『轉(zhuǎn)載』奇諾之旅 第四卷 第七話

第七話
「酸葡萄」
-On Duty-
(正在值班)
? ? ?「喂,我問你?!?/span>
? ? ? ?男人突然開口。
? ? ? ?他對著一個年約十五歲,正在路邊的露天咖啡廳和著茶的人說話。對方有著一頭黑色短發(fā)、一對大大的眼睛、及炯炯有神的臉蛋。她身穿黑色夾克,系著一條寬腰帶,右腿上則掛著一只裝有掌中說服者(注?〈Persuader〉,槍械,這里指手槍)的槍袋。
? ? ? ?跟她說話的男人年約三十歲,是個衣著整潔的普通男人。
? ? ?「你是在跟我說話嗎?」
? ? ? ?男人點點頭,并指著停放在人行通道角落、后輪兩側(cè)掛著置物箱的摩托車(注?兩輪的車子〈Motoride〉,特指不能飛行的交通工具)說:
? ? ?「那臺車是你的嗎?你是個旅行者嗎?」
? ? ?「是的,我是昨天剛?cè)刖迟F國的?!?/span>
? ? ? ?年輕的旅行者話一說完,就開始做起自我介紹:
? ? ?「我叫奇諾,停在那邊的是我的伙伴漢密斯?!?/span>
? ? ?「你叫奇諾是嗎?那你打算持續(xù)做這種事到什么時候?」
? ? ? ?男人依然站著,以尖酸刻薄的語氣向這名叫奇諾的旅行者說。
? ? ? ?奇諾則若無其事地詢問他:
? ? ?「你說『這種事』是什么意思?」
? ? ?「就是騎著摩托車旅行??!我看你年紀還小,不必上學(xué)嗎?不過,或許你生長的國家并不在乎學(xué)歷!那么,你不必工作嗎?」
? ? ?「……要我全盤說明,實在很困難耶。」
? ? ? ?奇諾輕輕聳聳肩回答。
? ? ?「抱歉,我就坐下來吧?!?/span>
? ? ? ?男人一說完,就一屁股坐在奇諾對面的座位。
? ? ? ?男人看著奇諾,其實應(yīng)該說是上下打量著她。
? ? ?「旅行好玩嗎?」
? ? ?「好玩?!?/span>
? ? ?「你不覺得自己在浪費人生嗎?」
? ? ?「……」
? ? ? ?男人以叱責(zé)的口吻說道,像在教訓(xùn)壞學(xué)生似的。
? ? ?「或許現(xiàn)在你樂在其中,但也只有現(xiàn)在能這樣。對你將來而言。這是個毫無疑義的行動。因為你不過是四處閑逛、走馬觀花而已。乍看之下或許很自由,但你不過是拋下人類應(yīng)盡的義務(wù)出去玩樂,簡直像根飄浮不定的野草?!?/span>
? ? ?「……」
? ? ? ?奇諾默默地喝著茶。男人繼續(xù)說道:
? ? ?「人生在世,有許多必須履行的義務(wù),其中之一就是工作,借由固定的職業(yè)來服務(wù)他人與國家,換句話說,就是身為社會人的義務(wù);另一個就是結(jié)婚、組織家庭、讓自己的配偶得到幸福,并生孩子,好好把他們撫養(yǎng)長大,最后把他們送進另一個嶄新的社會;這是身為人類最最基本的義務(wù),哪像你這樣無所事事的四處旅行。我實在無法相信,現(xiàn)在的你有能力盡自己應(yīng)盡的義務(wù)。說到這里,你有沒有什么異議?」
? ? ?「沒有?!?/span>
? ? ? ?奇諾談?wù)劦奈⑿χ卮稹?/span>
? ? ? ?男人開始長舌起來了:
? ? ?「所以啊,旅行不過是在浪費人生罷了!我剛剛不是說過嗎?或許你會覺得我這些話聽起來很刺耳,不過很抱歉,現(xiàn)在的我就是有資格說這些話。因為我有工作,也確實保護好自己的家人。因此勸你最好多替自己的人生想想。我就是這么想,才主動找你說話的。」
? ? ?「原來如此,我會好好考慮的。」
? ? ?「還有一件事!」
? ? ?「什么事?」
? ? ?「勸你最好別再騎摩托車?!?/span>
? ? ?「別再騎車?」
? ? ? ?奇諾輕聲問道。
? ? ?「是的,摩托車太危險了。而且又只能載兩個人。就移動方式來說,是非常野蠻又原始的交通工具。一個有頭腦的大人,是不會為了個人玩樂,而故意讓家人擔心及感到不便的。照理說,應(yīng)該要買車來載送心愛的家人。用摩托車旅行實在是最差勁、最糟糕的做法。」
? ? ? ?奇諾看了一下漢密斯說:
? ? ?「謝謝您的擔心,不過我還是打算繼續(xù)騎著它旅行?!?/span>
