第八話(huà)
「被認(rèn)同之國(guó)」
－A Vote－

（一張選票）

? ? ? ?一輛摩托車(chē)（注?兩輪的車(chē)子〈Motoride〉，特指不能飛行的交通工具）在長(zhǎng)著稀疏灌木的草原上奔馳著。

? ? ? ?那是一輛后輪兩側(cè)和上頭載滿(mǎn)了行李的摩托車(chē)。它的引擎肆無(wú)忌憚地轟轟作響，奔馳在筆直的道路上。由于正值干涸期，路面紅棕色的泥土布滿(mǎn)細(xì)微的裂痕。

? ? ? ?摩托車(chē)騎士身穿棕色大衣，衣擺較長(zhǎng)的部分則卷在兩腿上，頭上戴著有帽沿跟耳罩的帽子，還帶著防風(fēng)眼睛，眼鏡下的表情很年輕，大約十五歲左右。

? ? ? ?可能是前方的陽(yáng)光過(guò)于刺眼，騎士用左手稍微壓低一下帽沿。

? ? ?「嗯，果真是不需要呢。」

? ? ? ?騎士突然說(shuō)道。摩托車(chē)問(wèn)回：

? ? ?「不需要什么，奇諾？」

? ? ?「我在說(shuō)大衣呀。這種天氣騎車(chē)不需要穿大衣，因?yàn)橛悬c(diǎn)熱?！?/span>

? ? ? ?名叫奇諾的騎士敞開(kāi)大衣領(lǐng)口，好讓風(fēng)往里頭吹，她里頭還穿一件黑色夾克。

? ? ?「要不要停下車(chē)把它脫掉？」

? ? ? ?摩托車(chē)問(wèn)道。

? ? ?「不，不必，反正都看到目的地了。漢密斯，你看！」

? ? ? ?奇諾指的前方，也就是還不到地平線(xiàn)的地方，依稀可見(jiàn)像平躺的棒狀長(zhǎng)方形黑影，那就是國(guó)家的城墻吧！

? ? ?「等離開(kāi)那國(guó)家的時(shí)候穿夾克好了，大衣就放在載貨架吧。而且以后會(huì)越來(lái)越熱，襯衫也得換薄一點(diǎn)的。」

? ? ?「那防寒衣呢？都不需要穿了嗎？」

? ? ? ?名叫漢密斯的摩托車(chē)問(wèn)道。奇諾點(diǎn)點(diǎn)頭。

? ? ?「對(duì)喔，防寒帽跟防寒手套大概都不需要了吧？只到下一個(gè)冬季以前，也沒(méi)多余的空間帶這些東西?？磥?lái)該把他們賣(mài)掉或換其他東西，否則就只好丟掉。其實(shí)我還是蠻喜歡這些東西的。」

? ? ? ?奇諾說(shuō)道，語(yǔ)氣中透露著不舍。

? ? ?「畢竟這也是沒(méi)辦法的事。況且能夠毫不猶豫的把不需要的東西丟掉，也是人類(lèi)天生的才能呢！」

? ? ? ?漢密斯安慰她。然后又繼續(xù)說(shuō)：

? ? ?「有時(shí)候一些比較愚蠢的人，舍不得丟掉不需要的東西，導(dǎo)致房間一大半都被占滿(mǎn)呢！」

? ? ?「有一次遇到的一個(gè)作家就是這樣嘛，因?yàn)樯岵坏冒褧?shū)丟掉而掙扎不已?！?/span>

? ? ? ?奇諾說(shuō)道。

? ? ? ?迫近眼前的城墻越來(lái)越高，不久她們來(lái)到了城門(mén)前。

?

?

? ? ? ?入境審查是在城門(mén)辦理的。

? ? ? ?奇諾在介紹下定了一間符合需求的旅館。當(dāng)她抵達(dá)的時(shí)候，太陽(yáng)都快下山了。

? ? ? ?沖完澡、吃過(guò)飯之后，奇諾看著掛在大廳的本國(guó)地圖。

? ? ?「喔！旅行者，歡迎歡迎！歡迎你來(lái)到本旅館！」

? ? ? ?一個(gè)人用響亮又沙啞的聲音對(duì)奇諾說(shuō)話(huà)，于是她回頭看是誰(shuí)。

? ? ? ?她眼前站著一名年約五十幾歲的男性，從他衣衫不整的打扮看來(lái)，不像旅館里的職員。

? ? ? ?男人用嚷遍大廳的嗓門(mén)對(duì)訝異的奇諾說(shuō)：

? ? ?「我是這家旅館的老板，先坐下來(lái)吧！如果對(duì)這國(guó)家有什么不熟悉的事情，盡管問(wèn)我吧！」

? ? ? ?看他好像醉得蠻厲害的。奇諾看到柜臺(tái)人員明顯地皺起眉頭。

? ? ? ?奇諾先向他問(wèn)好，然后坐上男人對(duì)面的沙發(fā)。

? ? ? ?雖然沒(méi)有人問(wèn)起，男人卻自顧自地大聲說(shuō)起自己如何創(chuàng)立這家旅館，現(xiàn)在全權(quán)交由孩子們管理，自己則過(guò)著悠哉的生活等事情。

