怪誕小鎮(zhèn)3號日志翻譯-Part.25:冷藏設(shè)備,警戒室
2018-02-12 10:23 作者:NattenSchwarz | 我要投稿


循環(huán)6
冷藏系統(tǒng)
可能需要冷凍某些生物以便觀察。
溫度控制中心
F解釋說這個還可以控制室內(nèi)的氣溫。很好——這里太熱了!
這種程度高溫令我看見了些什么...
液氮
低溫控制器已經(jīng)基本完成了。氣溫能在24小時內(nèi)發(fā)生改變。只需一個小小的電池就能工作。

冷藏室(透視圖)
液壓表
液氮內(nèi)核
保溫
F提議說我們應(yīng)該在工作的時候在這里冷凍些冰棍。我們簡短地討論了一下。他似乎認為“糖漿”也是一種口味,他的教育水平讓我十分好奇。
每一個冷藏室中都有20加侖(約75.708升)的液氮,足以冷藏任何生物兩百年。
冷氣
通風口? ? ? ???? 通風口
F解釋說一旦發(fā)生世界大戰(zhàn)或者某些嚴重的自然災害,它們能把人冷凍起來直到問題解決后再出來。我覺得他太杞人憂天了。我一直在提醒他——這里是實驗室,而不是避難所!

↖解決辦法?
我不得不承認我的助手設(shè)置了最高級的安保措施!F說他的靈感來自于一個受歡迎的俄羅斯游戲“蘇聯(lián)街區(qū)”,盡管我認為這更像是他最鐘愛的魔方。不論如何,這個機器驅(qū)動的陷阱被設(shè)計成足以困住并捕獲任何形態(tài)的生物。有的時候我會想我可以成為F的朋友是多么的幸運...因為這個房間足以證明,與他為敵是多么可怕的一件事!我把密碼記了下來,因為如果我不小心忘記了,那將成為我所犯的最后一個錯誤!
N(E)=exp〈qe(r-r0)/V〉(r0/r)^2/3Nace〈E〉(E上面那個符號我打不出來...)??

警戒室
入侵者出局
我打算把我剩下的大學獎學金全部放在這里,因為這里比世界上任何一個銀行的金庫都要可靠!而且還不用排隊。
標簽: