【翻譯】Teru Challenge#2 Top4 灼熱焚蚣劍
前言
沒什么空做視頻,最近又被拉到翻譯組,那就來做翻譯吧。
以下正文

大家好,我是けーてぃ(Twitter@KTnnnn3)。
這次在Teru Challenge#2中收獲了預選賽唯一全勝+正賽top4的成績,作為構筑的作者和隊伍的代表,就由我來執(zhí)筆這篇文章,請務必看到最后。
?
構筑經過
蒼響構筑在排位和海外大會都取得了不錯的戰(zhàn)績,其本身擁有壓倒性的火力,非常好用。于是這次就將蒼響作為起點來構筑隊伍。
首先要選擇蒼響的搭檔。蒼響無法極巨化,在他旁邊配置一些可以幫助強化的極巨化選手(例如雷電云)或是輔助向極巨化選手(例如拉普拉斯)是非常有必要的。但拉普拉斯+蒼響和雷電云+蒼響的組合在環(huán)境中非常普遍,也是每個隊伍都會針對到的點,于是轉而尋找除此之外可以讓蒼響發(fā)揮的極巨化寶可夢。最后發(fā)現(xiàn)像噴火龍、妙蛙花這樣可以造成定數(shù)傷害壓血線的寶可夢和和蒼響搭配非常合適,于是將以下6只列入考慮。
他們是:噴火龍、妙蛙花、水箭龜、巨炭山、焚焰蚣和沙螺蟒。
試過之后選擇了焚焰蚣。

焚焰蚣擁有如下特點:
·特性白煙無視能力下降效果(如威嚇、假哭、極巨幽魂等)
·在抗性果的耐久加持和極巨防壁的保障下,可以更好地使用極巨回合
·超極巨技能【超極巨百火焚野】擁有封鎖換人的效果,結合特性白煙阻止咆哮虎的拋下狠話,對空間展開非常強。
之后的兩只加入對面性能強大,在蒼響蜈蚣組合之后可以續(xù)上輸出的惡武道熊師和雷吉艾勒奇,組成基本選出。
隊伍組到這里,對蓋歐卡軸和雨天隊比較難打,于是加入針對雨天的二號極巨手拉普拉斯。最后一只加入地免+威嚇的靈獸土地云,構筑完成。

單體介紹
焚焰蚣

Centiskorch-Gmax @ Coba Berry ?
Ability: White Smoke ?
Level: 50 ?
EVs: 204 HP / 252 Atk / 36 Def / 4 SpD / 12 Spe ?
Adamant Nature ?
- Flare Blitz ?
- Leech Life ?
- Power Whip ?
- Protect
努力調整:
HB:棱瓜果發(fā)動時高概率(75%)吃下A實數(shù)167化身雷電云極巨飛沖+A實數(shù)222蒼響的+1巨獸斬
A:考慮到輸出需求選擇極攻
S:少量,過一些不加速拉普拉斯
第四個技能在強力鞭打和對黑馬王效果拔群的咬碎之間猶豫,出于對卡璞·鰭鰭和沖洗洛托姆的打點考慮,這次選用了強力鞭打。
蒼響

Zacian-Crowned @ Rusted Sword ?
Ability: Intrepid Sword ?
Level: 50 ?
EVs: 252 Atk / 4 SpD / 252 Spe ?
Jolly Nature ?
- Behemoth Blade ?
- Close Combat ?
- Substitute ?
- Protect
?個人認為相比于加耐久,蒼響還是先手更強,于是直接as252大法。
由于需要近身戰(zhàn)火力的場合更多,格斗技不采用圣劍。
除去必要的守住,最后一個技能在劍舞和替身之間糾結,最后考慮到對空間展開的意義選擇了替身,可以在空間回合反讀對手點出替身,確保生存和出手權。在被讀保護時,或讀對面保護時使用替身也會有很強的效果。
?
拉普拉斯

Lapras-Gmax @ Life Orb??
Ability: Water Absorb ?
Level: 50 ?
EVs: 108 HP / 100 Def / 252 SpA / 4 SpD / 44 Spe ?
Modest Nature ?
IVs: 0 Atk ?
- Hydro Pump ?
- Freeze-Dry ?
- Helping Hand ?
- Protect
努力調整:
HB:穩(wěn)吃極攻蒼響巨獸斬
S:過大多數(shù)咆哮虎
技能方面冷凍干燥是對蓋歐卡、帕路奇亞和刺龍王的重要打點,雖然變成極巨招式的時候只有120威力,但總體感覺問題不大。
幫助可以解決一些在首發(fā)無法極巨化情況下的增加操作空間,幫助巨獸斬的威力更是摧枯拉朽。
團賽隊友在這個技能位的選擇上則是使用了冰礫,配合蒼響也可以出其不意地解決對方的腰帶寶可夢,也是非常好的選擇。
土地云·靈獸形態(tài)