? ? ? ?奇諾敷衍地回應(yīng)他的話(huà)。

? ? ?「旅行者是專(zhuān)程為了參觀(guān)慶典來(lái)的嗎？」

? ? ? ?聽(tīng)到男人講這句話(huà)，奇諾問(wèn)他是什么慶典。

? ? ?「怎么，你不知道嗎？好，讓我來(lái)告訴你！首先，稍微講一下這國(guó)家的歷史吧！」

? ? ? ?男人說(shuō)道，并開(kāi)始做簡(jiǎn)單的說(shuō)明。

? ? ? ?這國(guó)家是君主政體，而且規(guī)定國(guó)王必須是醫(yī)生。

? ? ? ?在這個(gè)福祉完善的國(guó)家里，完全不需要支付醫(yī)療費(fèi)，全體人民都能在王立醫(yī)院接受治療。而且在國(guó)王麾下工作的醫(yī)生，在社會(huì)上的地位是非常崇高的。

? ? ?「至于慶典呢，正確來(lái)說(shuō)也不是什么慶典。只因?yàn)槟翘焓峭镀比?，慶典是附加的活動(dòng)。應(yīng)該算是投票祭典吧？」

? ? ? ?男人說(shuō)道。

? ? ?「投票？選的是什么呢？」

? ? ? ?聽(tīng)到奇諾的質(zhì)問(wèn)，男人笑了起來(lái)。接著回答：

? ? ?「選的是不『需要的人』，然后要讓那個(gè)人死。屆時(shí)會(huì)干凈利落地處死哪個(gè)不需要的人。」

? ? ? ?他故意壓低聲音說(shuō)道。

?

?

? ? ? ?男人說(shuō)，這件事就歷史意義而言是很重要的，便開(kāi)始說(shuō)明投票的起因。

? ? ? ?在一百五十年以前，因?yàn)檗r(nóng)作物持續(xù)欠收，這國(guó)家面臨嚴(yán)重的糧食短缺，饑荒跟疾病也開(kāi)始蔓延。

? ? ? ?當(dāng)時(shí)的國(guó)王計(jì)劃用殺人的方式來(lái)作為最后手段。為了要選出該死的人，便請(qǐng)全體國(guó)民投票選出「對(duì)自己必要的人」。然后由國(guó)王處死「沒(méi)有被任何人選上的人」。國(guó)王抱持著就算被選上的是自己，也要將這個(gè)計(jì)劃付諸實(shí)行的決心。

? ? ? ?恐怖的投票結(jié)果公布了，結(jié)果沒(méi)有一個(gè)人被覺(jué)得是不被需要的。

? ? ?『不管狀況如何，也沒(méi)有人是不被需要的——』

? ? ? ?國(guó)民的決定讓國(guó)王非常感動(dòng)，也對(duì)自己的決定感到羞恥。因此決定選擇大家一起分擔(dān)困難并克服它。

? ? ? ?不久危機(jī)解除，而那件事也成了這個(gè)國(guó)家具備完善福祉的契機(jī)。

? ? ? ?從此以后，這項(xiàng)具有歷史意義的投票，就變成每年必須舉辦的活動(dòng)了。凡是會(huì)寫(xiě)字的國(guó)民，全都要寫(xiě)上對(duì)自己而言非常重要的人的名字，不管幾個(gè)人都無(wú)所謂。

? ? ? ?每年都沒(méi)有人的名字被寫(xiě)上。在這個(gè)國(guó)家，人們都互相依賴(lài)地生活著。因此大家要一起慶祝。

?

?

? ? ?「原來(lái)如此……這么說(shuō)！實(shí)際上不曾有人遭到處分啰？」

? ? ? ?奇諾問(wèn)道。

? ? ?「沒(méi)錯(cuò)！那當(dāng)然，我也從沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)呢！什么『因?yàn)槟悴槐槐娙诵枰?，?qǐng)你乖乖受死吧』，這里可是有別于那種不正常的國(guó)家。基本上還是有執(zhí)行死刑用的裝置，但是從來(lái)沒(méi)被用過(guò)，好像是故意要讓它生銹，好擺在皇宮里當(dāng)裝飾品！這故事不錯(cuò)吧？有沒(méi)有很感動(dòng)？」

? ? ? ?男人用沙啞的聲音說(shuō)，還笑得很大聲。

? ? ?「那個(gè)……」

? ? ? ?男人旁邊站著一名西裝打扮、年約三十歲的男人。他露出相當(dāng)困擾的表情對(duì)男人說(shuō)：

? ? ?「爸爸，能不能請(qǐng)你小聲一點(diǎn)？」

? ? ?「你說(shuō)什么？你什么時(shí)候變這么拽??？這家旅館可是我創(chuàng)立的耶，你懂不懂??？」

? ? ? ?男人立刻罵回去，西裝打扮的男人顯得不知所措。

? ? ?「不是啦，我是說(shuō)——」

? ? ?「喂！算了，你下去吧！快去工作！想像我這么悠哉哉的，你還早得很呢！想指使我，再等個(gè)二十年吧！現(xiàn)在的我也算是個(gè)客人！喂，經(jīng)理！聽(tīng)懂了沒(méi)？怎么不說(shuō)話(huà)？」

