示，審判庭戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)開始。

????????小說的劇情告一段落了，這里就給部分劇情做一個(gè)補(bǔ)充和總結(jié)吧。

????????首先就是帝皇之子的設(shè)定，三角帽上畫的就是被大家叫做帝皇之子的星辰之子。但這個(gè)是一個(gè)極為錯(cuò)誤的流言，星辰之子的本質(zhì)是帝皇靈能化身，真正的帝皇之子叫做先生（Sensei），星辰之子與先生的關(guān)系很像混沌諸神與神選的聯(lián)系，這部分在第二部《丑角》中有大量描寫。

????????然后是帝皇自己的問題，舊設(shè)定里帝皇之所以骨瘦如柴形同枯槁，是因?yàn)樵谕踝蠜]日沒夜處理政務(wù)最后過勞成這個(gè)樣子的（后來過勞的變成高領(lǐng)主了），而審判庭庭長(zhǎng)能夠面見帝皇。書中德拉科也成功面見了帝皇，得到了來自帝皇的建議。另一方面，當(dāng)九頭蛇統(tǒng)合人類思想后，極有可能會(huì)成為新的邪神，打通另一個(gè)恐懼之眼，將整個(gè)銀河系生靈送入萬(wàn)劫不復(fù)的境地。

????????至于帝皇成為第五邪神的謠言，是典型的看書看半邊，原文表述的是帝皇會(huì)在黃金王座上落敗，帝皇完全死亡后失去庇佑的人類會(huì)飽受亞空間入侵的折磨，在這無盡的痛苦中誕生出第五個(gè)邪神，和帝皇并不存在任何直接聯(lián)系。