? ? ? ?男人一聽到這句話,表情有點僵住。他一面指著奇諾,一面用比剛才更強硬的口吻說:
? ? ?「你啊,根本根本就沒把我剛剛講的那些話聽進去嘛!你把長輩的意見當什么了?別以為自己還年輕,就能肆無忌憚地揮霍青春——」
? ? ? ?這時男人突然看了一下手表,隨即臉色大變。他站起來時說道:
? ? ?「總有一天你會為自己的人生后悔的!」
? ? ? ?她丟下這句前后矛盾的話,就匆忙離開了。
? ? ? ?當男人的身影消失不見的時候——
? ? ?「這個人好有趣哦,不曉得他的精力是從哪里來的?」
? ? ? ?漢密斯說道。
? ? ?「怎么,你醒啦?不曉得,可能是對旅行者跟摩托車有什么仇恨吧?」
? ? ? ?奇諾說道。她一手拿著茶杯,另一手攤開地圖。
? ? ?「算了,管他的。漢密斯,等這杯茶喝完,我們就區(qū)位于南區(qū)的神殿吧。之前遇到的人還叫我們要見識一下這里把父母拿去典當?shù)奶貏e習(xí)俗呢?!?/span>
? ? ?「了解,看來在這國家會很忙呢?!?/span>
? ? ?「就是啊,不曉得三天夠不夠用呢?我想去看看位于北方古代巨大生物的遺骸,可是又聽說附近石山道路的景色也很美。我也像嘗嘗看蒸地底魚的味道,但是又想?yún)⒓影碓诮纪馀e行的演唱會。然后——」
?
?
? ? ? ?那男人慌張地走在井然有序的商店街入口。
? ? ? ?兩名分別是五十多歲和跟三十出頭的女性,以及兩名小孩正站在那里。他們一看到匆忙跑來的男人,全都直瞪著他看。
? ? ?「怎么這么慢?不過是停個車子,怎么停那么久?」
? ? ? ?看似他太太的婦人以責(zé)備的口吻對男人說。
? ? ? ?男人不斷說著「對不起,對不起」,還拼命低頭道歉。
? ? ?「拜托你有擔當點好不好?」
? ? ? ?他太太不滿意的咋舌說道。
? ? ? ?就在這個時候,一陣吵雜的引擎聲越來越接近,不久,一個騎著摩托車的旅行者就從他眼前經(jīng)過??吹侥腥说穆眯姓邠]揮左手打了個招呼,然后就離去了。
? ? ?「那個人是誰?」
? ? ? ?男人的太太問道。
? ? ? ?雖然男人只是說「是個剛才聊過一些話的旅行者,沒什么啦?!共贿^他太太卻突然橫眉豎目、怒氣沖沖地說:
? ? ?「旅行者?我說老公!你該不會又興起獨自旅行的蠢念頭了吧?」
? ? ? ?在太太的逼問下,男人拼命搖著頭跟雙手說:
? ? ?「才、才沒有呢!」
? ? ?「真的嗎?」
? ? ? ?在太太的怒視下,男人解釋道:
? ? ?「真的啦,我怎么可能丟下你出去旅行呢?況且我還要工作呢?!?/span>
? ? ?「真的沒有就好?!?/span>
? ? ? ?正當太太準備轉(zhuǎn)身,卻好像想到什么事的突然停住。
? ? ?「?。∧阍摬粫序T摩托車吧?之前你可是再三發(fā)過誓的。要是瞞著我騎摩托車。我就跟你離婚喲!」
? ? ?「放、放心啦,我不是把摩托車給賣了嗎?騎那東西太危險了,我只要一想到你們,就不可能騎的啦!」
? ? ?「哼,諒你也不敢違背諾言!現(xiàn)在還不能讓你死呢……對了,記得工作努力一點,好多加薪水,否則叫我怎么幫孩子買好一點的衣服呢?」
? ? ? ?他太太一臉無趣地說道,接著那名五十多歲的女性也說:
? ? ?「就是說啊,我可不是為了看我女兒不幸才把她嫁給你的。如果沒有機會出人頭地的話,在工作上就要比普通人多努力兩三倍,好讓妻小過幸福的生活。這不僅是身為社會人,也是人生在世應(yīng)盡的義務(wù)。懂嗎?」
? ? ? ?男人簡短地回答他丈母娘:
? ? ?「懂?!?/span>
? ? ? ?接著他太太把手上拿著的東西遞給他說:
? ? ?「好了,我們走吧!快把這個拿著!難得的假期,就好好陪家人吧!快點快點。」
? ? ? ?隨后便帶著孩子走進了商店街。
? ? ? ?男人小聲嘀咕:「可是我工作累得要命耶」。
? ? ?「你說什么?」
? ? ? ?太太頭也不回地問道,男人馬上回答:
? ? ?「沒有」。
? ? ? ?男人望著馬路,搜尋著早已遠去的旅行者背影及聽不見的引擎聲。
? ? ? ?然后就慌慌張張地從后頭追向他的家人。