? ? ?「……是?！?/span>

? ? ? ?他兒子露出非常為難的表情離去。男人望著他的背影，不屑地「哼！」了一聲。

? ? ? ?男人再次轉(zhuǎn)身面向奇諾，依舊大聲說(shuō)道：

? ? ?「大家會(huì)在慶典上飲酒作樂(lè)，旅行者也不要客氣，盡管參加吧。而且所有東西都不用錢(qián)喲！盡管去吃一些好吃的東西吧！」

? ? ?「謝謝?！?/span>

? ? ? ?奇諾規(guī)規(guī)矩矩地道了謝。

? ? ? ?后來(lái)奇諾詢(xún)問(wèn)有什么地方可以交換或收購(gòu)她不需要的冬季裝備。

? ? ? ?男人訝異地「喔」了一聲說(shuō)：

? ? ?「這種事就包在我身上吧！明天我就帶你去找跟我們旅館有合作關(guān)系的店家，不管東西有多破爛，我都會(huì)請(qǐng)對(duì)方高價(jià)收購(gòu)的。因?yàn)槲腋鷮?duì)方有多年的交情，這點(diǎn)小事他會(huì)接受的。等慶典開(kāi)始之后，就來(lái)找我吧！」

? ? ? ?然后男人又大聲地笑著。奇諾說(shuō)：

? ? ?「那真是幫了我好大的忙呢！」

? ? ?「這不算什么啦！況且人活在世上，本來(lái)就要相互扶持嘛！對(duì)旅行者來(lái)說(shuō)，我就是非常需要的人啰！」

? ? ? ?男人毫無(wú)忌憚地大聲嚷嚷。

? ? ? ?稍微看了一下大廳的奇諾問(wèn)：

? ? ?「對(duì)了，請(qǐng)問(wèn)我有投票權(quán)嗎？」

? ? ?「很遺憾，旅行者并沒(méi)有呢！」

? ? ? ?男人說(shuō)道。

?

?

? ? ? ?入境第二天的早上。

? ? ? ?奇諾隨著黎明醒來(lái)。

? ? ? ?她在熟睡中的漢密斯身旁做點(diǎn)簡(jiǎn)單的運(yùn)動(dòng)，然后開(kāi)始練習(xí)及保養(yǎng)名為「卡農(nóng)」的掌中說(shuō)服者（注?〈Persuader〉，槍械，這里指手槍?zhuān)?/span>

? ? ? ?在奇諾吃完早餐時(shí)，外頭響起了幾聲的煙火聲，路上的宣傳車(chē)不斷廣播：

? ? ?『各位，今天是投票日，請(qǐng)不要忘記去投票哦！』

?

?

? ? ? ?吃完飯后，奇諾回到房間。

? ? ? ?她打開(kāi)包包，并拿出厚厚的防寒上衣、長(zhǎng)褲、附有厚耳罩的防寒帽，以及皮革制的防寒手套。她整齊的把它們疊好，并擺在書(shū)桌上。

? ? ? ?奇諾對(duì)著這些東西盯了好一會(huì)兒，然后念念有詞地說(shuō)。

? ? ?「過(guò)去你們都曾派上用場(chǎng)……謝謝了?！?/span>

? ? ?「不客氣?！?/span>

? ? ? ?漢密斯說(shuō)道。

? ? ?「怎么？你醒了??？」

? ? ? ?奇諾笑著回頭說(shuō)道。

? ? ?「沒(méi)醒，這算是夢(mèng)話(huà)吧！」

? ? ?「這樣啊……時(shí)候也不早了，能不能請(qǐng)你起來(lái)呢？」

? ? ? ?聽(tīng)到奇諾這么說(shuō)，漢密斯義正言辭的回答道：

? ? ?「那很難耶！你也知道所謂的『春眠不覺(jué)曉』吧！」

? ? ?「……」

? ? ? ?奇諾沉默不語(yǔ)。

? ? ?「怎么了，奇諾？」

? ? ?「我在想你這句話(huà)有沒(méi)有說(shuō)錯(cuò)?！?/span>

? ? ?「很失禮耶！」

?

?

? ? ? ?奇諾和漢密斯隨路上人潮到投票所參觀(guān)。

? ? ? ?在這國(guó)家中央，有一棟被綠樹(shù)包圍的大型建筑，人們正往里頭走去。警衛(wèi)說(shuō)明這里是由國(guó)王兼任院長(zhǎng)的中央醫(yī)院。

? ? ? ?因?yàn)槠嬷Z跟漢密斯不能進(jìn)去，于是就在入口處稍微看了一下。

? ? ?「今年我絕不會(huì)寫(xiě)你的名字的！」

? ? ?「哎呀，我也是喲！」

? ? ? ?一對(duì)手牽手的情侶互相開(kāi)著玩笑。有的是全家人一起來(lái)，也有人投完票后就在草坪上悠閑地吃起午餐。

? ? ?「好和平哦?！?/span>

? ? ? ?漢密斯說(shuō)道。

?

?

? ? ? ?中午過(guò)了一段時(shí)間之后，當(dāng)奇諾在餐廳喝茶時(shí)，煙火聲又再次響起。有人告訴她那是通知投票已經(jīng)結(jié)束。等調(diào)查結(jié)束，知道『沒(méi)有任何人是不被需要的』，就會(huì)開(kāi)始舉行慶典。

? ? ?「到傍晚就會(huì)知道結(jié)果了。只不過(guò)每年都沒(méi)有，所以今年應(yīng)該也沒(méi)有才對(duì)?！?/span>

? ? ? ?只聽(tīng)到有人如此說(shuō)道。

? ? ? ?接近傍晚時(shí)，奇諾她們結(jié)束適當(dāng)?shù)挠^(guān)光行程回到了飯店。飯店四周的道路跟廣場(chǎng)為了準(zhǔn)備慶典，正忙著擺設(shè)攤位、桌椅并進(jìn)行裝飾。

? ? ? ?在太陽(yáng)落到城墻下時(shí)，想起了第三次的煙火。然后宣傳車(chē)四處通知慶典將照預(yù)定舉行。

?

?

? ? ? ?慶典在天快黑的時(shí)候開(kāi)始，燈火通明的街道頓時(shí)變得熱鬧非凡。

? ? ? ?奇諾找到飯店老板，詢(xún)問(wèn)是否可幫他賣(mài)掉防寒衣。這個(gè)相當(dāng)會(huì)吹噓的男人大聲地說(shuō)：「好，包在我身上」，接著就帶奇諾到附近某個(gè)店家去。

? ? ? ?他大聲嚷嚷的走進(jìn)店里，并詢(xún)問(wèn)店主那些東西值多少錢(qián)。店主報(bào)價(jià)之后，男人死皮賴(lài)臉地要求：「都認(rèn)識(shí)這么久了，價(jià)錢(qián)再高一點(diǎn)吧」。經(jīng)過(guò)一番討價(jià)還價(jià)之后，店主心不甘情不愿地答應(yīng)以相當(dāng)高的價(jià)錢(qián)完成交易。

? ? ?「那我走了！旅行者，好好享受慶典喲！」

? ? ? ?男人開(kāi)開(kāi)心心的布出店門(mén)，店主露出不悅的眼神看著他離去。

? ? ? ?奇諾對(duì)店主說(shuō)：

? ? ?「那位先生好像跟大家處得不太好的樣子?！?/span>

? ? ? ?店主看著奇諾說(shuō)：

? ? ?「明知如此還敢請(qǐng)他幫忙，你也挺有種的……不過(guò)，如果沒(méi)有這種膽量，想必你也無(wú)法旅行下去吧。算了，別把我的話(huà)放在心上?！?/span>

? ? ?「謝謝。對(duì)了，請(qǐng)給我四件那種襯衫?！?/span>

? ? ? ?店主說(shuō)了一聲「好」，并拿起襯衫用紙包起來(lái)。這是他突然停了下來(lái)。

? ? ?「……其實(shí)他以前不會(huì)這樣的。他一個(gè)人白手起家，管理那家氣派的飯店。只是自從他太太去世，又在周遭的人勸說(shuō)下退休后，就終日借酒消愁?，F(xiàn)在別說(shuō)是鄰居了，連他家人跟飯店職員都對(duì)他避之唯恐不及。其實(shí)，有誰(shuí)希望自己的人生只會(huì)給周遭的人添麻煩呢！」

? ? ? ?店主不耐煩地說(shuō)道。

? ? ? ?奇諾小聲地說(shuō)：「原來(lái)如此」。

? ? ? ?后來(lái)奇諾也加入了慶典活動(dòng)?？吹剿蜕涎矍暗氖澄铮瑒t是能吃多少就吃多少。還用便宜的價(jià)格購(gòu)買(mǎi)了她所需要的物品。

? ? ? ?回到飯店的時(shí)候，醉醺醺的飯店老板正在大街上鬧事。

?

?

? ? ? ?隔天。也就是奇諾入境后的第三天早上。

? ? ? ?奇諾還是依照慣例在黎明時(shí)醒來(lái)，并進(jìn)行「卡農(nóng)」的練習(xí)與維修。

? ? ? ?這是奇諾發(fā)現(xiàn)外頭好像有點(diǎn)騷動(dòng)。透過(guò)窗戶(hù)，她看到門(mén)口停了一輛車(chē)，還有幾名身穿制服的警察走進(jìn)飯店。

? ? ? ?奇諾走下大廳，聽(tīng)到身穿睡衣的老板兒子跟他家人，以及其他飯店職員跟警察的談話(huà)。

? ? ? ?奇諾詢(xún)問(wèn)其中一名服務(wù)生發(fā)生了什么事。他面色凝重地告訴她：

? ? ?「我們老板死了?！?/span>

? ? ?「？」

? ? ? ?奇諾問(wèn)他是什么原因。

? ? ? ?由于昨晚舉行慶典，所以沒(méi)有人發(fā)現(xiàn)老板沒(méi)有回家?？墒菂s在清晨被人發(fā)現(xiàn)他倒臥在后巷，剛剛送醫(yī)后證實(shí)他已經(jīng)死亡，死因據(jù)說(shuō)是心臟病發(fā)。

? ? ?「我一直勸他別和那么多酒的……」

? ? ? ?老板的兒子露出完全無(wú)法相信的表情，有氣無(wú)力地說(shuō)道。

? ? ? ?后來(lái)奇諾目送老板兒子及他家人和警察一起走出去。

? ? ? ?奇諾問(wèn)服務(wù)生葬禮是否會(huì)在今天舉行，服務(wù)生回答：

? ? ?「很遺憾，旅行者，這國(guó)家并沒(méi)有所謂的葬禮，當(dāng)家人跟死者做完告別之后，大概過(guò)了今天中午，就會(huì)把骨灰放進(jìn)國(guó)家外圍的聯(lián)合墓園……畢竟人死了也不過(guò)如此?！?/span>

?

?

? ? ? ?到了中午。

? ? ? ?奇諾把行李整理好，幫漢密斯補(bǔ)給燃料之后就準(zhǔn)備出境。她一身夾克打扮，腰際系著粗皮帶，右腿懸掛著「卡農(nóng)」的槍套。

? ? ? ?至于大衣則是卷起來(lái)綁在載貨架上。

? ? ? ?出了西側(cè)城門(mén)沒(méi)多久，就可看到道路右邊是一片類(lèi)似公園的地方。里頭花木扶疏、草坪整潔！設(shè)有可遮陽(yáng)避雨的座位休息區(qū)，并有大型石碑四處林立。

? ? ? ?這時(shí)候有個(gè)角落聚集了幾個(gè)人，不曉得在做些什么。他們解散之后，朝奇諾所在的地方走來(lái)。其中一人看到奇諾還出聲招呼她：「嗨，旅行者」。原來(lái)是死去的飯店老板的兒子。

? ? ?「一切都結(jié)束了，就是那邊那塊石碑。不介意的話(huà)不妨……」

? ? ?「嗯。」

? ? ?「那我們回去了。旅行者，請(qǐng)保重哦?！?/span>

? ? ? ?目送這群人穿過(guò)城門(mén)之后，奇諾推著漢密斯望石碑的方向走去。

? ? ? ?那里只剩下一名身穿白衣的年輕男子，跟幾名負(fù)責(zé)打掃的工作人員。

? ? ?「醫(yī)生，那我們先告辭了?！?/span>

? ? ? ?工作人員跟白衣男子打過(guò)招呼之后，便收拾工具走回城門(mén)。

? ? ? ?男人在文件上寫(xiě)了些什么。他看到奇諾，然后一面寫(xiě)字說(shuō)：

? ? ?「我是醫(yī)生，必須負(fù)責(zé)開(kāi)立埋葬證明。」

? ? ?「原來(lái)如此?！?/span>

? ? ? ?奇諾在石碑前脫下帽子，輕輕閉上眼睛，并在嘴里默默禱告著。然后向醫(yī)生表明自己就住在這名死者的旅館。

? ? ?「這樣子?。俊?/span>

? ? ? ?醫(yī)生若有所思地說(shuō)道。

? ? ? ?接著他停下手邊的工作，看著奇諾說(shuō)：

? ? ?「啊，呃——……這么說(shuō)，旅行者你們準(zhǔn)備要出境。啟程到遠(yuǎn)方了嗎？請(qǐng)問(wèn)現(xiàn)在還有空嗎？我想和你們聊一下?！?/span>

? ? ?「其實(shí)我們也不是很趕啦……」

? ? ?「什么？是有趣的事嗎？」

? ? ? ?漢密斯問(wèn)道，醫(yī)生說(shuō)：

? ? ?「沒(méi)錯(cuò)，雖然我不曉得它是否有趣，不過(guò)一定會(huì)成為一件你們旅途中很值得紀(jì)念的事。我想聊的，是這個(gè)國(guó)家了不起的體系。」

?

?

