和新認識的外國網友聊天，外網趣事：一個來自波蘭的外國妹子關注了我，于是我便和她交流了起來。她說她喜歡中國的成都。她和我一樣是動漫愛好者。

? ? ?剛開始我不知道她是波蘭人，但是我看到了她在她的帖子下面回復別人的信息，她回復信息時所用的文字看起來很像波蘭語，因為我之前看過波蘭語相關的視頻。然后我用谷歌翻譯了一下，的確是波蘭語。她關注了我，然后我也回關了她。于是我便和她攀談了起來。

? ? 下面這個視頻的傳送門里面的內容是這個波蘭妹子說中文里的“晚上好”這句話。她說中文的時候真的特別像川普（四川版普通話）感覺發(fā)音很可愛。（她之前沒有學習過中文）

?我跟這個波蘭妹子說波蘭有許多美麗的地方，比如克拉科夫還有比亞沃維耶扎原始森林。這個原始森林是我小時候看一本美國作者寫的書的時候知道的。那本書叫《沒有我們的世界》。（這本書真的很好看，是關于假如人類消失后地球會發(fā)生怎樣的變化。）

? ? ? 由于我英語不好，所以我用的是訊飛語音輸入法和她交流的。真的要學好英語啊。現(xiàn)在我每天通過語言學習軟件來學英語。

? ? ? ?我說我還看過與波蘭相關的自然紀錄片。名字叫《野性波蘭》。（這部自然紀錄片是我之前看過的）然后我通過谷歌翻譯學了一句波蘭語的晚上好，這個外國妹子問我用中文怎么說晚上好。

? ? ? ???這個外國妹子她也嘗試著說中文里的“晚上好”這個單詞。她說中文的時候真的很像四川女孩，在說四川普通話發(fā)音很可愛。甚至有點像國漫《一人之下》里面的寶兒姐說川普的時候。然后我說她說話有點像中國四川省的方言，然后我又給她介紹了四川省的美景和熊貓，我給她發(fā)了一個外國旅行博主在四川成都旅行的油管視頻鏈接，這個外國旅行博主在B站也有頻道。這個外國妹子說看了我發(fā)的那個視頻鏈接里的內容。

? 這個波蘭女孩說：我沒有回復個別消息的選項c。抱歉沒有回復所有內容。 我已經完成了關于熊貓的視頻，真的很可愛！！? ? 成都的風景美不勝收。（I don't have the option to reply to individual messages :c sorry for not answering everything. I've already finished video about pandas, that was really cute!! ? and the landscape of Chengdu was absolutely beautiful.）

? ? ? ?

? ? ? 這個外國妹子說她18歲了，說真的我感覺有點吃驚。因為很多歐美人發(fā)育速度很快。歐美人臉部衰老速度也特別快。很多歐美老外在18歲的時候看起來就像20多歲；20多歲的時候看起來就像30多歲，但是這個外國妹子她說她18歲，我還以為她只有15歲左右。

? ? ? 我跟她說，如果她年齡比我小的話，我就叫稱她為“妹妹”。（我把認識的外國女孩都稱之為“妹妹”。把認識的外國老哥稱之為“bro（兄弟）”）她說：

姐姐？ 太可愛了??

?我叫 XXXXXX，今年 18 歲

?你可能比我大一點（

sister? that's so adorable ??

My name is XXXXXX and i'm 18 years old

you're probably a little older than me）