Landorus-Therian (M) @ Assault Vest ?
Ability: Intimidate ?
Level: 50 ?
EVs: 212 HP / 116 Atk / 180 Spe ?
Adamant Nature ?
- Earthquake ?
- Rock Slide ?
- Fly??
- U-turn
努力調整:
H:16n-1
S:極巨飛沖一次后過130極速
A:剩余
道具選擇突擊背心,盡可能提升耐久。
雖然速度+1可以過蒼響的極速非常誘人,但考慮到土地云在這個隊伍的作用(中轉緩沖),還是盡量把努力加到了hp上。
雖然土地云不是這個隊伍的極巨化優(yōu)先選擇,但在有利的局面選擇極巨化也沒有問題。
極速折返為這個對面為主的構筑增加了一些輪轉和平衡,使用起來也是非常棒的。
雷吉艾勒奇

Regieleki @ Magnet??
Ability: Transistor ?
Level: 50 ?
EVs: 252 SpA / 4 SpD / 252 Spe ?
Timid Nature ?
IVs: 0 Atk ?
- Thunderbolt ?
- Electroweb ?
- Volt Switch ?
- Protect
?
先手電網(wǎng)非常重要,無論如何都想要先手,于是極速。
在對方隊伍電貫通的時候也可以考慮極巨化。
武道熊師

Urshifu @ Focus Sash ?
Ability: Unseen Fist ?
Level: 50 ?
EVs: 252 Atk / 4 SpD / 252 Spe ?
Jolly Nature ?
- Wicked Blow ?
- Sucker Punch ?
- Close Combat ?
- Detect
?
強力單體,無需過多說明。
保護換成看穿則是防一手封印以防萬一。

選出
基本選出
首發(fā):焚焰蚣+蒼響
后排:武道熊師+雷吉艾勒奇/土地云
?
基本是靠首發(fā)的兩只輸出,后排兩只用高速和先制來收割。對于沒有防威嚇手段的構筑可以選擇土地云,更好地保護焚焰蚣薄弱的物耐端。
理想情況下可以直接極巨焚焰蚣來進行輸出。
?
對雷電云蒼響
首發(fā):焚焰蚣+蒼響
后排:武道熊師+雷吉艾勒奇/土地云
對這個首發(fā)時,可以用巨獸斬+超極巨百火焚野集火雷電云位置。對方蒼響慫的情況很多,集火成功的話就能產生人頭差并帶走對方的極巨化,制造出巨大優(yōu)勢。
?
對咆哮虎+空間展開
首發(fā):焚焰蚣+蒼響/拉普拉斯
后排:武道熊師+雷吉艾勒奇/土地云
基本采用焚焰蚣蒼響的首發(fā),然后是超極巨百火焚野+替身的操作。能夠渡過空間回合一般是不會輸?shù)摹?/strong>萬一被對方成功展開也可以用土地云進行輪轉來拖回合。焚焰蚣無法選出的情況下也可以使用拉普拉斯。
?
對妙蛙花晴天隊
首發(fā)A:焚焰蚣+土地云/蒼響
首發(fā)B:雷吉艾勒奇+蒼響
后排武道熊師+雷吉艾勒奇/土地云
躲開催眠粉就能贏。幾乎沒有催眠抗性也是這個隊伍比較薄弱的一環(huán)。
電網(wǎng)+巨獸斬可以控場的話,首發(fā)B也是不錯的選出。
?
對蓋歐卡軸
首發(fā):拉普拉斯+蒼響
后排:武道熊師+雷吉艾勒奇
蓋歐卡是比較難打的對手,策略上來說要盡量保住人頭并削減蓋歐卡以外的成員來獲得優(yōu)勢。

難以處理的對局
· 蓋歐卡+紙御劍+順風
· 黑馬王+順風
隊伍對于順風隊沒有太多的抵抗手段(控速、聯(lián)防),如果不能抓到有利對位來對攻的話就會非常難受。
?

最后
一開始跟隊友提議帶焚焰蚣的時候他們是拒絕的,最后想辦法把他加入到隊伍中并起效真是太好了。兩次大會都以止步四強收場,比較遺憾。下一次的比賽也會朝著優(yōu)勝的目標繼續(xù)努力。
也感謝讀到這里的各位,可以的話也來體驗一下超極巨焚焰蚣吧。
?

?
[開朗斗笠菇吧翻譯組??翻譯:Key??一校:節(jié)栩 二校:Karuha]
原文鏈接:https://liberty-note.com/2021/03/16/teruchalle-team2-top4/?
原作者:けーてぃ(Twitter@KTnnnn3)