? ? ? ?醫(yī)生結(jié)束繁雜的文件工作，合上了資料夾，然后帶著等在一旁的奇諾與漢密斯到附近的休息區(qū)。

? ? ? ?醫(yī)生請(qǐng)奇諾坐上長(zhǎng)板凳，本來(lái)他也準(zhǔn)備坐下來(lái)，但是又說(shuō)會(huì)弄臟白色的醫(yī)師袍而作罷。于是奇諾便坐在停在旁邊的漢密斯上。

? ? ?「嗯，你想說(shuō)什么呢？」

? ? ? ?漢密斯問(wèn)道。醫(yī)生輕輕微笑，并以稀松平常的語(yǔ)氣說(shuō)道：

? ? ?「其實(shí)今天早上死掉、剛剛被埋葬的那個(gè)人，是我殺死的。」

? ? ? ?奇諾冷靜地問(wèn)：

? ? ?「這話(huà)是什么意思？」

? ? ?「意思就是，那個(gè)男人是我殺的。他在凌晨被送到中央醫(yī)院時(shí)，只是急性酒精中毒，我們也確定他意識(shí)不明。但是經(jīng)過(guò)處理后，發(fā)現(xiàn)他是一名匿名者，所以就用藥物點(diǎn)滴的方式將他處死。當(dāng)時(shí)我好緊張，畢竟這是我頭一次獨(dú)自坐這種事?！?/span>

? ? ?「我不懂你的意思耶，而且，什么是『匿名者』？」

? ? ? ?漢密斯問(wèn)道。

? ? ? ?醫(yī)生說(shuō)：

? ? ?「啊，對(duì)不起……呃，『匿名者』是這個(gè)國(guó)家的醫(yī)療名詞，也就是『投票的時(shí)候名字沒(méi)被寫(xiě)上，因此無(wú)法認(rèn)同他繼續(xù)存在的人』。呃——請(qǐng)問(wèn)你了解投票的意義和它的歷史背景嗎？」

? ? ? ?奇諾點(diǎn)點(diǎn)頭。然后說(shuō)：

? ? ?「不過(guò)，我聽(tīng)說(shuō)從第一次投票到現(xiàn)在，都還沒(méi)有任何人遭到處分?！?/span>

? ? ? ?醫(yī)生語(yǔ)氣略帶嘲諷地說(shuō)：

? ? ?「那全都是騙人的?！?/span>

? ? ?「……這么說(shuō)，還是有啰？」

? ? ? ?醫(yī)生點(diǎn)點(diǎn)頭。

? ? ?「沒(méi)錯(cuò)。從大饑荒的第一次投票開(kāi)始，就有不少匿名者了。而且是以希望除掉的小孩，或一無(wú)是處的老人為主。當(dāng)時(shí)的國(guó)王據(jù)說(shuō)是那種一旦決定就要徹底實(shí)行的人，不過(guò)可能是顧慮公開(kāi)處分不太妥當(dāng)吧。要是被誤以為是恐怖政治，這樣對(duì)其他想追求幸福及有必要存在的國(guó)民并不太好。因此才想出這種不會(huì)對(duì)任何人造成心理負(fù)擔(dān)的私下處分方法?！?/span>

? ? ?「具體上來(lái)說(shuō)，究竟是怎么做的？」

? ? ? ?漢密斯問(wèn)道。

? ? ?「其實(shí)很簡(jiǎn)單喲！啊，你們知道國(guó)王是醫(yī)生，還以中央醫(yī)院院長(zhǎng)的身份管理所有醫(yī)生這件事嗎？」

? ? ? ?醫(yī)生驕傲地說(shuō)道。奇諾點(diǎn)點(diǎn)頭。

? ? ?「我們醫(yī)生在醫(yī)院用各式各樣的手段執(zhí)行死刑。當(dāng)投票結(jié)果一出來(lái)，那個(gè)人就會(huì)被列入名單上。然后在下一次投票之前，找機(jī)會(huì)讓那個(gè)人來(lái)醫(yī)院或被送來(lái)醫(yī)院，并且想辦法將他處死。」

? ? ?「原來(lái)如此。」「是這樣啊——」

? ? ?「如果是因重傷或重病被送來(lái)，就任其死去。碰到不是那種狀況的人，就以隨便注射藥物或亂打點(diǎn)滴，再謊稱(chēng)他病情突然告急的方式來(lái)做處分。最容易下手、使用頻率也最高的手段，應(yīng)該就是車(chē)禍了，就算不是什么嚴(yán)重的傷，我們也能毆打患者的頭部，然后說(shuō)是腦出血。酒精中毒也是個(gè)簡(jiǎn)單的方法?！?/span>

? ? ? ?醫(yī)生繼續(xù)說(shuō)：

? ? ?「不過(guò)老實(shí)說(shuō)，偶爾也是有一些不能大意的匿名者喲！也就是不曾受傷、生病的人。碰到這種情況，不得已只好趁每年法律規(guī)定的定期健診時(shí)，用他其實(shí)并沒(méi)有罹患的疾病來(lái)做處分?！?/span>

? ? ? ?奇諾問(wèn)：

? ? ?「這種事每年都會(huì)進(jìn)行嗎？」

? ? ?「是的，都已經(jīng)變成傳統(tǒng)了。每年被處刑的人數(shù)約有12人左右呢?！?/span>

? ? ?「事情從沒(méi)曝光過(guò)嗎？」

? ? ?「是曾有人懷疑過(guò)……但是意外死亡這種事很常見(jiàn)，況且再怎么說(shuō)，死者本來(lái)就是『不被任何人需要的人』，所以絕對(duì)不會(huì)有人因懷疑死因而追究到底。至于它的家人，基本上會(huì)夸張地痛哭流涕，其實(shí)內(nèi)心搞不好正高興那個(gè)人終于死了呢！到隔天……不，等埋葬晚了之后，就了無(wú)牽掛。不僅有保險(xiǎn)金可拿，連埋葬費(fèi)用也是由國(guó)家支付的。順帶一提，如果死者是死于車(chē)禍，加害者還會(huì)被視為協(xié)助處刑者，法院會(huì)做出對(duì)他有利的判決呢！」

? ? ?「原來(lái)如此?！?/span>

? ? ? ?醫(yī)生翻起手上的文件。

? ? ?「呃——像這個(gè)人的情況……沒(méi)錯(cuò)，果然去年跟前年都很少呢！可能是他最近變啰嗦的關(guān)系吧？他會(huì)成為本期第一個(gè)遭到處分的人，其實(shí)也很碰巧。因?yàn)樗麆偤帽凰偷结t(yī)院，而且是擔(dān)任值日醫(yī)師的我負(fù)責(zé)執(zhí)行。處理他這個(gè)案例真的不費(fèi)吹灰之力?！?/span>

? ? ? ?醫(yī)生合上文件。然后吐了一大口氣說(shuō)：

? ? ?「不過(guò)實(shí)際執(zhí)行時(shí)，我可是相當(dāng)緊張的！因?yàn)閾?dān)心對(duì)方會(huì)在途中突然醒來(lái)。幸好一切順利結(jié)束了，我也開(kāi)了死亡診斷書(shū)，埋葬也結(jié)束了。感覺(jué)自己又多累計(jì)了一點(diǎn)醫(yī)生的經(jīng)驗(yàn)。所以才希望能找個(gè)人聊聊?！?/span>

? ? ? ?醫(yī)生略帶羞澀的說(shuō)道。

? ? ?「知道這件事的只有醫(yī)生嗎？護(hù)士也知道嗎？」

? ? ? ?奇諾問(wèn)道，醫(yī)生點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)：

? ? ?「只有醫(yī)生跟護(hù)士知道。畢竟我們都是從王立大學(xué)醫(yī)學(xué)院跟護(hù)校畢業(yè)的，也通過(guò)了國(guó)家資格考試呢！當(dāng)我們通過(guò)考試謁見(jiàn)國(guó)王的時(shí)候，才初次被告知這整個(gè)真相。不過(guò)實(shí)際執(zhí)行處分的只有醫(yī)生喲！」

? ? ?「你頭一次知道這件事的時(shí)候，有何感想？」

? ? ?「我覺(jué)得……很感動(dòng)。當(dāng)然也很驚訝，也有點(diǎn)受騙的感覺(jué)。但是我們被國(guó)王的信心喊話(huà)感動(dòng)了。『各位，沒(méi)用的事物就是不需要的事物，對(duì)人類(lèi)及國(guó)家而言，好好保持必要的事物，斷然處分不需要的事物是很重要的。而且你們有權(quán)利用自己卓越的技能，來(lái)執(zhí)行這項(xiàng)重要的工作。』——天哪……那些話(huà)真的很讓人感動(dòng)……」

? ? ? ?醫(yī)生眼眶濕潤(rùn)。看著奇諾激動(dòng)地說(shuō)：

? ? ?「我曾想過(guò)，人類(lèi)應(yīng)該是一種與其他人共同存活的生物，所以一個(gè)人既然要被判定沒(méi)有存在的必要，就表示他不能再生存下去。應(yīng)該要受到處分。這是非常自然的事情。不僅不會(huì)浪費(fèi)國(guó)家資源，也是真正的福祉政策。而能夠完成那種任務(wù)的，只有醫(yī)療相關(guān)人員。所以，我覺(jué)得從事這工作很有意義?！?/span>

? ? ? ?奇諾沉默不語(yǔ)地聽(tīng)著醫(yī)生說(shuō)著。

? ? ?「處刑有沒(méi)有失敗過(guò)？」

? ? ? ?一聽(tīng)到漢密斯這么問(wèn)，醫(yī)生高聲回答：

? ? ?「不可能失敗的！」

? ? ? ?接著他語(yǔ)氣激動(dòng)地說(shuō)：

? ? ?「醫(yī)生跟護(hù)士是絕不容許出差錯(cuò)的！我們賭上專(zhuān)業(yè)的自尊，決不容許任何失??！如果人類(lèi)會(huì)因?yàn)闀r(shí)間及狀況繁忙而出差錯(cuò)，那利用多數(shù)人的知識(shí)跟經(jīng)驗(yàn)來(lái)彌補(bǔ)，就是人類(lèi)的智慧。如果有人連這點(diǎn)都辦不到，那還不如立刻吊銷(xiāo)他的醫(yī)生執(zhí)照?！?/span>

? ? ? ?醫(yī)生又用嚴(yán)厲的語(yǔ)氣說(shuō)：

? ? ?「我非常希望能在治療及處刑兩方面多累積一些經(jīng)驗(yàn)。這樣我就能『確實(shí)拯救該救的人，處死該處刑的人』。我希望能早日成為獨(dú)當(dāng)一面的醫(yī)生?！?/span>

? ? ?「原來(lái)如此。嗯，還挺有趣的呢?！?/span>

? ? ? ?漢密斯說(shuō)道。醫(yī)生對(duì)自己剛剛有點(diǎn)激動(dòng)感到不太好意思。

? ? ?「謝謝你們聽(tīng)我說(shuō)這些。因?yàn)檫@種事不能在國(guó)內(nèi)公開(kāi)說(shuō)，所以現(xiàn)在我心情舒服多了。旅行者，你要是有哪里不舒服，隨時(shí)來(lái)醫(yī)院沒(méi)關(guān)系。我會(huì)負(fù)責(zé)幫你治療的。而且無(wú)論手術(shù)多困難，或需要長(zhǎng)期住院，即使病患是旅行者，都完全不收費(fèi)哦。我保證會(huì)幫你進(jìn)行這國(guó)家最引以為傲的治療！」

?

?

? ? ? ?醫(yī)生輕輕揮手道別，然后向城門(mén)走去。

? ? ? ?奇諾推著漢密斯走出墓園，并發(fā)動(dòng)了引擎，她看了石碑一眼，隨即騎車(chē)離去。

? ? ?「……」

? ? ? ?奇諾一語(yǔ)不發(fā)地騎著漢密斯走了一段路。她們走在一條滿(mǎn)是灌木的草原道路上。

? ? ? ?不久漢密斯說(shuō)：

? ? ?「奇諾，我可以猜猜看你現(xiàn)在在想什么嗎？」

? ? ?「嗯？好??！」

? ? ? ?奇諾說(shuō)道。

? ? ?「要是猜中了，算你厲害?！?/span>

? ? ? ?她又補(bǔ)上一句。

? ? ? ?漢密斯說(shuō)：

? ? ?「嗯——……在你聽(tīng)過(guò)那個(gè)醫(yī)生的話(huà)之后，我是根據(jù)自己過(guò)去的經(jīng)驗(yàn)猜的啦！」

? ? ? ?他稍微裝模作樣一下之后說(shuō)：

? ? ?「『天哪，原來(lái)是免費(fèi)啊……早知道就弄個(gè)沒(méi)什么大礙的傷口，到醫(yī)院順便做個(gè)健康檢查說(shuō)?？上矣憛挻蜥槨弧！?/span>

? ? ?「……」

? ? ? ?奇諾沉默不語(yǔ)。摩托車(chē)則發(fā)出規(guī)律的引擎聲，若無(wú)其事地行進(jìn)著。

? ? ?「漢密斯……」

? ? ?「嗯？」

? ? ? ?奇諾面露不悅的表情說(shuō)：

? ? ?「正確答案，一字不差?！?/span>

? ? ? ?漢密斯開(kāi)心地說(shuō)：

? ? ?「看吧？」

? ? ? ?然后馬上又大聲說(shuō)：

? ? ?「啊，話(huà)說(shuō)回來(lái)……」

? ? ? ?奇諾問(wèn)他什么事。

? ? ?「你把防寒手套賣(mài)了嗎？」

? ? ?「賣(mài)了?！?/span>

? ? ? ?奇諾點(diǎn)點(diǎn)頭。

? ? ?「可是沒(méi)多久之前，你不是還說(shuō)過(guò)不希望現(xiàn)在戴的手套被弄壞，所以要用它來(lái)做撿柴火之類(lèi)的粗活，直到用破為止嗎？」

? ? ?「……」

? ? ? ?奇諾突然緊急剎車(chē)。漢密斯的后輪在嚴(yán)重甩尾之后停了下來(lái)。

? ? ? ?奇諾轉(zhuǎn)而面向剛剛走過(guò)的道路。地平線(xiàn)前方連城墻的影子都看不到。

? ? ?「……我的確有說(shuō)過(guò)。」

? ? ? ?漢密斯以他一貫的語(yǔ)氣對(duì)茫然望著道路的奇諾說(shuō)：

? ? ?「這真不像是你會(huì)出的槌耶！」

? ? ?「……」

? ? ? ?奇諾愁眉苦臉地輕輕搖頭。

? ? ?「怎么辦？要回去嗎？」

? ? ?「根本就不可能?！?/span>

? ? ? ?面對(duì)漢密斯的詢(xún)問(wèn)，奇諾斬釘截鐵的回答。

? ? ?「那手套怎么辦？」

? ? ? ?奇諾一面把視線(xiàn)和前輪轉(zhuǎn)往接下來(lái)要前進(jìn)的方向，一面回答：

? ? ?「總有一天、在某個(gè)地方，我會(huì)找別的手套來(lái)代替的?！?/span>

? ? ?「說(shuō)的也是?！?/span>

? ? ?「我們走吧！」

? ? ? ?奇諾話(huà)一說(shuō)完，就駕著漢密斯繼續(xù)前進(jìn)。

? ? ? ?剎那間，空轉(zhuǎn)的后輪揚(yáng)起沙塵。摩托車(chē)便揚(yáng)長(zhǎng)而去了。